文言文版三國

A. 名著閱讀三國演義看白話文版好還是文言文好

三國演義基本就是白話文了，推薦看「毛本」的，語言上有部分美化，一樣的尊劉貶曹。
文言文的當屬陳壽的《三國志》了，有一點功底的，大致意思都能懂，陳壽是比較推崇魏的，跟三國演義不同。
推薦都看，先看白話本《三國演義》，再看《三國志》。一個文學性強，代入感好，另一個是偏重歷史記述。

B. 三國演義文言文版好,還是白話版好

你好！
按內容論，當然是文言文版——文字縝密,整齊,意蘊無窮。另外對你的文言文水平也有幫助。另外，文言文版更適合品味，欣賞，陶冶情操，更適合閑暇時間讀
按效果論，個人認為看白話版更節省時間，更有效率，適合學生看。若是第一次看三國，，還是白話文比較容易理解內容。我本人更習慣看白話版，通俗易懂。

C. 三國演義文言文版倡議書

三國演義文言文倡議書呢，是中國人民教育出版社出版的

D. 三國演義文言文版翻譯

三個人都心裡不痛快，上街散步，正碰上郎中張鈞的車。劉備見到，跟他自述功績。張鈞大驚，隨即入朝見皇帝說：「過去黃巾造反，原因都是由十常侍賣官所致，不是親近的人不用，不是仇人不殺，才致天下大亂。現在應該斬十常侍，把首級掛在南郊，派使者公告天下，有功勞的人多多的賞賜，那麼四海就自己平定下來了。」十常侍奏說：「張鈞欺騙你。」帝令武士逐出張鈞。十常侍討論說：「這肯定是有功於破黃巾起義的人，沒有得到獎勵，而生的怨言。我們暫且叫（這幾個不知道什麼意思），以後再來處理不晚。」因此劉備被授定州中山府安喜縣尉，即日赴任。
劉備將兵馬散回鄉里，只帶了親隨二十來個人，與關、張到安喜縣就任。處理縣事一個月，與百姓秋毫無犯，百姓都受到感化。到任之後，與關羽、張飛同桌吃飯，同床就寢。如果劉備在人多處就坐，關羽、張飛就站在後面，從來不厭倦。

E. 求三國演義（非文言文版）

《三國演義》描寫了從東漢末年到西晉初年之間近百年的歷史風雲，以描寫戰爭為主，訴說了東漢末年的群雄割據混戰和魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事斗爭，最終司馬炎一統三國，建立晉朝的故事。反映了三國時代各類社會斗爭與矛盾的轉化，並概括了這一時代的歷史巨變，塑造了一群叱吒風雲的三國英雄人物。

F. 求三國演義文言文版好句＋賞析20句

在《三國演義》里劉備給人的感覺總是仁厚而少智,所以他在「天時、地理、人和」中占據「人和」,其實不然,真正來說他的心計一點也不亞於他人.我們可以從下面的兩則精段中看出：
精段一：
雲縱馬過橋,行二十餘里,見玄德與眾人憩於樹下.雲下馬伏地而泣.玄德亦泣.雲喘息而言曰：「趙雲之罪,萬死猶輕!糜夫人身帶重傷,不肯上馬,投井而死,雲只得推土牆掩之.懷抱公子,身突重圍；賴主公洪福,幸而得脫.適來公子尚在懷中啼哭,此一會不見動靜,多是不能保也.」遂解視之,原來阿斗正睡著未醒.雲喜曰：「幸得公子無恙!」雙手遞與玄德.玄德接過,擲之於地曰：「為汝這孺子,幾損我一員大將!」趙雲忙向地下抱起阿斗,泣拜曰：「雲雖肝腦塗地,不能報也!」後人有詩曰：「曹操軍中飛虎出,趙雲懷內小龍眠.無由撫慰忠臣意,故把親兒擲馬前.」
（選自《三國演義》第四十一回）
【賞析】
應該說趙雲不畏生死,往來曹操百萬大軍之中,救出劉備的兒子是大功一件,但對於劉備來說當時已經到了走投無路的時候了,更沒有什麼可以撫慰和獎賞像趙雲這樣的忠臣了,擲子於地既可以籠絡人心又打破了當時的尷尬局面,正可謂是一箭雙雕.
精段二：
先主命內侍扶起孔明,一手掩淚,一手執其手,曰：「朕今死矣,有心腹之言相告!」孔明曰：「有何聖諭?」先主泣曰：「君才十倍曹丕,必能安邦定國,終成大事,若嗣子可輔,則輔之；如其不才,君可自為成都之主.」孔明聽畢,汗流遍體,手足失措,泣拜於地曰：「臣安敢不竭股肱之力,盡忠貞之節,繼之以死乎!」言訖,叩頭流血.
（選自《三國演義》第八十五回）
桃園三結義
東漢末年,黃巾起義.朝廷發榜文四處招兵買馬以平亂.劉備見了榜文長嘆一聲,剛好張飛聽見,說「大丈夫不去為國出力,在這里長嘆什麼.」劉備說力不從心,所以長嘆.張飛說他賣豬肉頗有積蓄,可招兵.劉備非常高興.兩人就去喝酒,剛好關羽也正要去應募,也進來喝酒.三人志同道合,非常投機,於是結拜為兄弟,共圖大事.
刮骨療毒
水淹七軍之後,關羽攻打樊城,在樊城下罵陣.曹仁命令弓箭手射箭,關羽右臂中箭,回兵.箭頭有毒,毒已入骨.於是請來了曾經為周泰療傷的名醫華佗.華佗說要割開皮肉,把骨頭上的毒颳去,這會極其疼痛,請關羽把手臂套住綁緊,把頭蒙住.關羽卻說不用.一邊和馬良下棋,一邊伸手刮骨,談笑中沒有絲毫痛苦的神色.事畢,兩人互相驚嘆,關羽稱贊華佗的醫術,華佗贊嘆關羽的勇氣毅力.
義釋曹操
赤壁之戰曹軍遭遇火攻,死傷慘重.曹操大敗逃跑,沿路遭遇了張飛趙雲等人的截殺,身邊只剩下幾百人馬.經過華容道,關羽已經在這里埋伏多時.原來諸葛亮早已經料定曹操會從華容道逃跑,就讓關羽帶兵埋伏在這.此時曹操已經走投無路,便請求關羽看在往日的情份上放他一馬.關羽是個很重情義的人,想起了往日寄居在曹操那裡時曹操對他的恩義,心一軟,就放了曹操.
單刀赴會
赤壁之戰之後.三國鼎立逐漸形成.劉備留關羽鎮守荊州,主力向西擴張.荊州是歷代兵家必爭之地.本屬東吳.東吳一直想找機會討回.魯肅又獻上一計：騙關羽過江赴宴,在宴席上埋伏刀斧手,擲杯為號沖出殺之.便遣請關羽赴宴.關羽明知是計坦然答應!只帶了周倉隨身為他提刀.席間魯肅提起索回荊州之事,關羽卻絕口不談,說酒席之間不談國事.魯肅再三糾纏,周倉插嘴,關羽借機故作生氣狀奪過周倉手中大刀,喝退周倉.周倉會意,退出去.關羽假醉,一手提大刀,一手挽住魯肅手將魯肅扯到江邊.東吳將士怕誤傷魯肅,又攝於關公武力,不敢動手.關雲長上船乘風而去.
三英戰呂布
華雄被關羽斬了之後,呂布親自出馬,無人能敵.張飛沖出和他交鋒50多回合不分勝負,關羽上來夾攻,30回合戰不倒呂布.劉備也上來夾攻,三英戰呂布,打得非常激烈.呂布虛刺劉備一戟便敗退.（呂布不愧是三國第一武將啊）
火燒博望坡
三國前期,曹操勢力非常強大,統一了北方,接下來就是南下.攻打劉備,此時劉備投靠劉表,駐在新野.曹操派大將夏侯敦進攻新野.這時劉備已經請出了諸葛亮.諸葛亮在博望坡設下埋伏,令趙雲去誘敵深入,然後火攻.夏侯敦果然中極.大敗而歸.這是孔明出山後打的第一仗.
火燒新野
火燒博望坡之後,曹操卷土重來,派曹仁和曹洪大軍進攻新野.諸葛亮料新野呆不了,就留下空城,民房屋上藏硫磺等引火之物.曹軍進城之後住入了民房.夜裡狂風大作,埋伏在城外的劉備軍往城裡射火箭.大火迅速燒起來.曹兵逃奔出城,被劉備軍截殺,大敗而歸.
白帝城託孤
關羽失荊州被殺後,劉備悲憤不已,舉大軍伐吳.誓要「踏平東吳」.不料被東吳的陸遜「火燒連營」.大敗,逃往白帝城,憂郁成疾,危在旦夕.召大臣吩咐後事.將太子劉禪託付給諸葛亮.
空城計
三國中後期,諸葛亮出兵討伐魏國,由於要地街亭失守,導致滿盤皆輸.諸葛亮被迫撤兵,司馬懿大軍追至,這時孔明手下的將領士兵基本都分配軍務調完了,只剩二千五百軍在城中.於是他命令偃旗息鼓,大開城門,獨自在城樓上彈琴.司馬懿疑心有伏兵.調頭就撤兵.諸葛亮躲過一劫!
七禽孟獲
三國中期,蜀國占據西蜀一帶,這時南方孟獲作亂.諸葛亮出征南蠻孟獲,為了收買人心,七次俘獲孟獲而又其次將其釋放.第七次釋放孟獲的時候,孟獲終於歸順蜀國,諸葛亮平定了南方.
舌戰群儒
三國中前期,劉備勢力還很小,被曹操趕得走投無路.想去投靠東吳,就是孫權.派諸葛亮去做說客.但是東吳謀臣處處刁難諸葛亮,諸葛亮憑著他的滿腹經綸舌戰群儒.說得他們個個啞口無言.後來經魯肅協助,說服孫權聯合起來抵抗曹操.
"三國演義"中最精闢的十句話賞析
「人中呂布,馬中赤兔」
一共八個字卻稱贊了兩件事物,足可見微言大義的春秋筆法.而且朗朗上口,婦孺皆宜.後來關羽雖然也得到了赤兔,但也沒聽別人這么說過,估計作者肯定是呂溫侯的FAN
,否則也不會這么肉麻.
「馬氏五常,白眉最良」
老馬家五個兒子,為大家熟知的只有馬良,馬謖哥倆.馬良的確才華出眾,為劉備坐穩西川出了不少力,可惜死得較早.馬謖雖說智商較高,也一度取得諸葛亮的賞識,只可惜後來一步棋走錯,丟了街亭.因此當人讀起這一句話時,一則嘆馬良死得過早,二則嘆馬謖聰明一世,糊塗一時.
「鞠躬盡瘁,死而後已」
有人說《後出師表》不是諸葛亮寫的,先不論是誰寫的,這里的「鞠躬盡瘁,死而後已」就是諸葛亮真實的寫照,也是最能表現諸葛亮後期六齣祁山無力回天時的心情,也成為現代人常掛在嘴邊的一個詞.
「既生瑜,何生亮」
在《演義》里,周瑜是心胸狹窄,永不服輸的代名詞,也只有當他病入膏肓,不久於人世時,才會由口及心地發出這樣的感慨.只不過這句話過於自卑,長了諸葛志氣,滅了自己威風.使得二人的形象在人們主中格式化了.
「子龍一身都是膽也!」
這是趙雲迷們最津津樂道的評語,原因是在《演義》里趙雲並不是作者重點描寫的對象,但由於他每回出場都是英姿颯爽,攻無不克,能得到主子這么一句肯定,當然是高興得找不到北了.不過也可以看出劉備沒有知人之能：趙雲跟了自己這么多年,到這時才知道他的膽識,平時只給他一些壓糧運草,打掃戰場,保護家屬的雜活,真是埋沒英雄.
「伏龍、鳳雛二人得一,可安天下」
司馬徽一向看好諸葛亮和龐統,曾經把諸葛亮比成姜尚,張良,所以這話從他嘴裡說出來一點也不奇怪.二人倒也有些經天緯地的本事,因此這么說也不過份.奇怪的是劉備二人皆得,反倒不能安天下了,不能不引人思考.
「內事不決問張昭,外事不決問周瑜」
孫策當政時常常霸氣有餘而策略不足,想不到他倒還有些識人之能,前者信任太史慈回城招降眾人,臨死時還給孫權留下了這樣的忠告,深刻看出了兩人的處事風格.事實也驗證了他的准確性,張昭主外事時主張投降曹操；周瑜主內事時把孫權的妹子糊里糊塗地嫁給了劉備.而二人各行其事時卻做得近乎完美.
「生子當如孫仲謀」
小時候看三國,很不明白這句話的含義,倒底是在誇孫權還是在罵孫權.稍大了一點後才知道,曹操其實和孫權他爹孫堅是一輩的,這么說沒什麼不可以.另外曹操的主要意思是誇孫權能守住父兄基業,跟袁紹和劉表的那幾個敗家子不同.怪不得辛棄疾很是欣賞孫權,並在自己的詞里引用了這句話.
「天下英雄,惟使君與操耳!」
個人認為,在曹操說過的所有的話裡面,這句話是最精闢的.難怪劉備會嚇掉勺子,連蒼天也打了個冷戰,以為泄露了天機.其實曹操也就是這么一說,試探一下而已,後來又被劉備一糊弄,否定了自己有生以來說過的最正確的一句話.
「治世之能臣,亂世之奸雄」
這一句話,不僅給曹操的一生定了性,也道出了曹操的能力,在治世是治國安邦之臣,在亂世則是獨霸一方的軍事首領.而曹操聽到這話面露喜色的原因還有一點,就是沒有說他能成為皇帝,而他也不願登基稱帝,在史書上成為王莽、董卓一類的人.

G. 三國演義文言文版TXT

呼呼……三復國演義貌似就制不是文言文的吧？剛才查了一下「小說採用淺近的文言」……還挺好懂得……
精彩片段啊……無非就是那幾個
過五關斬六將啊、三顧茅廬啊、草船借箭啊、火燒赤壁啊、諸葛亮舌戰群儒、三氣周瑜什麼的……

H. 三國演義的原著完全是文言文嗎

是半文言，半白話，三國演義雖然是文言文但是不是特別難懂的，雖然作為文言文但裡面的生僻詞彙已經很少了。

內容簡介：

整個故事在東漢末年至西晉初的歷史大背景下展開。東漢末年，皇帝昏聵無能，宦官專權，朝廷腐敗，百姓苦不堪言，進而爆發了大型農民起義——黃巾起義。亂世之中，一代梟雄與英雄人物競相涌現。

是時，袁紹和曹操領眾諸侯以平「十常侍之亂」為名沖人皇宮，漢少帝劉辯與陳留王劉協慌亂出逃。在各路諸侯爭相尋找劉辯和劉協的過程中，原屯兵涼州的董卓因救駕有功隨即掌控朝中大權，廢漢少帝，立陳留王劉協為漢獻帝。

生性殘暴的董卓倒行逆施，引發多方憤然。曹操假借聖旨之名，召集群雄聯合討伐董卓，迫使其挾漢獻帝至長安。董卓後被其義子呂布所殺。

此後，袁紹欲謀長沙太守孫堅手中的傳國玉璽，孫堅在逃避途中遭荊州劉表所襲而兩相結怨。孫堅在後進攻荊州之時死於戰中。與此同時，袁紹與公孫瓚在河北地界爭斗，爆發界橋之戰。曹操廣泛招賢納才，劉備不斷擴充實力。此時，群雄逐鹿中原的雛形初成。

董卓死後，曹操「挾天子以令諸侯」，迎漢獻帝於許昌建都，並運用權謀除去了呂布、袁術等人。在其後的官渡之戰中，曹操以少勝多大敗袁紹，繼而一統北方，為此後魏國的建立奠定了堅實的基礎。

在江東，孫堅之子孫策多年苦心經營，終於稱霸江東六郡八十一州。孫策亡故後，其弟孫權繼業。孫權在周瑜等人扶持下，為吳國的建立積聚了強大的實力。劉備則與關羽、張飛二人桃園結義，共同立起輔佐漢室的大旗。

劉備在汝南遭曹操戰敗，投奔荊州劉表。而後劉備三顧茅廬，請得足智多謀而又心懷天下的諸葛亮輔佐。

曹操統一北方後開始舉兵南征，矛頭直指荊州和江都。此時，劉表亡故，其長子劉琦守江夏。次子劉琮接管荊州，後投降曹操，荊州於是落入曹操手中。面對曹操南征之勢，劉備遣諸葛亮往江東與孫權結盟。

諸葛亮憑借機智在江東舌戰群儒，最終促成孫、劉聯軍，並在赤壁之戰中通過反間計、連環計、苦肉計等一系列有步驟、有計劃的行動，大破曹軍，譜寫了我國古代戰爭史上以少勝多的光輝篇章。

赤壁大戰過後，劉備、孫權轉而互爭荊州。孫權遣魯肅向劉備討還荊州，劉備在諸葛亮的勸諭下多次推辭。周瑜向孫權獻計，欲騙劉備前往東吳迎娶孫權之妹孫尚香為妻，進而扣留劉備，威逼諸葛亮以荊州換之。

不料周瑜的計謀都被諸葛亮屢屢識破，致使其「賠了夫人又折兵」。周瑜最終在諸葛亮的譏諷中嘔血而亡，留下了「既生瑜，何生亮！」的長嘆。

周瑜死後，吳軍忙於與曹軍開戰。劉備則在諸葛亮的勸說下打敗劉璋，奪取西川，並從曹操手中奪得漢中，自封漢中王。至此，天下大勢抵定，三國鼎立局面形成。劉備在巴蜀稱帝，國號蜀漢；曹操稱霸中原，後由其子曹丕篡漢，改國號為魏；孫權則坐鎮江東一方。

後東吳與曹魏修好，孫權受封南昌侯。東吳大將呂蒙以白衣渡江之計奪取荊州。此時正在攻打樊城的關羽不得不退守麥城並在突圍過程中被擒。關羽寧死不降而被孫權斬首。張飛亦被部下范強、張達所殺，劉備痛心疾首。

孫權繼而拜陸遜為大都督，大敗蜀軍。劉備在率敗軍撤至白帝城之時病倒，並在臨終前向諸葛亮託孤。曹丕此時趁機聯合東吳、南蠻、羌族和蜀漢降將孟達進攻蜀國。諸葛亮派出馬超、趙雲等猛將把守關口，又派出李嚴，鄧芝等人說服孟達與東吳。諸葛亮則親領大軍七擒七縱，平定了南蠻孟獲之亂。

後曹丕病逝，其子曹睿即位。諸葛亮六齣祁山，決心為劉備完成匡復漢室的遺願。在此其間，諸葛亮收復姜維並以己平生所學相授。諸葛亮最終因操勞過度在五丈原病逝。

姜維繼承諸葛亮遺志，繼續興兵抗魏卻被昏主奸臣所害，逃往閬中。魏將鄧艾趁蜀國內亂之際發兵進攻，蜀主劉禪不戰而降，蜀漢至此滅亡。姜維在司馬昭的圍攻下身負重傷，拔劍自刎。

東吳孫權死後，內亂不止，吳主孫亮被獨攬大權的孫琳所廢，孫休被立為帝。孫休聯合老將丁奉除掉孫琳將大權奪回手中，但東吳此時也已呈現大江東去之勢。

在魏國，曹睿死後曹芳繼位，司馬懿從曹爽手中奪得兵權。後曹芳被廢，司馬兄弟立曹髦為帝，司馬懿之子司馬昭大權獨攬。後司馬昭之子司馬炎篡位，改國號為晉，魏國滅。吳國最終被西晉所滅。

「天下大勢，分久必合，合久必分」，百年戰亂終於在此劃下句點，西晉開拓了中國歷史上又一個大一統的局面。

此文出自元末·羅貫中《三國志通俗演義》

(8)文言文版三國擴展閱讀

寫作背景：

《三國演義》全名為《三國志通俗演義》（又稱《三國志演義》），是中國古典四大名著之一，也是中國第一部長篇章回體歷史演義小說，作者是元末明初的小說家羅貫中。

《三國志通俗演義》成書後有嘉靖壬午本等多個版本傳於世，到了明末清初，毛宗崗對《三國演義》整頓回目、修正文辭、改換詩文。

《三國演義》描寫了從東漢末年到西晉初年之間近百年的歷史風雲，以描寫戰爭為主，訴說了東漢末年的群雄割據混戰和魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事斗爭，最終司馬炎一統三國，建立晉朝的故事。

反映了三國時代各類社會斗爭與矛盾的轉化，並概括了這一時代的歷史巨變，塑造了一群叱吒風雲的三國英雄人物。

元末明初，社會矛盾尖銳，農民起義此起彼伏，群雄割據，多年戰亂後朱元璋剿滅群雄，推翻元王朝，建立明王朝。

期間人民流離失所，羅貫中作為一名雜劇和話本作者，生活在社會底層，了解和熟悉人民的疾苦，期望社會穩定，百姓安居樂業，作為底層的知識分子思考，並希望結束動盪造成的悲慘局面。由此就東漢末年的歷史創作了《三國演義》這部歷史小說。

西晉陳壽所著《三國志》是三國故事的最早源頭，但這是紀傳體的史書，記事簡略，粗陳梗概。南朝宋人裴松之為《三國志》作注，增加了許多奇聞軼事，傳奇色彩與可讀性都大大增強。

中唐史學家劉知襲在《史通》中說，諸葛亮未死的故事已「得之於行路，傳之於眾口」，可見這個時期三國故事已廣泛流傳於民間。

作者簡介：

羅貫中（約1330年－約1400年），元末明初小說家。名本，字貫中，號湖海散人，漢族，山西並州太原府人。羅貫中早年曾參與反元的起義斗爭。明朝建立之後，專心致力於文學創作。羅貫中編著的小說有《三國志通俗演義》、《隋唐志傳》、《殘唐五代史演傳》、《三遂平妖傳》。

其中《三國志通俗演義》（又稱《三國演義》）是羅貫中的力作，這部長篇小說對後世文學創作影響深遠。羅貫中有多方面的藝術才能，除小說創作外，尚存雜劇《趙太祖龍虎風雲會》。

I. 三國文言文版好段

三國演義中有一段是講關羽嶄露頭角的事情：溫酒斬華雄 其文如下：
（背景：各路諸侯聯盟討伐董卓）

……卓大驚，急聚眾將商議。……未絕，呂布背後一人高聲出曰：「割雞焉用牛刀？不勞溫侯親往。吾斬眾諸侯首級，如探囊取物耳！」卓視之，其人身長九尺，虎體狼腰，豹頭猿臂；關西人也，姓華，名雄。卓聞言大喜，加為驍騎校尉。撥馬步軍五萬，同李肅、胡軫、趙岑星夜赴關迎敵。

（點評：這里作者安排男二號提前出場，並對其相貌，語言加以描述，意在強調敵人之強，沒有強大的敵人，就不足以顯出斬敵人之人之強）

眾諸侯內有濟北相鮑信，尋思孫堅既為前部，怕他奪了頭功，暗撥其弟鮑忠，先將馬步軍三千，徑抄小路，直到關下搦戰。華雄引鐵騎五百，飛下關來，大喝：「賊將休走！」鮑忠急待退，被華雄手起刀落，斬於馬下，生擒將校極多。華雄遣人齎鮑忠首級來相府報捷，卓加雄為都督。

（點評:進一步寫敵人之強，同時對剛才聯盟討伐董卓之勝，潑了一盆冷水）

卻說孫堅引四將直至關前……李肅為華雄謀曰：「今夜我引一軍從小路下關，襲孫堅寨後，將軍擊其前寨，堅可擒矣。」雄從之，……正遇華雄。兩馬相交，斗不數合，（孫堅大敗）乃從小路得脫。祖茂被華雄追急，將祖茂於林後殺出，揮雙刀欲劈華雄；雄大喝一聲，將祖茂一刀砍於馬下。

（點評：大敗一路諸侯，斬殺一員大將，又進一步描寫敵人之強。而此時的聯盟軍，銳氣更弱，甚至有軍心動搖之虞）

……紹大驚曰：「不想孫文台敗於華雄之手！」便聚眾諸侯商議。眾人都到，只有公孫瓚後至，紹請入帳列坐。紹曰：「前日鮑將軍之弟不遵調遣，擅自進兵，殺身喪命，折了許多軍士；今者孫文台又敗於華雄：挫動銳氣，為之奈何？」諸侯並皆不語。

（點評：此時，軍情已經到了千鈞一發之際，甚至整個聯盟都有土崩瓦解之虞）

紹舉目遍視，見公孫瓚背後立著三人，容貌異常，都在那裡冷笑。紹問曰：「公孫太守背後何人？」瓚呼玄德出曰：「此吾自幼同舍兄弟，平原令劉備是也。」曹操曰：「莫非破黃巾劉玄德乎？」瓚曰：「然。」即令劉玄德拜見。瓚將玄德功勞，並其出身，細說一遍。紹曰：「既是漢室宗派，取坐來。」命坐。備遜謝。紹曰：「吾非敬汝名爵，吾敬汝是帝室之胄耳。」

（點評：此段之袁紹的描寫就可以看出此人任人的原則，是唯名望而任之）

玄德乃坐於末位，關、張叉手侍立於後。忽探子來報：「華雄引鐵騎下關，用長竿挑著孫太守赤幘，來寨前大罵搦戰。」……袁術背後轉出驍將俞涉曰：「小將願往。」紹喜，便著俞涉出馬。即時報來：「俞涉與華雄戰不三合，被華雄斬了。」眾大驚。太守韓馥曰：「吾有上將潘鳳，可斬華雄。」紹急令出戰。潘鳳手提大斧上馬。去不多時飛馬來報：「潘鳳又被華雄斬了。」眾皆失色。紹曰：「可惜吾上將顏良、文丑未至！得一人在此，何懼華雄！」

（點評：盡管事件已經達到了非常關鍵的時期，但是作者心平氣和不做任何的說辭，而是進一步的把事件推向跟高潮）

言未畢，階下一人大呼出曰：「小將願往斬華雄頭，獻於帳下！」眾視之，見其人身長九尺，髯長二尺，丹鳳眼，卧蠶眉，面如重棗，聲如巨鍾，立於帳前。紹問何人。公孫瓚曰：「此劉玄德之弟關羽也。」紹問現居何職。瓚曰：「跟隨劉玄德充馬弓手。」帳上袁術大喝曰：「汝欺吾眾諸侯無大將耶？量一弓手，安敢亂言！與我打出！」曹操急止之曰：「公路息怒。此人既出大言，必有勇略；試教出馬，如其不勝，責之未遲。」

（點評：就在千鈞一發之際，作者安排男一號關羽出場，但是作者卻又進一步借袁術之口，貶關羽，所謂先抑後揚。）

袁紹曰：「使一弓手出戰，必被華雄所笑。」操曰：「此人儀表不俗，華雄安知他是弓手？」

（點評：曹與二袁的話語，顯出曹的用人與二袁不同，是唯能人而用之，同時也為以後的曹操崛起，二袁失敗埋下了伏筆）

關公曰：「如不勝，請斬某頭。」

（點評：作者可謂是吊足了讀者的胃口，在這高潮之上，又讓關羽立下了軍令狀。）

操教釃熱酒一杯，與關公飲了上馬。（點評：看重人才）關公曰：「酒且斟下，某去便來。」

（點評：輕描淡寫的一句，烘托出關羽的無限氣概）

出帳提刀，飛身上馬。眾諸侯聽得關外鼓聲大振，喊聲大舉，如天摧地塌，岳撼山崩，眾皆失驚。

（點評：側面描寫，同樣是吊讀者胃口，但側面描寫出關羽的武藝氣概）

正欲探聽，鸞鈴響處，馬到中軍，雲長提華雄之頭，擲於地上。其酒尚溫。

（點評：作者真的好耐性，臨收場時都不忘渲染一下關羽，但是話語簡短，但份量極重）

J. 文言文版的《三國演義》TXT全集

《三國演義》.txt下載: https://72k.us/file/22215238-408791478 點擊普通下載即可，滿意請採納，感謝^_^