保修英語

① 「保修（warranty）越長越好」用地道的英語怎麼說呢

地道點應該是 The warranty of something， the long the better。

② 保修：一年保修，終身維修用英文怎麼說

一年保修 free one-year warranty since 生效日期
終身維修 rable maintaince and repair support

③ 保修用英語怎麼說

保修V．guarantee to keep something in good repair
保修期N．warranty period;guarantee period

④ "產品保修單"英語怎麼說

guarantee (of proct)

The new television had a guarantee with it.
這台新電視機有保修單。

⑤ 保修期一年的英語怎麼說

保修期一年

【Warranty period： one year 】

你這不是句子，只能這么表達了。

⑥ 保修期英文怎麼說的

給你五個例句~相信你自己會選出用哪個

A new refrigerator still under guaranty.

這個新冰箱仍在保修期內

The machine is still under warranty.

這台機器仍回在保修期內

This TV set is still under warranty.

這部答電視機仍在保修期中。

Have it a three-year guarantee against mechanical defect?

機器故障是否有三年保修期？

We'll repair your car without charging because it's still under warranty.

我們將免費替你修理汽車，因為它仍在保修期內。

The car is less than a year old, so it is still under guarantee.

這輛汽車用了還不滿一年，因此仍在保修期內。

⑦ 保修業務 英語怎麼說

guarantee/warranty repair

⑧ 保修單用英語怎麼說

保修單
這個詞語
用英語表達
翻譯為 : warranty / Guarantee

⑨ 「保修（warranty）越長越好」用地道的英語怎麼說呢

地道點應該是 The warranty of something,the long the better.