指令的英語

❶ 小學英語指令語

Nunan（1991）指出，英語課堂作為一個特殊的語言使用環境，教師的課堂言語行為在語言課堂教學中具有重要作用。姚仁環、洪微（2011）認為，教師指令語是課堂上教師組織各種教學活動、調控學生課堂行為時所使用的語言，教師用指令語或引導學生行為，或在活動前解釋與之相關的內容和操作程序。教師的指令直接關繫到課堂教學的成功與否，高效的課堂需要有效的課堂指令作為保證。

Ur（1996）認為，教師對某個學習活動的解釋在指令語中佔了相當大的比重，在整個課堂中起著舉足輕重的作用。Harmer（1998）從學生的理解角度提出教師指令語有兩個基本原則：一是指令語必須盡可能簡短，二是指令語必須富有邏輯。

二、課堂指令語應具備的要素

那麼如何設計有效的課堂指令語呢？筆者進行了三年的小學英語課堂指令語研究，通過對大量真實的教學案例的研究分析，筆者認為，課堂指令語除了應具備簡短、清晰、淺顯易懂等要素外，還應考慮以下幾個方面的要素。

（一）立足學生語言水平，注重語言習得

Ellis（1985）指出，在英語課堂上教師要抓住向學生輸入語言的機會，使輸入變為吸收。語言習得理論也指出，兒童習得語言的特點是簡單、清楚、有重復性。因此教師使用的指令應立足學生現有的語言水平，盡可能使用學生已經掌握的詞彙和句型，採用簡單、短小、准確的句子和學生交流，避免將簡單句子復雜化。設計符合學生認知水平和接受能力的有效指令語，保證教師指令能被學生所理解，才能幫助學生有效習得語言。反之，復雜、不清楚、超出學生理解能力的指令將會導致活動無效並且不利於學生習得語言。

一位教師在執教外研版《英語》（新標准）（供一年級起始用）第一冊Mole 10 Unit 1 Where's my pen?時，設計了猜測物品所在位置的游戲活動，用於操練「Where』s my pen? It's in the hat./It's on the hat./It's under the hat.」等主要句型。教師使用了指令「Now,let's play a guessing game.One student hides your things,and the other one guesses where they are.Understand? OK,one,two,begin!」但當教師的指令下達後，原本應該是一個很有趣的游戲活動，卻沒有出現熱火朝天的活動場面，只有少數基礎較好的學生開始活動，大部分學生不知所措，有的學生開始小聲講話。

分析上述指令，筆者發現，一年級的學生並不理解hide這個詞的意思，也不能立刻聽懂「One student hides your things,and the other one guesses where they are.」這樣一個復雜句型。因此教師的活動設計雖然有趣，卻因為學生不理解教師的指令語，導致活動無效。

如果教師能夠使用符合學生現有水平的語言，使用學生已經掌握的詞彙和句型詢問學生，因為理解了教師的指令，學生一定會被這樣一個有趣的活動所吸引，從而更快、更好地參與學習活動。如用「Look，where』s my pencil? Can you guess?」詢問學生；用「It's in the pencil-box.It's in the school bag.」引導學生猜測鋼筆所在的位置；再用「Please play this game like this with your partner.」組織全體學生開展活動等。

因此，教師在備課時需了解並分析學生的現有水平，保證教師指令語能為學生所理解，從而幫助學生有效習得語言。

❷ 操作指令的英語翻譯 操作指令用英語怎麼說

你好！
操作指令
Operation
instruction
僅代表個人觀點，不喜勿噴，謝謝。

❸ 指令用英語怎麼說

指令的英文：order、command。具體釋義：

1、order

英文發音：['ɔːdə]

中文釋義：

n. 指令；命令；順序；規則；【貿易】訂單

vt. 指令；命令；整理；訂購

vi. 指令；命令；訂貨

例句：

They ordered that for every tree cut down two more be planted.

他們要求每砍伐一棵樹就要補栽兩棵樹。

2、command

英文發音：[kə'mɑːnd]

中文釋義：

vi. 指令；命令，指揮；控制

vt. 指令；命令，指揮；控制；遠望

n. 指揮，指令；控制；命令；司令部

例句：

I entered the command into my navigational computer.

我把指令輸入了我的導航計算機。

(3)指令的英語擴展閱讀

order和command的區別：

1、具體含義不同

order多指上級對下級，主人對僕人以及教師對學生等發出的指令，也指態度專橫地命令他人。command話意強，指正式下指令，強調下令者的權威性，要求必須服從。

2、使用場合不同

order偏口語，使用較為廣泛，command適用於較為正式的場合。

例句：

They were ordered out of the class for fighting.

他們因斗毆被勒令退出課堂。

The country should have the right to defend itself with all legal means at its command.

這個國家應該有權動用它所掌控的所有法律手段來捍衛自己。

❹ 給出指令 用英語這么說

給出指令： giving instructions

希望對你有幫助 如有疑問 請在線交談 祝你天天開心 心想事成 O(∩_∩)O

❺ 英語指令語有哪些

please，

❻ 【英語學習】關於各種指令的英文。

不太清楚體育棵的，所以只寫英語課會用到的。

1. Please turn to page XX in your textbook (or use name of textbook).

2. Please look at the blackboard.

3. Please be quiet!

4. I'd like to invite a student to help him/her (student's name)

5. I'd like to invite a student to come out and write the answer on the board.

6. Please form groups of four to (insert nature of activity)

還需要嗎?可追問。

❼ 電腦上的指令用英語怎麼說

電腦上的指令用英語翻譯為：The instructions on the computer。
翻譯是在准確、通順的基礎上，把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式，轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。其中，"翻"是指對交談的語言轉換，"譯"是指對單向陳述的語言轉換。"翻"是指對交談中的兩種語言進行即時的、一句對一句的轉換，即先把一句甲語轉換為一句乙語，然後再把一句乙語轉換為甲語。這是一種輪流的、交替的語言或信息轉換。"譯"是指單向陳述，即說者只說不問，聽者只聽不答，中間為雙語人士，只為說者作語言轉換。

❽ 這是什麼英語指令

I can not see it clearly.

❾ 指令的英文縮寫。求指教。

指令 [zhǐ lìng]
[詞典] instructions; directive; order; instruct; dictate;
[網路] rohs; EMC; LVD;
[例句]勞駕你服從我要給出的指令好不好？
Will you kindly obey the instructions I am about to give?

其實IT用語里頭的command也是指令的意思，用Cmd來表示縮寫。