幾旬文言文
數旬,數是「幾」的意思,旬是「十天」或十年的意思。在不同的語境中意思也不同,王勃滕王閣序中有:十旬休假,意思是十天休假一次。
數旬可指人幾十歲,也可指幾十天。
以的用法同樓上。
② 旬休在文言文中的意思
「旬休」又叫「休沐「,是我國唐代的官員休假制度。
據《漢律》記載,早在西漢時就有明文規定:「吏員五日一休沐。」意思是公務人員上了4天班,第五天則放假洗澡更衣,修發刮臉。
東漢時,這個制度又有了放寬。《史記·百萬君傳》載:「官員每五日洗沐歸謁親。」它規定官員不但可以洗澡更衣等,還可以回家看望老小、夫婦團聚。
到了唐代永徽之年,改為「旬休」,官員每10天休息一天,分為上旬、中旬、下旬,當時叫做上浣、中浣、下浣。「浣」也是洗頭洗身的意思。王勃《滕王閣序》中說:十旬休假,勝友如雲。
③ 一旬不是十二年嘛,為什麼現在人們都把十年稱作一旬呢,稍微懂些古文的就該知道啊!
據《現代漢語詞典》解釋:「十日為一旬,一個月分上、中、下三旬;十歲為一旬,如:八旬老母。」
另據《古漢語常用字字典》解釋:「旬」即「周」用於年月。」
故按十二生肖計,一周即十二年,也可以說:一旬是十二年。
結論:說「一旬是十年」,或「一旬是十二年」都沒有錯。
④ 古文日不足三旬者什麼意思
日不足三旬:時間不到一個月。日:在這里為時日、時間。三旬:一個月。
後面的「日過三旬後者」,指超過了一個月才來月經的。
⑤ 古文旬是什麼意思
旬 (xún,)xún
①<名>十天。《記王忠肅公翱事》:「駕而宿於朝房,~乃還第。」
②<名>十歲。白居易《喜入新年自詠》:「白發如雪五朝臣,又值新正第七~。」
【旬年】⒈一周年。⒉十年。
【旬日】十天;十來天。
【旬月】⒈一整月。⒉十個月。
⑥ 宋史列傳程迪古文翻譯
宋史卷四百四十七列傳第二百六忠義二程迪傳
【原文】
程迪,字惠老,開封人。父博古,部鄜延兵戰死永樂。迪以門蔭得官。宣和中,從楊惟中征方臘有功,加武功大夫、榮州團練使、瀘南潼川府路走馬承受公事。
諸使合薦迪忠義謀略,可任將帥,召赴行在。經略制置使唐重以敵迫近,留迪提舉軍馬,措置民兵以為備。金人已自同州渡河,或勸迪還蜀,迪思有以報國,不從。乃詣種氏諸豪,謀率眾保險,俟其勢稍衰,出奇擊之。轉運使桑景詢知其謀,以告唐重,揭榜許民擇險自固。會前河東經制使傅亮建議當守不當避,重從之,以亮為制置副使,去者悉還。
既而金兵益迫,重乃以迪提舉永興路軍馬,措置民兵,令迪行視南山諸谷,將運金帛徙治其中。因召土豪,集民兵以補軍籍。會應募者眾,亮語重曰:「人心如此,假以旬日,守備且具,奈何望風棄去。」重大然之,即檄諸司聽亮節制。金人近城,迪又欲選兵迎戰,使老稚得趣險,尚可以活十萬人。亮執議城守,金人四面急攻,外無援兵,迪率諸司及統制偏裨以下東鄉會盟:「危急必以死相應,誓不與敵俱生。」慷慨嗚咽,同盟皆感泣。城破,乃自亮所分地始。亮先出降,眾潰。迪率其徒行徇於眾曰:「敵仇我矣,降亦死,戰亦死!」努力與斗,憤怒大呼,口流血,士皆感奮,多所斬殺。迪冒飛矢,持短兵接戰數十合,身被創幾遍,絕而復甦,猶厲聲叱戰不已,遂死之。麾下士舁置空室中,比屋皆燼,室獨不火,及斂,容色如生。詔贈明州觀察使,謚恭愍。子昌諤。
【譯文】
程迪,字惠老,是開封人。他的父親程博古,隸屬鄜延當兵戰死在永樂。程迪以憑借門蔭得到官位。宣和年間,因隨從楊惟中征討方臘有功,加封武功大夫、榮州團練使、瀘南潼川府路走馬承受公事。
幾位使官聯合推薦程迪忠義有謀略,可以擔任將帥,朝廷徵召他到行在所(皇帝在的地方)。經略制置使唐重因為敵軍迫近,留程迪提舉軍馬,安排民兵作為防備。金人已經從同州渡過黃河,有人勸程迪回蜀地,程迪想有機會報國,沒聽從。於是到種氏諸豪傑那裡去,謀化率眾人各自保衛險地,等金兵的鋒芒逐漸衰落後,出奇不意地攻擊他們。轉運使桑景詢了解他的謀略,就告訴了唐重,張榜准許百姓自主選取險地自保。適逢前河東經制使傅亮建議應當保守但不應當躲避,唐重聽從了他的建議,任命傅亮擔任制置副使,離開的人都回來了。
既而金兵更加逼近,唐重就任命程迪提舉永興路軍馬,安排民兵,令程迪巡視南山諸山谷,將要運送金帛物資將治所搬到那裡。因此召集土豪,集合民兵來補軍籍。適逢接受招募的人很多,傅亮告訴唐重說:「人心這樣,如果再有十天,防守的裝備就要置辦好了,怎麼能望風而去呢?」唐重認為他說得很對,就下令諸司偶聽傅亮節制。金人逼近城池,程迪又想選兵迎戰,讓老人小孩稚都進入險境(自保),還可以救活十萬人。傅亮堅持自己堅守城池的意見,金人四面急攻,外無援兵,程迪率領諸司及統制副將以下面向東集合盟誓:「危急時刻一定要以死應敵,誓不與敵人共存。」慷慨激昂嗚咽失聲,一同盟誓的人都受到感染而流淚。城池被攻破,就從傅亮所分管的地方開始。傅亮先出城投降了,於是大軍潰敗。程迪率領他的部屬巡行大家說:「敵人要害我們了,投降也是死,奮戰也是死!」努力與敵人戰斗,憤怒大喊,口中流血,戰士都感動激奮,斬殺敵人很多。程迪冒這飛箭,手持短兵器與敵軍大戰數十回合,幾乎全身受傷,昏死過去又醒過來,仍然厲聲呵叱戰都不已,最後戰死了。麾下的兵士把他抬到一間空屋中,並排的其他屋子都被燒為灰燼,唯獨那間屋子沒有被火燒,等到後來入殮時,他的面容臉色還像活的時候一樣。朝廷下詔追贈他為明州觀察使,謚號恭愍。他的兒子叫程昌諤。
⑦ 役夫三千有奇,設廬以處之,器用材植,一出於官,民樂勸趨,兩旬告畢 文言文求翻譯
參與的民工有三千多人,(婁機)造工房安置他們,所用的材料物品,全部由政府提供,百姓都很樂意聽指揮。二十天內,工程就竣工了。
⑧ 文言文常識古代天干紀日中,幾日為一荀
一、復在我國古代語言中,「旬」制有三種代表時間的意思。
二、十日為一旬(一個月分三旬):上~,中~,下~,~刊。
三、 十歲為一旬:年過六~,八~老者。
四、旬也可指12年,一般說大一旬或小一旬是指一個屬相周期12年。
⑨ 古文的旬是什麼意思
旬:基本字義
1. 十日為一旬(一個月分三旬):上~,中~,下~,~刊。
2. 十歲為一旬:年過六~,八~老者。
3.旬也可指12年,一般說大一旬或小一旬是指一個屬相周期12年。
旬輸月送:形容賦斂繁苛。
三旬九食:旬:十天叫一旬。三十天中只能吃九頓飯。形容家境貧困。
淹旬曠月:淹:滯留。曠:荒廢。拖延時日,荒廢歲月。
二旬九食:旬:十天。二十天中只吃九頓飯。形容生活極端困苦
摘自《網路》有關詞條。
⑩ 旬日的文言文意思,
一旬指十日,旬日就是十天或十來天。