平安夜英語
㈠ 平安夜的英文
平安夜的英文是:Christmas Eve
讀音:英 [ˈkrisməs i:v] 美 [ˈkrɪsməs iv]
釋義:n.聖誕節前夕(12月24日)
雙語例句:
I spent a lonely Christmas Eve and Christmas day this year though I got him.
今年我度過了一個孤獨的平安夜和聖誕節,雖然有他在身邊。
單詞解析:
Eve釋義:n. (重大節日的)前夜;前夕
Eve.n. 夏娃(聖經中的第一個女人)
(1)平安夜英語擴展閱讀:
聖誕節英文
1、Christmas day
讀音:英 [ˈkrisməs dei] 美 [ˈkrɪsməs de]
n.聖誕節
I was actually beginning to enjoy this unusual Christmas Day!
我真的開始喜歡這個不平常的聖誕節了。
2、Xmas
讀音:英 ['krɪsməs] 美 ['krɪsməs]
n. 聖誕節
Kylie: John and I like to get away for Xmas so we went skiing in Japan.
凱麗:約翰和我喜歡在外面過聖誕節,所以我們去了日本滑雪。
㈡ 平安夜英文怎麼說
平安夜英文:Christmas Eve; Silent Night;平安夜,即聖誕前夕,在大部份基督教社會是聖誕節日版祝節日之一。但現在,由於權中西文化的融合,已成為世界性的一個節日。
平安夜即聖誕前夕(12月24日),在大部分基督教國家是聖誕節的一部分,但現在,由於中西文化的融合,已成為世界性的一個節日。
平安夜傳統上是擺設聖誕樹的日子,但隨著聖誕節的慶祝活動提早開始進行,例如美國在感恩節後,不少聖誕樹早在聖誕節前數星期已被擺設。延伸發展至今平安夜不僅是指12月24日晚了,指的是聖誕前夕,特指12月24日全天,但由於一般節日氛圍在晚上容易調動起來,大型活動都集中在晚上,故被稱作平安夜。
㈢ 平安夜英語
這個是要問平安夜用英語怎麼說嗎?那就應該說christmas eve
㈣ 平安夜,平安果用英語怎麼說
平安夜抄英語:Christmas Eve ;平安襲果英語:Peace Fruit.
蘋果經濟實惠,並且寓意很好,所以在平安夜送的蘋果,可以稱之為「平安果」。據說平安果象徵著平安、祥和之意,之所以成為平安果,是取自蘋果的諧音,意味著平安吉祥,表達了一種祝願之情,傳遞的是一種祝福,所以會有送蘋果的習慣。
在平安夜這天互送蘋果,這是因為中國人比較注重諧音,比如洞房花燭夜,將紅棗、花生、桂子、瓜子等物擲於床上,意為「早生貴子」。蘋果的「平」與平安的「平」同音,於是中國人寓以蘋果「平安」的吉祥含義,於是就有了平安夜送蘋果的新習俗。
送蘋果即表示:送平安果的人向接受平安果的人祝福,而且平安夜收到的蘋果是要吃掉的,這樣才算是真正接受了他人的祝福,並且將在新的一年平平安安。
㈤ 平安夜(英文) 歌詞
歌曲:平安夜
詞曲:劉沁
演唱:林依婷
本人豈是池中之物
約好今夜 我們要在一起
說什麼我 也不會離開你
最好的禮物 是我們彼此
祈禱種意見 平願的待你
我要讓你 溶在星月裡面
讓每顆星 像跳動的火焰
我要給你 最溫暖的一夜
看銀色冬天 那炫麗的一面
平安的夜 有雪花飛滿天
有鍾聲像太快的一瞬間
平安的夜 許一個小心願
明天當你醒來就會實現
本人豈是池中之物
約好今夜 我們要在一起
說什麼我 也不會離開你
最好的禮物 是我們彼此
祈禱種意見 平願的待你
我要讓你 溶在星月裡面
讓每顆星 像跳動的火焰
我要給你 最溫暖的一夜
看銀色冬天 那炫麗的一面
平安的夜 有雪花飛滿天
有鍾聲像太快的一瞬間
平安的夜 許一個小心願
明天當你醒來就會實現
平安的夜 有雪花飛滿天
有鍾聲像太快的一瞬間
平安的夜 許一個小心願
明天當你醒來就會實現
鎖芯の為愛而鎖芯
http://music..com/song/2060933
㈥ 平安夜英文這么說
平安夜的英文是:ChristmasEve.
讀音:英 [ˈkrisməs i:v] 美 [ˈkrɪsməs iv] 。
釋義:n.聖誕節前夕(12月24日)。
雙語例句:
I spent a lonely ChristmasEveand Christmas day this year though I got him.
今年我度過了一個孤獨的平安夜和聖誕節,雖然有他在身邊。
單詞解析:
Eve釋義:n. (重大節日的)前夜;前夕。
Eve.n. 夏娃(聖經中的第一個女人)。
(6)平安夜英語擴展閱讀:
平安夜指12月24日晚,是聖誕夜的意思,英語叫Christmas Eve(聖誕前夕,聖誕前夜),平安夜也用來表示聖誕節前一天。巧得很,和中國民間的「掃塵節」一樣(夏歷12月24日,在全國大部分地區的家庭里都要掃塵,「塵」和「陳」諧音,「掃塵」因而有「除舊」的意思),在舊時的歐洲,平安夜也是掃塵的日子。
這一天尤其對農村的父母來說,是非常辛勞的一天。他們要為聖誕節和新年做許許多多事情:忙地里活、照料牲口、擦地板、洗廚具、烤聖誕鵝、做蛋糕、布置聖誕樹、張羅聖誕禮物……等到全家團聚歡慶平安夜的時候,父母們通常已經累得直不起腰了。
很多人詢問平安夜的由來。聖誕節是指12月25日,平安夜是指12月24日是聖誕前夕,稱為聖誕夜,也稱為平安夜。屆時,千千萬萬的歐美人風塵僕僕地趕回家中團聚。聖誕之夜必不可少的節目是Party或聚會。
大多數歐美家庭成員團聚在家中,共進豐盛的晚餐,然後圍坐在熊熊燃燒的火爐旁,彈琴唱歌,共敘天倫之樂;或者舉辦一個別開生面的化妝舞會,通宵達旦地慶祝聖誕夜是一個幸福、祥和、狂歡的平安夜、團圓夜。聖誕之夜,父母們會悄悄地給孩子們准備禮物放在長統襪里。
聖誕夜的高潮是基督教堂在聖誕夜舉行的活動。聖誕夜彌撒一般分為兩次,晚上9~10點的一次對教眾舉行;另一次是子夜時分的大彌撒,這是聖誕夜的高潮。子夜大彌撒在午夜結束,此時,正好聖誕節來臨,常常伴隨著教堂的鍾聲,敲響了對世界的寬恕、祝福和歡樂、幸福。
㈦ 平安夜英文歌怎麼說
聖誕專輯的曲目
1、銀色聖誕WhiteChristmas。
2、聖誕樹OTannenbaum。
3、真摯來臨AdesteFideles。
4、寄給你的祝福AGiftForAll。
5、寧靜內之夜InNottePlacida。
6、聖誕老人容進城啰SantaClausIsComingToTown。
7、銀鈴輕響JingleBell。
8、小城伯利恆OLittleTownOfBethlehem。
每年十二月二十四日,耶誕節的前一天晚上,稱為「平安夜」平安夜正確的說法只有一個,就是"聖誕夜"。不過還有人說平安夜又叫聖善夜
屆時,千千萬萬的歐美人風塵僕僕地趕回家中團聚。聖誕之夜必不可少的慶祝活動就是聚會。大多數歐美家庭成員團聚在家中,共進豐盛的晚餐,然後圍坐在熊熊燃燒的火爐旁,彈琴唱歌,共敘天倫之樂;或者舉辦一個別開生面的化妝舞會,通宵達旦地慶祝聖誕夜是一個幸福、祥和、狂歡的平安夜、團圓夜,期待著聖誕節的到來。
㈧ 請問「平安夜」如何翻譯成英語
Christmas Eve
Christmas Eve
n.聖誕節前夕(12月24日)平安夜
我本來是第一個回答的,我一修改,見前面還有一位說支持我,呵呵
㈨ 平安夜用英語怎麼說
平安夜
Christmas Eve
網路釋義 專業釋義
Silent Night
christmas eve
The xlient night
Stille Nacht
短語
平安夜禮拜版堂 Silent-Night-Chapel
平安夜奔跑 Santa Dash
失落權的平安夜 The Lost Christmas Eve
㈩ 「平安夜」用英語怎麼說
平安夜
Christmas Eve
網路釋義 專業釋義
Silent Night
christmas eve
The xlient night
Stille Nacht
短語
平安夜禮拜堂 Silent-Night-Chapel
平安夜奔跑回 Santa Dash
失落的平答安夜 The Lost Christmas Eve