教育口译
当然是上海的全国口译更合适呀。
建议你先到口译网先看一下http://tr.hjenglish.com
如果是想问具体信息,可以到口译论坛 http://www.hjbbs.com/forum-29.htm
要参加考试前建议你先看看专业的口译老师的博客,
邱政政 http://blog.hjenglish.com/qiuzhengzheng
张驰新 http://blog.hjenglish.com/zhangchixin
江晓弘 http://blog.hjenglish.com/jiangxiaohong
信息很全了,如何决定就看楼主自己了:)
一般有了上海口译资格证书,在南方地区找工作还是很方便的。
2. 中国的教育的英文是China's ecation还是Chinese ecation
China's ecation 中国的教育
Chinese ecation 一般指“中文教育”,“中式的教育”
两个有明显不同。
3. 我该选择人事部口译还是教育部口译
如果你身在福建,我建议去考人事部的。
两个考试都已经开始下半年的报名了,你要抓紧选择。CATTI是截止本月27号。
如果你在乎考点的话,可以先考教育部的翻译证书三级,然后去考人事部翻译证书二级。
价钱嘛。。。两个考试的三级口译都是一样价格。教育部的很唬人,没真题,没模拟题,除了大纲,没任何资料参考。SO很神秘思密达。。。
上海的就算了,上海只有高口才有出路。。。。
4. 教育部口译三级证书有什么用
说实话,教育部口译三级证书只是一个入门的证书,对于找工作并没有特别大的作用,只能说你有了口译三级证书就具备了考取口译二级证书的潜质,就具备了成为一个口译专业人才的潜质。
5. 我是英语(教育)专业大三(2010级)学生,想考今年5月份的CATTI口译三级(交替传译),求指点
1.你要有自信。看你的经历,基础很好,而且有一定比赛经验,当众演讲,是很锻炼人的。
2.4个月,时间略紧张。我建议你报个班,因为有老师可以辅导你,带你入门。而且你的译文,老师会帮你修改。你有什么问题,都可以请教他。
3.如果不差钱,这次可以自己复习然后考试,不报班。因为,时间有点紧,而且报班一般都是提前好几个月报名。现在去报,未必有合适的班次了。
4.没有必要先考笔译。
5.词汇量不必特别大,但一定要运用自如。
6. 请问谁知道学信教育的英语翻译的口译课讲得怎么样
学信的电话是23337062马上开课了!可以咨询一下!
7. 教育类口译资料,蟹蟹
专业级别的没有现成的,要自我培养。第一步用汉语学成教育,比如硕士;第二步用英语学成教育,比如硕士。第三步学成翻译硕士,最好双语来学。此后就可以翻译硕士级别以下的英汉或者汉英了。注意博士级别的根本就翻译不了!
很容易的。
8. 英语口译是文学或教育学
不是这个意思,大学除了学英语以外还有学其他语种的,比如法语德语什么的,这个学校的外语是英语,不开其他语种的课程
9. 我想考教育部的口译证书 求高手指路
你想考NAETI是吗?教育部和北外联合办的考试?
现在准备,对于你没有接触口译的童鞋,我不建议5月考
本人目前做翻译,同时教口译。
NAETI还是很容易通过的。初级阶段比CATTI三级口译和高口都要简单。
建议你去考最容易的三级口译。
二级口译跨度比较大,所以对于没接触口译的人来说,比较吃力。
翻译并不是听力好,口语好就可以过。里面东西很多很深。希望你可以报个班,系统接受培训再去考。
不过NAETI三级口译就不用了。很简单,北外英语专业大二,大三就可以去考的证书。不过,这个考试没有专业指定教材和教程。只有词汇大纲。想得到更多材料,可能得去北外报班咨询下了。
10. 教育部口译考试
教育部上海市委组织部、人事局、教育局考试等级资深翻译:长期从事翻译工作,具有广播科学文化知识和国内领先水平的双语
教育部口译考试: