英語小報

1. 英語小報的資料

Foreigners Christmas
Allegedly on the eve of Christmas night, husband guild driving a sleigh pulled by reindeer
loaded with gifts ready for point this year to show good kid, he will quietly house inside the chimney, gift tucked in hang in my stocking. So the child would put the strips of colour profusion stockings at the head of a bed, and in socks put by a cup of hot milk to the household of Santa Claus thirst, and send gift for yourself. The next day a every children can't wait to open the ritual, want to know they are what rewards. Arrived in 1822, a Dutch missionaries to this great philanthropist story spread to the United States, an American businessman, more with after the special marketing gimmick, using this festival every year loudly advertisements, and make a fortune in Asia, Japan and other countries would follow their example. So dressed up Santa to celebrate Christmas customs will graally popular to countries in the world.
外國人的聖誕節
據說平安夜的晚上，聖誕節老公公會駕著馴鹿雪橇滿載著禮物准備送點這一年來表現很好的小朋友，他會悄悄地從煙囪爬進屋內，禮物塞在掛在床頭的襪子里。所以孩子總會把一條條色彩繽紛的襪子掛在床頭，並在襪子旁邊放杯熱牛奶給勞苦功高的聖誕老人解渴，並送份大禮給自己。 隔天一每個小朋友都迫不及待地打開禮，想知道自己得到什麼獎勵。 到了1822年，一位荷蘭傳教士把這位偉大慈善家的故事傳到美國之後，美國商人更以特殊的行銷手法，每年利用這個節日大張旗鼓地宣傳廣告，大賺一筆，在亞洲的日本及其它各國也群起效尤。因此裝扮聖誕老人來慶祝聖誕節的風俗習慣也就漸漸地流行到世界各國了。
Chinese Christmas
Chinese will often gather together, have dinner together, like to spend the New Year the same! They everyone is really happy. Some people may with some western countries, like to dress up oneself into a Santa Claus, give their children gifts.
中國人的聖誕節
中國人會經常團聚在一起，一起吃頓飯，就像過新年一樣！他們每個人都很開心。有些人會跟西方國家一樣，把自己裝扮成聖誕老人，給自己的孩子送禮物。
Chinese Lantern Festival
Chinese for the Lantern Festival general every family to yuanxiao, because yuanxiao symbol of life HeHeMeiMei, round and round round. The Lantern Festival, still can have included dragon dance, dance, HanChuan caigaoqiao and dashes, river.this, watching lanterns and other activities. Many families also will be in that day fireworks to celebrate the traditional festival crackers.
中國人的春節
忘了
Foreigners Lantern Festival
Some foreign someone also like balls, they would like Chinese people like to eat mplings, watch fireworks, stilt walker, return in mouth will say "true happiness!"
外國人的有些外國有人也喜歡過元宵，他們會像中國人一樣吃湯圓，看煙花，踩高蹺，嘴裡還會說「真快樂！」元宵節

2. 英語小報

Fast Food

Fast food is becoming more and more popular in China, especially among children and teenagers. Today, nothing is more representative of the fast pace of modern society than fast food. There are several reasons for its popularity. First, it is quick and convenient. Go into a fast food restaurant, and your food will be ready in a minute. You can satisfy your hunger instantly. Precious time won't be wasted in waiting-in-line to order or waiting at your table for your food to arrive. Second, its popularity is also attributed to the clean food, the excellent service and the comfortable environment of the fast food restaurant.

However, I think that fast food isn't healthy enough because it does not compose a balanced diet and is low in nutrition. Doctors suggest that people should avoid eating too much fast food. Although home cooking is time-consuming and following washing-up tiresome, it offers healthy and delicious meals your body likes and needs. Fast food I s only a good choice when you are in a hurry and we should turn to it only once in awhile.
中國特色菜：Aubergine(茄子)、DwarfBean(刀豆)、Chillies(辣椒)、Eddoes(小芋頭)、Spinach(菠菜)、Beansprots(綠豆芽)、Springonions(蔥)、Leeks(大蔥)、Garlic(大蒜)、Ginger(生薑)、Co

3. 做一份英語小報，最好自己畫

先畫些漂亮的花紋

4. 英語小報

The Spring Festival

The Spring Festival is the most important festival in China. New Year's Eve and New Year's Day are celebrated as a family affair, a time of reunion and thanksgiving. Usually, the family get together and have a big dinner,A lot of families also watch the annual Spring Gala.
The most unforgetable experience ring the Spring Festival was that the entire family made mplings together. It was my first time to make mplings. All the family members were given to a particular task. For example, my father and my uncles were in charge of making wrapper of the mpling. My task was divide the dough into seperated parts so that my uncles could make them into wrapper. Although my task was relatively easy, I『m more than excited. It's such a happy time and I feel so lucky to have such a loving family!

5. 辦英語小報的資料

下面有2篇,一個是外國寓言故事的中英文對照,另外一篇是中國成語故事的中英文對照,你選一篇吧.

The Selfish Giant

Every afternoon, as the children were coming back from school, they used to go and play in the giant's garden.

It was a beautiful large garden. Beautiful flowers grew in the grass. There were twelve fruit trees. In the spring the fruit trees were covered with red and white flowers, and later in the year they bore rich fruit. The birds sang in the trees so sweetly that sometimes the children stopped their games and listened to them. "How happy we are here!" they cried to each other.

One day the giant came back. He had been away for seven years. When he arrived, he saw the children playing in his garden. "What are you doing here?" he cried in a very loud voice. The children ran away.

"My own garden is my own garden," said the giant. "I will allow no one to play in it but myself. "So he built a high wall round it and put up a notice: Keep out. He was a very selfish giant.

So the children had nowhere to play. They tried to play on the road, but the road was sty and full of hard stone, and they did not like it. They wandered round the high walls when their lessons were finished and talked about the beautiful garden inside. "How happy we were there!" they said to each other.

The spring came, and there were flowers and little birds all over the country. But in the garden of the Selfish Giant it was till winter the birds did not like to sing in it because there were no children, and the trees forgot to bear flowers. Snow covered up the grass, and ice covered all the trees with silver. The north wind came, and driving rain.

"I can't understand why the spring is so late in coming," said the Selfish Giant as he sat at the window of his house and looked out at his cold white garden. "I hope that there will be a change in the weather."

But the spring never came, nor the summer. When there was golden fruit in every other garden, there was no fruit in the the giant's garden. It was always winter there with the north wind, and snow, and ice, and driving rain.

The giant was lying in bed one morning when he heard some beautiful music. It was a little bird singing outside his window. It was so long since he had heard the song of a bird that it seemed to him the most beautiful music in the world. Then the north wind and the rain stopped.

"I believe that spring has come at last!" said the giant. He jumped out of bed and looked out.

What did he see?

He saw a most wonderful sight. The children had come in though a hole in the wall and were sitting in the branches of the trees. There was a little child in every tree that he could see. The trees were so glad to have the children back that they had covered themselves with flowers: the birds were flying about and singing with joy, and flowers were looking up through the green grass.

A little boy was standing in the farthest corner of the garden. He was so small that he could not reach up to the branches of the tree, but was wandering round it and weeping. That tree was still covered with ice and snow.

"How selfish I have been!" said the giant. "Now I know why the spring would not come here. I'll put the little boy on the top of the tree. Then I'll pull down the wall and my garden shall be a children's playground for ever." He was really sorry for what he had done.

So he went down: he opened the door very quietly, and went out into the garden. But, when the children saw him, they were afraid and ran away. Only the little boy did not run: his eyes were so full of tears that he did not see the giant coming. The giant came quietly behind him. He took the little boy gently in his hand and put him up into the tree. Then the tree was suddenly covered with flowers, and the birds came and sang in it, and the little boy put his arms round the giant's neck and kissed him.

The other children saw that giant was not bad and selfish now, so they came running back.

"It's your garden now, little children," said the giant, and he pulled down the wall.

When the people were going along the road to the town, they found the giant playing with the children in the most beautiful garden they had ever seen.

The children played all day, and in the evening they came to the giant to say goodbye to him.

"But where is your little friend?" he said. "Where is the little boy I put in the tree?" The giant loved him best because the little boy had kissed him.

"We don't know," answered the children. "he has gone away."

"You must tell him to come tomorrow, he must come tomorrow." "We don't know where he lives. We had never seen him before." The giant felt very sad.

Every afternoon when school ended, the children came and played with the giant. But the little boy whom the giant loved was never seen again. The giant was very kind to all the children, but he did want to see his first little friend. "How much I would like to see him!" he said.

Years went by, and the giant became very old and weak. He could not play in the garden now; so he sat in a big chair and watched the children at their games and looked at his beautiful garden. "I have many beautiful flowers," he said, "but the children are the most beautiful flowers of all."

One morning, when he was dressing himself, he looked out of the window. He did not hate the winter now, because he knew that the spring was sleeping and the flowers were resting: he knew that they would come again.

Suddenly he rubbed his eyes; he looked again at the wonderful sight! In the farthest corner of the garden there was a tree quite covered with beautiful white flowers. Its branches were golden, and silver fruit hung down from them. And the little boy whom he loved was standing under the tree.

He ran out into the garden: he hurried across the grass and came near the child. When he came quite close, his face became red with anger and he said, "Who has dared to wound you?" There were marks on the child's hands, and on the little feet.
"Who had dared to wound you?" cried the giant. "Tell me and I will take my sword and kill him!"

"No," said the child, "These are the wounds of love."

"Who are you?" said the giant. He was afraid, and knelt before the little child.
"You once let me play in your garden," said the child. "Today you'll come with me into my garden in heaven."

When the children came into the garden on that afternoon, they found the giant lying dead under the tree, covered with white flowers.

I. Translation for Reference(參考譯文)

自私的巨人

每天下午，孩子們放學回來之後，總愛到巨人的花園里去遊玩。

這是一個漂亮的大花園。草叢中盛開著美麗的花朵。另外園里還有12株果樹。春天來臨時，樹上開滿紅色和白色的花朵；秋天到來時，樹上果實累累。鳥兒在樹上歌唱，唱得那麼動聽，孩子們有時會停止游戲，來傾聽鳥兒唱歌。他們彼此歡叫著：「我們在這兒多快樂呀！」

巨人離家已經七年了。一天他回來了。他一進家，就看到孩子們在花園里玩，他大吼道：「你們在這兒干什麼？」孩子們一聽就嚇跑了。

「我自己的花園就應歸我自己，」巨人說，「除了我自己，我不許任何人在裡面遊玩。」於是他在花園四周築了一道高高的圍牆，還貼了一張告示：「禁止入內。」他是一個非常自私的巨人。

孩子們因此沒有玩的地方了。他們只好在馬路上玩，可路上塵土飛揚而且到處是堅硬的石頭，他們不喜歡。他們放學後就在高牆外轉來轉去，談論著牆內美麗的花園。他們相互說著：「以前我們在這兒多快樂呀！」

春天來了，全國到處開滿鮮花，鳥兒到處飛。但是在自私的巨人的花園里卻仍是一派殘冬的景象——因為園內沒有孩子的蹤跡，鳥兒也就不願在這兒歌唱，連樹都忘了開花。雪花鋪滿草地，寒冰覆蓋著所有的樹木，使它們披上銀裝。北風刮來，接著又下起了傾盆大雨。自私的巨人坐在屋子窗前，望著外面寒冷雪白的花園，說：「我弄不懂為什麼今年春天來得那麼遲。我希望天氣能變得好一些。」

但是春天和夏天一直都沒來。當別的花園結滿金色的果子時，巨人的花園里卻一個果子也沒有。那兒永遠是冬季，有凜冽的北風，寒冷的冰雪和瓢潑的大雨。一天早上巨人躺在床上，忽然聽到一種優美的音樂。這是一隻小鳥在窗外唱歌。他已經很久沒聽到鳥兒的歌聲了，所以他以為這是世上最美的音樂。接著，北風息了，暴雨停了。

「我相信春天到底來了！」巨人說著跳下床朝外面看去。

他看到了什麼？

他看見一副美妙的景象。孩子們從圍牆的一個洞鑽進花園里來，坐在樹枝上。他在每棵樹上都能看到一個孩子。孩子們又都回來了，果樹很高興，用各種各樣的花朵將自己重新裝飾起來，鳥兒歡快地四處飛翔，歌唱，花兒也在綠色的草叢中抬頭張望。

一個小男孩站在花園最遠的一個角落裡。他太小了還夠不著樹枝，只好在樹下徘徊哭泣。那棵樹仍被冰雪覆蓋著。

「我多自私呀！」巨人說，「現在我知道為什麼春天不肯到這兒來了。我要把這個男孩抱到樹上，然後推倒圍牆，那我的花園將永遠是孩子們的游戲場。」他對自己以前做的事確實感到後悔了。

於是他走了出來，輕輕地打開門走進花園。但是孩子們一看到他，就都嚇跑了。只有那個小男孩沒有跑：他眼裡含著淚水，沒看見巨人走了過來。巨人悄悄地來到他身後，他伸手把男孩輕輕抱起來，放到樹上。那棵樹頓時開滿鮮花，鳥兒也飛來了在樹上唱歌，小男孩伸出雙手摟著巨人的脖子吻了他一下。

其他的男孩認為巨人不再那麼壞，那麼自私，於是他們又都跑了回來。

「孩子們，這兒現在是你們的花園了。」巨人說著把圍牆推倒了。人們順大路進城時，看到巨人正和孩子們在花園里玩，那個花園是他們見過的最美麗的。

孩子們在那兒玩了一整天。傍晚時，他們去向巨人告別。

「你們那位小朋友哪兒去了？」他說，「我抱到樹上的那個男孩去哪兒了？」巨人最喜歡的就是他，因為那小男孩曾吻過他。

「我們不知道，」孩子們回答說，「他已經走了。」

「你們告訴他讓他明天一定要來。」可孩子們回答說：「我們沒人知道他住哪兒，我們以前從沒見過他。」巨人對所有的孩子都很好，可他確實很想見到他的第一位小朋友。他說：「我多想再見見他呀！」

許多年過去了，巨人變得很老，很衰弱了。現在他再也不能在園子里玩耍了。於是他就坐在一張大椅子上看著孩子們做游戲，欣賞那美麗的花園。他說，「我有許多美麗的話，可孩子們才是最美麗的花。」

一天早晨，當他正穿衣服時，他朝窗外看了看。他現在不討厭冬天了，因為他知道春天正酣睡，花兒在休息，他知道它們一定會再來。

突然，他揉了揉眼睛，他又看到那幅美妙的畫面！在花園最遠的角落裡有一棵樹，樹上開滿了美麗的白花。樹枝是金色的，上面懸掛著銀色的果子，而且他所愛的小男孩就站在樹下。

他跑進花園，急急忙忙地穿過草叢，來到男孩身邊。當他走近男駭時，他氣得滿臉通紅，他說：「誰竟敢傷害你？」因為他看到男駭的手和腳上都是傷痕。「誰竟敢傷害你？」巨人喊道，「告訴我，我要用劍殺了他！」

「不，」孩子說，「這是愛的傷痕。」

「你是誰？」巨人問道，他感到很敬畏，跪在男駭面前。

「你曾經讓我在你的花園里遊玩，」男駭說，「今天我就要把你帶到我天國里的花園里去。」

那天下午，孩子們又來到花園時，發現巨人躺在一棵樹下死了，他的身上撒滿了白花。

守株待兔Staying by a Stump Waiting for More Hares To Come and Dash Themselves Against It

相傳在戰國時代宋國，有一個農民，日出而作，日入而息．遇到好年景，也不過剛剛吃飽穿暖；一遇災荒，可就要忍飢挨餓了．他想改善生活，但他太懶，膽子又特小，干什麼都是又懶又怕，總想碰到送上門來的意外之財。

奇跡終於發生了。深秋的一天，他正在田裡耕地，周圍有人在打獵。吆喝之聲四處起伏，受驚的小野獸沒命的奔跑。突然， 有一隻兔子，不偏不倚，一頭撞死在他田邊的樹根上。

當天，他美美地飽餐了一頓。

從此，他便不再種地。一天到晚，守著那神奇的樹根，等著奇跡的出現。

成語「守株待兔」，比喻亡想不勞而得，或死守狹隘的經驗，不知變通。

Staying by a Stump Waiting for More Hares To Come and Dash Themselves Against It

This story took place more than 2,000 years ago,in the Warring States period（475-221 B.C.）.Tradition has it that in the State of Song at that time there was a man who was famous for staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it.

He was a yong farmer,and his family had been farmers for generations.Year after year and generation after generation, farmers used to sow in spring and harvest in autumn,beginning to work at sunrise and retiring at sunset.In good harvest years,they could only have enough food to eat and enough clothing to wear.If there was a famine e to crop failure,they had to go hungry.

This young farmer wanted to improve his life.But he was too lazy and too cowardly.Being lazy and cowardly over everything,he often dreamed of having unexpected blessings.

A miracle took place at last. One day in late autumn,when he was ploughing in the field,two groups of people were hunting nearby.As shoutings were rising one after another,scared hares were running desperately.Suddenly,a blind hare dashed itself headlong against the stump of a dead tree in his field and died.

That day,he ate his fill.

From that day on,he no longer went in for farming again.From morning till night,he stayed by that miraculous stump,waiting for miracles to take place again.

This story comes from"The Five Vermin"in The Works of Han Feizi.Later generations often use the set phrase"staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it"to show grusting to chance and windfalls or dreaming to reap without sowing.It is also used to show adhering to narrow experiences and not being able to be flexible.

6. 英語小報的資料

12月25日，是基督教徒紀念耶穌誕生的日子，稱為聖誕節。 從12月24日於翌年1月6日為聖誕節節期。節日期間，各國基督教徒都舉行隆重的紀念儀式。聖誕節本來是基督教徒的節日，由於人們格外重視，它便成為一個全民性的節日，是西方國家一年中最盛大的節日，可以和新年相提並論，類似我國過春節。 西方人以紅、綠、白三色為聖誕色，聖誕節來臨時家家戶戶都要用聖誕色來裝飾。紅色的有聖誕花和聖誕蠟燭。綠色的是聖誕樹。它是聖誕節的主要裝飾品，用砍伐來的杉柏一類呈塔形的常青樹裝飾而成。上面懸掛著五顏六色的彩燈、禮物和紙花，還點燃著聖誕蠟燭。紅色與白色相映成趣的是聖誕老人，他是聖誕節活動中最受歡迎的人物。西方兒童在聖誕夜臨睡之前，要在壁爐前或枕頭旁放上一隻襪子，等候聖誕老人在他們入睡後把禮物 放在襪子內。在西方，扮演聖誕老人也是一種習俗。
Christmas, annual Christian holiday commemorating the birth of Jesus Christ. Most members of the Roman Catholic Church and followers of Protestantism celebrate Christmas on December 25, and many celebrate on the evening of December 24 as well. Members of the Eastern Orthodox Church usually delay their most important seasonal ceremonies until January 6, when they celebrate Epiphany, a commemoration of the baptism of Jesus. Epiphany also.traditionally commemorates the arrival of the Three Wise Men of the East in Bethlehem (near Jerusalem, Israel), where they adored the infant Jesus and presented him with gifts of gold, frankincense, and myrrh. The official Christmas season, popularly known as either Christmastide or the Twelve Days of Christmas, extends from the anniversary of Christ』s birth on December 25 to the feast of Epiphany on January 6. Christmas is based on the story of Jesus』 birth as described in the Gospel according to Matthew (see Matthew 1:18-2:12) and the Gospel according to Luke (see Luke 1:26-56). Roman Catholics first celebrated Christmas, then known as the Feast of the Nativity, as early as 336 ad. The word Christmas entered the English language sometime around 1050 as the Old English phrase Christes maesse, meaning 「festival of Christ.」 Scholars believe the frequently used shortened form of Christmas—Xmas—may have come into use in the 13th century. The X stands for the Greek letter chi, an abbreviation of Khristos (Christ), and also represents the cross on which Jesus was crucified。

An Ancient Holiday
The middle of winter has long been a time of celebration around the world. Centuries before the arrival of the man called Jesus, early Europeans celebrated light and birth in the darkest days of winter. Many peoples rejoiced ring the winter solstice, when the worst of the winter was behind them and they could look forward to longer days and extended hours of sunlight.

In Scandinavia, the Norse celebrated Yule from December 21, the winter solstice, through January. In recognition of the return of the sun, fathers and sons would bring home large logs, which they would set on fire. The people would feast until the log burned out, which could take as many as 12 days. The Norse believed that each spark from the fire represented a new pig or calf that would be born ring the coming year.

The end of December was a perfect time for celebration in most areas of Europe. At that time of year, most cattle were slaughtered so they would not have to be fed ring the winter. For many, it was the only time of year when they had a supply of fresh meat. In addition, most wine and beer made ring the year was finally fermented and ready for drinking.

In Germany, people honored the pagan god Oden ring the mid-winter holiday. Germans were terrified of Oden, as they believed he made nocturnal flights through the sky to observe his people, and then decide who would prosper or perish. Because of his presence, many people chose to stay inside.

絕對正確~~~~希望能幫助你

一個關於聖誕節的十分感人的英文故事：
一個傳說記載。據說有一位農民在一個風雪交加的聖誕夜裡接待了一個飢寒交迫的小孩，讓他吃了一頓豐盛的聖誕晚餐，這個孩子告別時折了一根杉樹枝插在地上並祝福說：「年年此日，禮物滿枝，留此美麗的杉村，報答你的好意。」小孩走後，農民發現那樹枝竟變成了一棵小樹，他才明白自己接待的原來是一位上帝的使者。這個故事就成為聖誕樹的來源。在西方，不論是否基督徒，過聖誕節時都要准備一棵聖誕樹，以增加節日的歡樂氣氛。聖誕樹一般是用杉柏之類的常綠樹做成，象徵生命長存。樹上裝飾著各種燈燭、彩花、玩具、星星，掛上各種聖誕禮物。聖誕之夜，人們圍著聖誕樹唱歌跳舞，盡情歡樂
It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windy Chrismas Eve and gave him a big chrisemas meal. The boy cut a Fir tree's branch and inserted it into the earth.He said, "every year this time. there will be many presents in this branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree. " After the boy left, the farmer discovered that the branch had grow up as a big tree. Then he realized that the boy was an envoy of the god. This is the origin of the chrismas day. In western countries, Whatever you are, everyone will prepare a chrismas tree to increase the happiness of the chrismas day. Chrismas trees are made of evergreen tree like Fir trees and they represent the long lives.People put candles,flowers,toys,stars on the tree and they put chrismas present on the tree. On Chrismas Eve,people sing and dance happily and they enjoy themselves around the tree.

Christmas is the biggest festival in the western world, which people all over the Christian countries celebrate. It is on the 25th day of each December. Christians consider it as the birthday of Jesus Christ. But now many customs and habits are beyond religious meaning, The Christmas season begins five or six weeks before the exact holiday. There is always a shopping boom ring this period. So it's really a happy season for shop owners.

（譯文）：每年的12月25日，所有基督教國家的人們都歡慶聖誕節。一般認為聖誕節是耶穌誕生的日子。但是現在許多風俗和習慣都已超出了宗教意義。聖誕節季節在12月25日之前的5、6個星期就已經開始了。在這一時期總會出現一個購物潮。所以聖誕節確實是店主的快樂節日。

7. 關於新加坡的英語小報

國定假日
日期 名稱 來由
01月01日 元旦 新年 （New Year's Day）
02月07日 農歷新年 春節 （lunar New Year's Day）
03月21日 耶穌受難日（Good Friday）
05月01日 勞動節（Labour Day）
05月19日 衛塞節（Vesak Day）
08月09日 新加坡國慶日 獨立日（Independence Day）
10月01日 開齋節（Hari Raya Puasa）
10月28日 屠妖節（Deepavali） 印度燈節
10月31日 萬聖節（Halloween）
12月08日 哈芝節（Hari Raya Haji）
12月25日 聖誕節（Christmas Day）Majulah Singapura
前進吧，新加坡（國家格言）Singapore consists of 63 islands, including mainland Singapore.
新加坡由63個島組成，其中包括新加坡島。
Singapore is a popular travel destination, making tourism one of its largest instries. About 9.7 million tourists visited Singapore in 2006. The Orchard Road shopping district is one of Singapore's most well-known and popular tourist draws.
新加坡是一個非常受歡迎的旅遊目的地，旅遊業是其國內最大的產業之一。2006年新加坡接待遊客約970萬。烏節路購物區是新加坡最為知名的旅遊景點之一。
To attract more tourists, the government decided to legalise gambling and to allow two casino resorts to be developed at Marina South and Sentosa in 2005.
為了吸引更多的遊客，政府於2005年決定將賭博業合法化，並且允許發展位於濱海南及聖淘沙的兩大賭場。
Cuisine has also been heavily promoted as an attraction for tourists, with the Singapore Food Festival in July organized annually to
celebrate Singapore's cuisine.
新加坡美食也被作為吸引遊客的重要手段。每年7月份的新加坡美食節即用於推廣新加坡的烹飪美味。
According to government statistics, the population of Singapore as of 2008 was 4.84 million, of whom 3.64 million were Singaporean citizens and permanent residents. Various Chinese ethnic groups formed 75.2% of Singapore's residents, Malays 13.6%, Indians 8.8%, while Eurasians and other groups formed 2.4%.
根據官方統計數據，截至2008年新加坡的人口為484萬，其中，364萬為新加坡永久居民。華人佔新加坡人口的75.2%，馬來人佔13.6%，印度人佔8.8%，歐亞及其他種族佔2.4%。
The national language of Singapore is Malay for historical reasons. The official languages are English, Malay, Mandarin and Tamil. English has been promoted as the country's language of administration since its independence.
由於歷史原因，馬來語為新加坡國語。英語、馬來語、華語、泰米爾語為官方語言。自新加坡獨立以來英語即為行政用語。
Singapore is a multi-religious country. According to Statistics Singapore, around 51% of resident Singaporeans practice Buddhism and Taoism.
新加坡是一個多信仰的國家。據統計，約51%的新加坡居民信仰佛教及道教。

8. 英語小報怎麼做

英語小報以它獨特的魅力吸引著英語愛好者，它圖文並茂，內容豐富，形式多樣，色彩斑斕。英語小報不僅能愉悅學生的身心，而且能有效的提高學生的綜合能力。許多小報製作者在製作小報的過程中享受到了極大的樂趣。當一張張精美的小報變成文字時，孩子們都會感受到收獲的成就感。但是也有一部分孩子不會製作英語小報。為了幫孩子們做出更為精美的英語小報，我給大家提幾條製作英語小報的基本原則！
版面：無論是什麼形式的英語小報，你首先得考慮小報的版面。英語小報的版面形式多樣，它可以是黑板報版面的形式（參考黑板報版面的書籍）；也可以用其它更為生動的形式出現：比如把整個版面劃分為不同的幾何圖形如長方形、梯形、三角形、心形、半圓形等：也可以劃分為動物、水果、花或樹、傢具、服飾等形狀；或將這幾種形式進行綜合搭配。總之由你做選擇，只要美觀就行。確定了小報的版面之後，要重點突出小報標題的位置。小報的標題是小報的靈魂，一定要突出它的主導地位。在設計版面框架的時候切忌安排不合理，結構疏密不均。
標題：版面劃好後我們就要著手標題的設計了。標題的字體可以形式多樣，但最好用美術字字體書寫，有的學生不會寫美術字，我建議大家不妨借用電腦，將你的標題輸入電腦，以美術字字體的形式展現出來，然後模仿著寫下來（其它小標題不妨也可以借用這種形式）。 不要忘了在小報的旁邊註上主編、美工等。這樣小報就顯的比較正式了。
內容：接下來就是填充小報的內容了，小報的內容形式多樣，可以是小故事，小兒歌，小短文，趣味單詞，腦筋急轉彎，小知識介紹，繞口令等等，你可以根據版面的需要填充不同的內容。填寫內容可不是一件馬虎的事，你的書寫要美觀，要給人帶來一種美的享受。許多孩子做不到這一點，我給大家一個小建議，你可以輕輕地畫好底線，然後再填寫內容。寫好後再輕輕檫掉底線。不過保留底線，那也未嘗不可。填寫內容的時候最好用黑色鋼筆書寫，黑色鋼筆字給人感覺遒勁有力，文字流暢，一目瞭然。
插圖：為了給小報增添一些情趣，大家還可以使用一些小插圖如小卡通畫、小花、小草、小星星等。插圖的大小要錯落有致；擺放的位置要合理安排。恰到好處的插圖對小報能起到畫龍點睛的作用。只要我們大家在平時的閱讀中對一些小插圖多留個心眼，那麼在製作小報時你就會得心應手。有些孩子喜歡使用一些大的插圖，這樣做也未嘗不可，但是你一定要注意圖文並茂，不能沖淡英語小報知識性這一主題。
顏色：小報已基本畫好，最好一道工序可千萬不能少。為了給大家美的享受，你還需要給小報穿上彩色的外衣。拿出你的彩筆，趕快給小報塗上色彩吧！唏！小心點！填色可是一項精細的工作，一旦有失誤，勞動成果就會毀於一旦。在填色的過程中你一定要注意搭配好色彩。在用筆上我個人認為水彩筆和油畫棒的視覺效果比蠟筆會更好些。

9. 英語小報的英文怎麼寫

English newspaper~~~