表演文言文

⑴ 民間藝人魔術表演的文言文

《聊齋志異·偷桃》
原文：

童時赴郡試，值春節。舊例，先一日各行商賈，綵樓鼓吹赴藩司，名曰「演春」。余從友人戲矚。
是日遊人如堵。堂上四官皆赤衣，東西相向坐，時方稚，亦不解其何官，但聞人語嚌嘈，鼓吹聒耳。忽有一人率披發童，荷擔而上，似有所白；萬聲洶涌，亦不聞其為何語，但視堂上作笑聲。即有青衣人大聲命作劇。其人應命方興，問：「作何劇？」堂上相顧數語，吏下宣問所長。答言：「能顛倒生物。」吏以白官。小頃復下，命取桃子。
術人應諾，解衣覆笥上，故作怨狀，曰：「官長殊不了了！堅冰未解，安所得桃？不取，又恐為南面者怒，奈何！」其子曰：「父已諾之，又焉辭？」術人惆悵良久，乃曰：「我籌之爛熟：春初雪積，人間何處可覓？惟王母園中四時常不凋謝，或有之。必竊之天上乃可。」子曰：「嘻！天可階而升乎？」曰：「有術在。」乃啟笥，出繩一團約數十丈，理其端，望空中擲去；繩即懸立空際，若有物以掛之。未幾愈擲愈高，渺入雲中，手中繩亦盡。乃呼子曰：「兒來！余老憊，體重拙，不能行，得汝一往。」遂以繩授子，曰：「持此可登。」子受繩有難色，怨曰：「阿翁亦大憒憒！如此一線之繩，欲我附之以登萬仞之高天，倘中道斷絕，骸骨何存矣！」父又強嗚拍之，曰：「我已失口，追悔無及，煩兒一行。倘竊得來，必有百金賞，當為兒娶一美婦。」子乃持索，盤旋而上，手移足隨，如蛛趁絲，漸入雲霄，不可復見。久之，墜一桃如碗大。術人喜，持獻公堂。堂上傳示良久，亦不知其真偽。
忽而繩落地上，術人驚曰：「殆矣！上有人斷吾繩，兒將焉托！」移時一物墜，視之，其子首也。捧而泣曰：「是必偷桃為監者所覺。吾兒休矣！」又移時一足落；無何，肢體紛墜，無復存者。術人大悲，一一拾置笥中而闔之，曰：「老夫止此兒，日從我南北游。今承嚴命，不意罹此奇慘！當負去瘞之。」乃升堂而跪，曰：「為桃故，殺吾子矣！如憐小人而助之葬，當結草以圖報耳。」坐官駭詫，各有賜金。
術人受而纏諸腰，乃扣笥而呼曰：「八八兒，不出謝賞將何待？」忽一蓬頭童首抵笥蓋而出，望北稽首，則其子也。以其術奇，故至今猶記之。後聞白蓮教能為此術，意此其苗裔耶？

⑵ 文言文口技中表演

京中有善口技者。會賓客大宴，於廳事之東北角，施八尺屏障，口技人坐專屏障中，一屬桌、一椅、一扇、一撫尺而已。眾賓團坐。少頃，但聞屏障中撫尺一下滿坐寂然，無敢嘩者。

遙聞深巷中犬吠，便有婦人驚覺欠伸，其夫囈語。既而兒醒，大啼。夫亦醒。婦撫兒乳，兒含乳啼，婦拍而嗚之。又一大兒醒，絮絮不止。當是時，婦手拍兒聲，口中嗚聲，兒含乳啼聲，大兒初醒聲，夫叱大兒聲，一時齊發，眾妙畢備。滿坐賓客無不伸頸，側目，微笑，默嘆，以為妙絕。

未幾，夫齁聲起，婦拍兒亦漸拍漸止。微聞有鼠作作索索，盆器傾側，婦夢中咳嗽。賓客意少舒，稍稍正坐。

忽一人大呼：「火起」，夫起大呼，婦亦起大呼。兩兒齊哭。俄而百千人大呼，百千兒哭，百千犬吠。中間力拉崩倒之聲，火爆聲，呼呼風聲，百千齊作；又夾百千求救聲，曳屋許許聲，搶奪聲，潑水聲。凡所應有，無所不有。雖人有百手，手有百指，不能指其一端；人有百口，口有百舌，不能名其一處也。於是賓客無不變色離席，奮袖出臂，兩股戰戰，幾欲先走。

忽然撫尺一下，群響畢絕。撤屏視之，一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。

⑶ 描寫一段精彩的表演，力求生動逼真！ 文言文描寫！！！！

那個，親愛的，你能不能先自己寫白話，然後我再幫你翻成文言……

⑷ 文言文舞蹈表演有哪些啊

傅毅《舞賦》，張衡《舞賦》（也叫《七盤舞賦》）；
邊讓《章華台賦》，卞蘭《許昌宮賦》；
曹操《七啟》等，都有舞蹈描寫。詩裡面就更多了；
《樂府詩集》裡面很多白紵舞辭之類的。

⑸ 元旦節目表演一個古文詩詞朗誦有哪些

可以朗誦長篇樂府詩，比如《琵琶行》、《長恨歌》、《春江花月夜》、《孔雀東南飛》、《木蘭詩》等等。

⑹ 求一首適合表演的古詩文誦讀和欣賞！！！

關於月亮的古詩（一）

一、漢魏詩

1、明月皎夜光
明月皎夜光，促織鳴東壁。
玉衡指孟冬，眾星何歷歷。
白露沾野草，時節忽復易。
秋蟬鳴樹間，玄鳥逝安適。
昔我同門友，高舉振六翮。
不念攜手好，棄我如遺跡。
南箕北有斗，牽牛不負軛。
良無盤石固，虛名復何益？

2、 聽月詩

聽月樓頭接太清，依樓聽月最分明。
摩天咿啞冰輪轉，搗葯叮咚玉杵鳴。
樂奏廣寒聲細細，斧柯丹桂響叮叮。
偶然一陣香風起，吹落嫦娥笑語聲。

3、明月何皎皎

明月何皎皎，照我羅床幃。
憂愁不能寐，攬衣起徘徊。
客行雖雲樂，不如早旋歸。
出戶獨彷徨，愁思當告誰！
引領還入房，淚下沾裳衣。

4、怨歌行

新裂齊紈素，鮮潔如霜雪。
裁為合歡扇，團團似明月。
出入君懷袖，動搖微風發。
常恐秋節至，涼飈奪炎熱。
棄捐篋笥中，恩情中道絕。

二、唐宋詩

十五夜望月 (王 建)

中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。
今夜月明入盡望，不知秋思落誰家。

關山月 (李白)
明月出天山，蒼茫雲海間。
長風幾萬里，吹度玉門關。
漢下白登道，胡窺青海灣。
由來征戰地，不見有人還。
戍客望邊邑，思歸多苦顏。
高樓當此夜，嘆息未應閑。

月下獨酌 (李白)

花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月徘徊，我舞影零亂。
醒時同交歡，醉後各分散。
永結無情游，相期邈雲漢。

夜思 (李白)

床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。

月夜 (劉方平)

更深月色半人家，北斗闌干南斗斜。
今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。

嫦娥 (李商隱)

雲母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈葯，碧海青天夜夜心。

八月十五夜月 (唐 杜甫)

滿月飛明鏡，歸心折大刀。
轉蓬行地遠，攀桂仰天高。
水路疑霜雪，林棲見羽毛。
此時瞻白兔，直欲數秋毫。

月夜憶舍弟 (杜甫)

戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。
露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。
寄書長不達，況乃未休兵。

望月懷遠 (張九齡)

海上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思！
滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。

霜月 (李商隱)

初聞征雁已無蟬，
百尺樓高水接天。
青女素娥俱耐冷，

關於月亮的古詩（二）

1、《靜夜思》李白
床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。

2、《玉階怨》【唐】李白
玉階生白露，夜久侵羅襪。卻下水晶簾，玲瓏望秋月。

3、《秋浦歌其十三》【唐】李白
淥水凈素月，月明白鷺飛。郎聽采菱女，一道夜歌歸。

4、《月下獨酌》【唐】李白
花間一壺酒,獨酌無相親。舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情游,相期邈雲漢。

5、《關山月》【唐】李白
明月出天山，蒼茫雲海間。長風幾萬里，吹度玉門關。
漢下白登道，胡窺青海灣。由來征戰地，不見有人還。
戍客望邊色，思歸多苦顏。高樓當此夜，嘆息未應閑。

6、《把酒問月》【唐】李白
青天有月來幾時，我今停杯一問之：
人攀明月不可得，月行卻與人相隨？
皎如飛鏡臨丹闕，綠煙滅盡清輝發？
但見宵從海上來，寧知曉向雲間沒？
白兔搗葯秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰？
今人不見古時月，今月曾經照古人。
古人今人若流水，共看明月皆如此。
唯願當歌對酒時，月光長照金樽里。

7、《宿建德江》【唐】孟浩然
移舟泊煙渚，日暮客愁新。野曠天低樹，江清月近人。

8、《月》【唐】薛濤
魄依鉤樣小,扇逐漢機團。細影將圓質,人間幾處看?

9、《望月懷遠》【唐】張九齡
海上生明月，天涯共此時。情人怨遙夜，竟夕起相思。
滅燭憐光滿，披衣覺露滋。不堪盈手贈，還寢夢佳期。

10、《月夜憶舍弟》【唐】杜甫
戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。露從今夜白，月是故鄉明。
有弟皆分散，無家問死生。寄書長不達，況乃未休兵。

11、《山居秋暝》【唐】王維
空山新雨後,天氣晚來秋。明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。

12、《旅宿》【唐】杜牧
旅館無良伴，凝情自悄然。寒燈思舊事，斷雁警愁眠。
遠夢歸侵曉，家書到隔年。滄江好煙月，門系釣魚船。

13、《故人寄茶》【唐】曹鄴
劍外九華英，緘題下玉京。開時微月上，碾處亂泉聲。
半夜招僧至，孤吟對月烹。碧沉霞腳碎，香泛乳花輕。
六腑睡神去，數朝詩思清。月余不敢費，留伴肘書行。

14、《暮江吟》【唐】白居易
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。

15、《霜月》【唐】李商隱
初聞征雁已無蟬，百尺樓台水接天。青女素娥俱耐冷，月中霜里斗嬋娟。

16、《漫興》一首【唐】杜甫
江月去人只數尺，風燈照夜欲三更。沙頭宿鷺聯拳靜，船尾跳魚撥剌鳴。

17《泊秦淮》【唐】杜牧
煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。

18、《楓橋夜泊》【唐】張繼
月落烏啼霜滿天，江楓漁父對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鍾聲到客船。

19、《明月夜留別》【唐】李冶
離人無語月無聲，明月有光人有情。別後相思人似月，雲間水上到層城。

20、《江樓有感》【唐】趙嘏
獨上江樓思悄然，月光如水水如天。同來玩月人何在，風景依稀似去年。

21、《十五夜望月》【唐】王建
中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。今夜月明人盡望，不知秋思落誰家？

22、《春江花月夜》【唐】張若虛
春江潮水連海平，海上明月共潮生。灧灧隨波千萬里，何處春江無月明？
江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不覺飛，汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月？江月何年初照人？
人生代代無窮已，江月年年只相似。不知江月待何人，但見長江送流水。
白雲一片去悠悠，青楓浦上不勝愁。誰家今夜扁舟子？何處相思明月樓？
可憐樓上月徘徊，應照離人妝鏡台。玉戶簾中卷不去，搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞，願逐月華流照君。鴻雁長飛光不度，魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花，可憐春半不還家。江水流春去欲盡，江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路。不知乘月幾人歸？落花搖情滿江樹。

23、《生查子》【唐】牛希濟
新月曲如眉，未有團圓意。紅豆不堪看，滿眼相思淚。
終日劈桃瓤，仁兒在心裡。兩朵隔牆花，早晚成連理。

24、《調笑令》【唐】戴叔倫
邊草，邊草，邊草盡來兵老。
山南山北雪晴，千里萬里月明。
明月，明月，胡笳一聲愁絕。

25、《菩薩蠻》【唐】馮延巳
梅花吹入誰家笛，行雲半夜凝空碧。
欹枕不成瞑，關山人未還。

聲隨幽怨絕，雲斷澄霜月。
月影下重簾，輕風花滿檐。

26、《相見歡》【唐】李煜
無言獨上西樓，月如鉤，
寂寞梧桐深院鎖清秋。

剪不斷，理還亂，是離愁，
別有一般滋味在心頭。

27、《中秋月》【宋】蘇軾
暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。此生此夜不長好，明月明年何處看。

28、《水調歌頭》【宋】蘇軾
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。
我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。
起舞弄清影，何似在人間！

轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。
但願人長久，千里共嬋娟。

29、《春夜》【宋】王安石
金爐香燼漏聲殘，剪剪輕風陣陣寒。春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。

30、《天仙子》【宋】張先
水調數聲持酒聽。午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回，
臨晚鏡。傷流景。往事後期空記省。

沙上並禽池上暝。雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈，
風不定。人初靜。明日落紅應滿徑。

31、《採桑子》【宋】呂本中
恨君不似江樓月，南北東西，南北東西，只有相隨無別離。

恨君卻似江樓月，暫滿還虧，暫滿還虧，待得團圓是幾時？

⑺ 急需一份適合三年級學生表演的古詩文。謝謝各位啦

將進酒來
李白
君不見黃河之水天自上來，奔流到海不復回。
君不見高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生我材必有用，千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停
與君歌一曲，請君為我側耳聽。
鍾鼓饌玉何足貴，但願長醉不復醒
古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢,徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。

⑻ 武術表演解說詞要古文的 很急

趙客縵胡纓，吳鉤霜雪明。銀鞍照白馬，颯沓如流星。十步殺一人， 千里不留行。事了拂衣去，深藏身與名。閑過信陵飲，脫劍膝前橫。 將炙啖朱亥，持觴勸侯嬴。三杯吐然諾， 五嶽倒為輕。眼花耳熱後，意氣素霓生

⑼ 古文，口技中口技人表演聲音共出現了九種，依次是什麼

一開始的九種聲音如下：深巷中犬吠、婦人驚覺欠伸、其夫囈語、（兒）大啼、夫亦醒、婦撫兒乳、兒含乳啼、婦拍而嗚之、（大兒）絮絮不止。

《口技》是一篇清朝初年的散文，寫的是一場精彩逼真的口技表演，表現了三個場面：一家四口人由夢而醒，由醒而夢，火起後眾人的慌亂惶恐。文章贊揚了口技藝術的魅力和表演者高超的技藝。本文選自《虞初新志·秋聲詩自序》，這本書是清朝的張潮編選的一部筆記小說。

⑽ 20人古詩文話劇表演題材

《孔雀東南飛》第一幕 兩人房間 妝台前，蘭梳理鬢發，梳理成蟬鬢式樣，輕盈蓬鬆，猶如縹緲行雲。輕點紅唇，插發釵，拿起那對玉制耳墜——他們愛情的信物，凝思。 仲坐在床沿，眼神復雜的望著蘭。 蘭從凝思中醒，抬頭瞬間從鏡中看見仲痛苦的表情，緩緩地回頭。「為我戴上這對耳環，好嗎？」 仲走到書台前，小心翼翼地幫蘭戴上耳墜。欲言又止。 蘭豐盛如雲的鬢發仍遮不住白雪般美麗的面頰，卻盡染胭脂淚。 沉默。 蘭起，反復的換了好幾套衣服。這時，蘭的目光落在一件紫羅裙上，蘭捧起裙子，紫羅裙上依稀還有淡淡的薰衣草香。仲將一件杏子紅單衫遞給蘭。蘭接過，領口的蘭花還燦爛地綻放著，像蘭的名字。 蘭穿上杏子紅但衫，下身是紫羅裙。這套衣服是相遇那天，蘭所穿的衣裳。
第二幕 堂前 蘭上前跪拜焦母。 蘭：「婆婆，蘭芝自愧三年來並未盡到一個妻子與媳婦的職責。蘭芝自小在鄉間長大，缺乏教養，許配給仲卿後，更令我感到慚愧。蘭芝走後，望婆婆的怒氣能消，只是家裡的事情，您要多操勞了。蘭芝不孝。」 焦母擺了擺手。 蘭芝退。看到小姑眼裡閃閃發光：「記得我剛到焦家時，你才多大啊，轉眼間就要與我一樣高了，我離開後，婆婆就交給你了。還有，替我好好照顧你哥哥……」小姑：「嫂嫂，別走。」[雙手拉著蘭的衣袖，聲音哽噎] 蘭：「我……三年來，你最知我心。以後，你就是我和你哥哥之間的一根擎天柱。沒有你，我不僅見不到他，而且聽不到關於他的消息了。」 小姑淚瑩瑩地點頭。 遠去，小姑久久凝視，獨白：傳說中，有一隻為西王母傳信的三足神鳥，名曰：青 ，今昔，我充當著青 的角色。可是我沒有神力，對於他們的分開無能為力。
第三幕 仲的馬在前，纜車在後。 [千里長亭，風如快刀，花含悲淚] 樂起 走到長亭邊，仲下馬。 仲：「蘭，你在家裡等我，很快我就會騎馬載你回家。」 蘭：「仲，你看見長亭外長著懸腸草了嗎？它又叫思子蔓，離別草，我怕，我們再次分離，今生不可再相逢，但你既然如此記得我，我會等你的。君當作磐石，妾當作蒲葦。蒲葦韌如絲，磐石無轉移。」蘭像一隻啼血的杜鵑，肝腸寸斷的哀訴。掩面垂淚。：「只是……」 仲等著蘭的話，蘭只輕輕地搖頭。 蘭想：只是我那狠心的兄長…… [長亭外隨風輕擺的萋萋芳草，更添別情] 半個時辰後，蘭狠下心。回頭，上車，遠去。 旁白：碧雲天，黃葉地，西風緊，北雁南飛。曉來誰染霜林醉？總是離人淚。 第四幕 [明月清朗，燭燈搖曳] 樂起 仲撫著蘭的木梳，上面還殘留著蘭淡淡的發香。仲回憶兩人過去美好的時光。 [與此同時，劉家。] 羅 衿不耐 五更寒，蘭披衣起床，從枕頭取出翡翠刺綉，綉完她的相思。淚光慢慢地浸濕了刺綉。 蘭抬頭遙望窗外，回頭對鏡，鏡中鬢絲繚亂，恍若隔世。
第五幕 小姑獨白：哥千叮萬囑，要我帶回嫂嫂的所有訊息。 三年來，我在哥嫂的愛情之間遊走，我看透了幸福。然而，我也深切地了解了思念之 苦。自嫂嫂離開後，我實在不舍看到哥哥對嫂嫂的思念。 我見到了窗邊的嫂嫂。 「小姑，你哥他好嗎？」 我苦澀地笑，我害怕面對嫂嫂。怕他從我剛見過哥的眼珠里挖出一個哥來。 嫂嫂布滿血絲的雙眼看著我，和哥一樣眼中都傳遞著我讀不懂得深情。 那種思念，浩淼無垠。 接過嫂嫂連夜綉成的翡翠鴛鴦。我轉身不看她那雙布滿血絲的雙眼。 「翡翠鴛鴦，雌雄兩棲，形影不離。」 第六幕 旁白：蘭受兄長逼迫答應了與太守之子的婚事，兩不相負的誓言無聲破滅。 劉家 劉母推門而入，蘭倚在窗前，眼神像沒了主兒似地散開。 劉母：「剛才太守讓人捎了信來，明天這大紅花轎就來迎你，為什麼還不做嫁衣？別讓這事成不了！」 蘭將琉璃踏搬到窗下，左手拿著刀尺，右手執著錦緞，應許成了嫁衣。 天陰陰地沉下去，最後一截陽光鬱郁地癱在嫁衣上，蘭悲從心來，出門啼哭。 樂起 旁白：仲卿聽說蘭將要嫁人，便請假暫時回家去。 仲卿急急地趕馬，到離別家有兩三里地時，不禁椎心裂肺地悲痛，馬也哀鳴起來。 蘭聽出了馬叫聲， 拉著鞋跑出屋外，惆悵地遠遠望去，知道是丈夫來了。 [馬到蘭的跟前停下] 蘭（舉起手拍拍馬鞍）：「自從你和我那天分別後，人心世事不可預料，果然不能如我們先前所願，其中曲折一時又無法讓你詳知。我的娘親和哥將我應許給了別人，你回來還有什麼指望！」 仲（面色蒼白，冷冷地）：「祝你攀上了高枝！磐石方正又厚重，可以千年不動搖，蒲葦一時柔韌，一會兒便不能保全。你將會一天比一天富貴，而我將獨自步入黃泉。」 蘭：「你為什麼這么說呢?!都是被逼無奈啊，只能兩相欠。我們就到黃泉下相見吧。或許那時我已經不知道那是你，你也不知道那是我，但我們必定會再相見，如果我看見了你，我會對你微笑。」 蘭與仲握著手含淚道別。 旁白：都如夢，何曾共，可憐孤似釵頭鳳。第七幕 焦家 仲上堂拜見焦母 仲：「孩兒失去了蘭芝，如今已是日薄西山，讓母親今後孤孤單單。只願您健康長壽！」 焦母（聲淚俱下）：「你出身顯赫又前途無量，千萬別為一個女人而死。東邊鄰家的女兒美麗賢淑，娘正為你求娶，很快就會有答復。」 旁白：仲向母親拜了兩拜後退下，在空房中長嘆，自殺的主意就在他心中定了下來。 仲走出屋回過頭，濃愁逐漸向他逼過來，使他倍受煎熬。
第八幕 [蘭的婚事熱熱鬧鬧地辦完了] 黃昏，四周靜悄悄的。 蘭（來到池邊）：「不是愛風塵，似被前緣誤，花開花落自有時。總賴東君蘭。去也終須去，住也如何住。哭待山花插滿頭，莫問奴去處！」 蘭撩起裙子，脫下綉花鞋，縱身跳進池中。
旁白：仲心知與蘭已是永遠地離別。自 掛在庭院朝著東南方的樹枝上，在他們合葬的山旁，樹叢中有一對雙宿雙飛，形影不離的鳥，每夜清脆地向對方名叫，名叫鴛鴦。