日语文化节
㈠ 怎样用日语写日本的节日
先做个介绍,日语在后面。
日本的节假日
日本的节日很多。既有全国性节日,又有地方性节日。在全国性节日当中,既有国家法定节日,也有民间风俗性节日。
(1)国家法定节日
国家规定的统一节日古已有之。明治维新以后又有“四大节”之说。二战结束以后,日本于1948年制定了《关于国民节日的法律》(以下简称《节日法》),后来又于1966年、1973年、1992年对此法律进行修改,增加了一些节日。目前,日本共有国家法定节日11个。法定节日亦即公休日。现将其按时间顺序介绍如下。
元旦(1 月 1 日),日语叫做“元日”,亦即新年。明治维新以前,日本与我国一样过旧历新年,并且同我国的春节一样具有驱逐魔鬼、迎接神灵的含义,甚至许多过年风俗如除夕夜去庙宇敲钟、喝屠苏酒、拜年、给小孩压岁钱等也与我国相同。还有许多风俗与我国目前的春节不同,如:除夕之前大门口搭建松枝门(日语为“门松”),有些地区特别是农村地区还在松枝门上悬挂用来辟邪的稻草绳(注连绳)。新年期间的食品也很有特色,如除夕夜吃荞麦面条,初一到初三吃事先做好的盒装冷餐(“御节料理”)和用年糕等做的“杂煮”。除夕夜和新年期间到寺庙或神社去参拜,等等。明治维新以后,新年和其他法定节日一样改为按公历庆祝,但过年的风俗却基本上保留下来,并且又增加了互相寄送贺年卡等新的内容。
成人节(1月15日),庆祝年满20周岁的青年成为具有公民权的“大人” 的节日。1948年,经前述立法正式确定为成人节。每到这一天,基层地方政府一般都将从前一年的4 月2 日至当年4 月1日期间满20岁的青年男女集合起来举行成人仪式,并向其赠送纪念品。
建国纪念日(2 月11日),传说中神武天皇即位的日子,明治维新后定为“纪元节”。二战结束后因其具有皇国史观色彩而被废止。1966年,日本国会通过修改法律决定设立这一节日,后由内阁下达政令确定这一天为建国纪念日。
春分节(3 月21日前后)原为 “春季皇灵祭”,在皇灵殿等处祭奠天皇祖先的神灵。1948年制定节日法时仍被定为国家节日,但基于政教分离原则改为现称,其含义亦改为“赞美自然,爱惜生物”。
绿节(4月29 日),昭和天皇裕仁的生日,其在位时已是国家法定节日,裕仁死后改为现称,仍被保留为国家法定节日。
宪法纪念日(5月3日),为纪念现行《日本国宪法》1947年5月3 日开始付诸实施而设立的节日。
童节(5 月5 日)原称端午节,这一名称显然是从我国传入的,在这一天吃粽子和柏饼(一种年糕),屋顶插放菖蒲、艾蒿等习俗更明显是受到了我国民俗的影响。江户时代以后又称男孩节,这一称呼则带有武家遗风,其具体表现形式是在户外用高竿悬挂鲤鱼旗(武士所用旗帜的变种),并摆放武士人偶。1948年改为现称。
敬老日(9月15日)1966年设立,其法定含义为“向多年为社会做出贡献的老年人表示敬意,祝老年人长寿”。
秋分节(9月23日前后),原为“秋季皇灵祭”,1948年改为现称,其法定含义为“缅怀祖先,悼念死者”。
体育节(10月10 日),这一天是1964年东京奥运会开幕的日子,1966年被定为国家节日,意在鼓励人们“喜欢体育,锻炼健康体魄”。
文化节(11月3日),明治天皇睦仁的生日,1927年被定为“明治节”。1948年制定《节日法》时定为现称,其宗旨是“热爱自由与和平,崇尚文化”。
勤劳感谢日(11 月23日),原是举行“新尝祭”的日子,即天皇要在这一天举行将新收获的谷物奉献于诸神灵前的仪式。1948年改为现称,其法定宗旨是“尊重勤劳,祝贺生产,国民互相感谢”。
天皇诞辰(12月23日),现天皇明仁的生日,1988年即位后被定为国家节日。在这一天,天皇、皇后、皇太子、皇太子妃等一般会在皇宫城楼上接见前去祝贺的国民。
(2)非法定节日
女孩节(3月3日),原是与男孩节相对应的节日,战后男孩节在法律上改为全体儿童的节日——儿童节以后,女孩节仍然是重要民间节日。在这一天,父母往往都会给女孩穿上艳丽的和服,并在家里摆上女孩人偶,祝其能够健康、幸福地长大成人。
盂兰盆节(7月15 日),日本人用来祭奠祖先亡灵的节日,其活动持续多日。
七五三(11月15日),为年满3岁、5岁、7岁的男女儿童祝贺成长的民俗节日。
圣诞节(12 月25 日),第二次世界大战结束以后开始在日本逐渐流行起来的节日。
情人节(2月14日)近年来,这个西方节日也已在日本年轻人中间逐渐流行开来。
元日 1月1日
成人の日 1月15日
1月第2月曜
建国记念の日 2月11日
春分の日 春分日
天皇诞生日4月29日
みどりの日に改称 4月29日
宪法记念日 5月 3日
国民の休日 5月 4日
こどもの日 5月 5日
海の日 7月20日
7月第3月曜日
敬老の日 9月15日
9月第3月曜日
国民の休日 参照
秋分の日 秋分日
体育の日 10月10日
10月第2月曜
文化の日 11月 3日
勤労感谢の日 11月23日
天皇诞生日 12月23日
㈡ 日本有哪些节日
二、日本民间节日
二月二日:节分立春的前一天,撒黄豆,招福驱鬼
二月十四日:情人节
三月三日:偶人节,又称桃花节,是女孩子的节日
四月上旬:赏樱花
四月二十九日到五月五日:黄金周
五月第二个星期日:母亲节
七月十七日:京都祗园花车游行
八月六日:广岛原子弹爆炸纪念日
八月十五日:战争结束纪念日
八月中旬:盂兰盆节民族大移动
八月十六日:京都大文字送灵火
九月一日:防灾日(纪念关东大地震,加强防灾意识)
十一月十五日:七五三(为7岁、5岁、3岁的孩子过节)
十二月二十五日:圣诞节
㈢ 日语文化节开幕词(日文的)
ご来场の皆様、こんばんは、
@@大学外国语学部、日本语文化祭の开幕式へようこそ、いらっしゃいました。お忙しいところをわざわざ来てくださいまして诚にありがとうございました。开幕式の司会者の @@と申します。どうぞ、よろしくお愿いします。
日本语文化祭は日本语科の学生たちの创作力、実践能力や日本语の运用能力を养成し、文化活动を豊富にすることを主旨とします。日本语の勉强のやる気をかき立てるために、学生たちが积极的に参加できるよう呼びかけています。
まず、开幕式に出席してくださる先生方を简単にご绍介させていただきます。
热烈な拍手を持って歓迎いたしましょう。
㈣ 日本的主要节日有哪些
1、成人节
日本的成人节源于中国古代的成人仪礼,而日本古代的成人仪礼受到过中国“冠礼”的影响,所谓“冠礼”,指男子成年时举行的一种加冠的礼仪。
从加冠这天起,冠者便被社会承认为已经成年。日本仿中国旧礼制,始行加冠制度在天武天皇十一年(公元683年)。按中国古代阴阳学说,冠日多选甲子、丙寅吉日,特别以正月为大吉。
㈤ 大虾们:急求一篇首届日语文化节 主持人 寒暄语
みなさんこんばんは。tseyoungです。
ようこそ、「楽しい日本语文化パーティー」にお越しいただきありがとうございます。
この楽しい日本语文化パーティーを开くにあたり、これまで〇〇先生を始めとする诸先生方や、クラスメートの皆さんに协力して顶きまして、どうもありがとうございました。
この文化パーティーは、単なる若人の情热をかきたてるだけではなく、また単なる自分の才能を夸示(こじ)するチャンスでもありません。今度のパーティーは、日本语学部生としての自覚と夸りを再认识する场でもあるのです。皆様お一人おひとりが、心の奥底(おうてい)から命満ちた言叶がわき出てくる。その言叶は周囲の人々の心になり响き、それを感じ取っていただければ幸いの事です。
どうぞ、心ゆくまでこの楽しい日本语文化パーティーをお楽しみ下さい。
㈥ 日本有什么节日
日本的来节日主要包含源国家节日和民间传统节日。日本的法定节日一共包含15个,分别是元旦、成人节、建国纪念日、春分日、绍和纪念日、宪法纪念日、绿色节、儿童节、海的日、敬老日、秋分日、体育节、文化节、勤劳感谢日以及天皇诞生日。
(6)日语文化节扩展阅读:
元旦:每年1月1日,1948年确定;成人节:每年1月第2个星期一,源于古代成人礼,1948年定为国家节日;建国纪念日:每年2月11日,神武天皇前660年2月11日统一日本,建立日本国。旧时称为“纪元节”;宪法纪念日:每年5月3日,1947年5月3日废除明治宪法,开始实行新宪法;男孩节:每年5月5日,端午节,也是日本的儿童节,1948年定为国定节日。
海之日:每年7月20日,制定于1941年;敬老节:每年9月15日;体育节:10月第2个星期一,纪念1964年东京奥运会;文化节:每年11月3日;勤劳感谢日:每年11月23日;天皇诞生日:12月23日,明仁天皇1933年12月23日出生;盂兰盆会:每年8月15日左右;乞巧节:每年7月7日。
㈦ 在日本的11月3日是他们的文化节,这一天有什么活动
在日本的11月3日是他们的文化节,当天会对文化事业有卓越贡献者会被授予“文化勋章”。在皇宫举行文化勋章的颁发仪式。文化勋章是授予给在文化(包括学术、科学技术、艺术)领域有特殊功绩者的勋章,是日本国内文化领域的最高勋章。该勋章始于1937年,由天皇陛下颁发。
(7)日语文化节扩展阅读:
在昭和23年,11月3日被定为文化日,在法律上确定下来。这一节日的主题是"爱好自由与和平,推动文化。"昭和21年,宣扬放弃战争,主权灾民,基本人权的新宪法颁布,为了纪念新宪法的颁布,维护和平和发展文化成为其宗旨。
以前,11月3日这一天是明治天皇的诞辰因而叫做明治节。而文化日的确立替代了原有的明治节。这一天各级学校都停课,组织一些参观授章的活动。
㈧ 文化节用日语怎么翻译
文化の日
㈨ 日本文化节是哪天,有什么活动
文化祭(日语:文化祭(ぶんかさい),英语:cultural festival)是以展示幼儿、儿童和学生的日常活动及艺术成就为目的的学校课外活动。有入学意愿或对该学校该兴趣的人可以进入学校,了解学校的成就和风气。该活动通常会开放给公众,特别是高中及大学举办的文化祭。大多数学校会在日本节日文化日(11月3日)前后举办文化祭,并通常在周六日进行。有歌舞、演奏、演讲、兴趣小组活动、临时食堂或喫茶店等等。
㈩ 日本的节气。日本有什么节日的。能用日文表达出来吗
你好,你是想知道日本二十四节以及日本节假日分别用日语怎么说是吧。
二十四节日如下:
【春】
立春 りっしゅん (2月4日顷)
雨水 うすい (2月19日顷)
启蛰 けいちつ (3月6日顷)
春分 しゅんぶん (3月21日顷)
清明 せいめい (4月5日顷)
谷雨 こくう (4月20日顷)
【夏】
立夏 りっか (5月6日顷)
小満 しょうまん (5月21日顷)
芒种 ぼうしゅ (6月6日顷)
夏至 げし (6月21日顷)
小暑 しょうしょ (7月7日顷)
大暑 たいしょ(7月23日顷)
【秋】
立秋 りっしゅう (8月7日顷)
処暑 しょしょ(8月23日)
白露 はくろ (9月8日)
秋分 しゅうぶん (9月23日顷)
寒露 かんろ (10月8日顷)
霜降 そうこう (10月23日顷)
【冬】
立冬 りっとう (11月7日顷)
小雪 しょうせつ (11月22日顷)
大雪 たいせつ (12月7日顷)
冬至 とうじ (12月22日顷)
小寒 しょうかん(1月5日顷)
大寒 だいかん (1月20日顷)
日本节日如下:
元日(ガンジツ・がんじつ)
成人の日(セイジンノヒ・せいじんのひ)
建国记念の日(ケンコクキネンノヒ・けんこくきねんのひ)
春分の日(シュンブンノヒ・しゅんぶんのひ)
みどりの日(ニドリノヒ・みどりのひ)
昭和の日(ショウワノヒ・しょうわのひ)
宪法记念日(ケンポウキネンビ・けんぽうきねんび)
こどもの日(コドモノヒ・こどものひ)
海の日(ウミノヒ・うみのひ)
山の日(ヤマノヒ・やまのひ)
敬老の日(ケイロウノヒ・けいろうのひ)
秋分の日(シュウブンノヒ・しゅうぶんのひ)
体育の日(タイイクノヒ・たいいくのひ)
文化の日(ブンカノヒ・ぶんかのひ)
労働感谢の日(ロウドウカンシャノヒ・ろうどうかんしゃのひ)
天皇诞生日(テンノウタンジョウビ・てんのうたんじょうび)
日本人也会过的西方节日
イースター
エープリルフール
ハロウィン
クリスマスイブ略イブ
クリスマス
希望能对你有所帮助!