文言文的撞

㈠ 文言文《撞車》翻譯，速度······

有一位官宦之家的少爺一日外出遊玩,因自認為技術不錯,車跑得飛快,不想卻與一版輛權大車相撞,少爺摔在了車的前面.因仰仗自己父兄的權勢,把大車告到了縣官那裡.縣官很清廉,通過詳細盤查,對他說:如果是大車撞了小車的話,公子應該倒在後面,而現在少爺你摔在前面,應該是小車撞得大車,並責令少爺出錢為商人維修車輛,少爺無法辨解,慚愧又憤怒的離開.

㈡ 古文 撞牆 翻譯 急需

翻譯的很辛苦 給分吧，給分吧

東鍋子命令三個弟子到襄陽去，走到路口，說：從這向南而行，都是通暢的大道。就按那條大路走，不要迷失方向。你們，一定要記住。」
向南走了大約五十里路，有一條大河橫在面前，逆流遊了將近半里左右，有橋在上面，無忌說：為什麼不走橋呢？
佐野皺著眉頭說：師傅命令我們向南走，怎麼可以走偏路呢？水？有什麼好怕的！於是先伴著渡河，水流十分湍急，差點淹死很多人。
又向南走了幾百里地，有一堵牆擋在面前，無忌說「繞著牆走，就是大路了。」
焦苕說：「師傅說了要按照那條大路，怎麼可以繞道走？遵循師傅的教導，沒有錯的時候。違背師傅的教導，你將死無葬身之地，」
於是和佐野將迎著牆直走，碰的一聲響，被撞倒在地上。
無忌上前扶起二人，說：「繞著走，用不上辦理地，干嗎不從形勢而行呢？

佐野就說：「我認定目標到死不改，與其讓我違背師傅的教導活著，不如讓我聽從師傅的命令死去吧！

焦苕亦說：違背師傅的名理工，就是背叛。於是二人就相伴著堅定地撞牆。

無忌來不及阻止二人都死在了牆前面。

當時的人評論左、焦的事說：在外走過才知道在外面的難處。山的北邊沒了路就該走南面，多少痴情的男女，寧可撞死在牆上也不願意轉彎。

㈢ 文言文《師曠撞晉文公》中的師曠是中怎樣的人

晉平公與群臣飲，飲酣，乃喟然嘆曰：「莫樂為人君！惟其言而莫之違。」師曠侍坐於前，援琴撞之。公被衽而避，琴壞於壁。公曰：「 太師誰撞？」師曠曰：「今者有小人言於側者，故撞之。」公曰：「寡人也。」師曠曰：「啞！是非君人者之言也。」左右請除之。公曰：「釋之，以為寡人戒。」
可以看出——師曠仗義執言，對邪惡的行為勇於反抗，並能智慧對待。

㈣ 文言文中撞人怎麼說

• 白話文：撞人。

• 文言文：觸。

㈤ 有關鍾馗在殿前撞柱而死的古文記載

有 關 鍾 馗 故 事 的 記 載 ， 以 北 宋 沈 括 ( 1 0 3 1 - - 1 0 9 5 ) 《 夢 溪 筆 談 》 為 最 早38 。 至 明 朝 《 天 中 記 》 錄 《 唐 逸 史 》 所 載 的 鍾 馗 故 事 ， 便 大 致 定 型 。 沈 括 《 夢 溪 筆 談 》 之 《 補 筆 談 》 中 ， 記 載 了 當 時 所 見 的 鍾 馗 圖 像 ， 卷 首 載 有 鍾 馗 ? 鬼 的 典 故 。 唐 玄 宗 ( 7 1 2 - - 7 5 6 年 在 位 ) 開 元 時 講 武 驪 山 ， 還 宮 後 染 恙 ， 夢 見 大 小 二 鬼 ， 小 鬼 " 竊 太 真 紫 香 囊 及 上 玉 笛 " 。 至 於 大 鬼 ； 即 鍾 馗 ， 則 有 以 下 的 記 載 ： " 其 大 者 戴 帽 ， 衣 藍 裳 ， 袒 一 臂 ， 顅 雙 足 ， 乃 捉 其 小 者 ， 刳 其 目 ， 然 後 擘 而 啖 之 。 上 問 大 者 曰 ： ' 爾 何 人 也 ? ' 奏 雲 ： ' 臣 鍾 馗 氏 ， 即 武 舉 不 捷 之 士 也 。 誓 與 陛 下 除 天 下 之 妖 孽 。 ' " 39 玄 宗 夢 見 鍾 馗 捉 鬼 及 ? 鬼 後 ， 疾 病 竟 霍 然 而 愈 ， 因 而 命 吳 道 子 畫 鍾 馗 圖 像 ， " 頒 顯 有 司 ， " 以 祛 邪 魅 ， 兼 靜 妖 氛 " 40 。

鍾 馗 傳 說 ， 至 《 天 中 記 》 所 引 的 鍾 馗 故 事 ， 便 大 致 定 型41 ， 並 成 為 《 斬 鬼 傳 》 和 《 平 鬼 傳 》 的 藍 本 。 大 方 指 出 沈 括 的 記 載 比 《 天 中 記 》 所 引 《 唐 逸 史 》 故 事 ， 更 為 原 始 和 朴 實 42 。 在 沈 括 的 記 載 中 ， 玄 宗 夢 見 的 小 鬼 ， 並 沒 有 名 字 ， 至 《 唐 逸 史 》 小 鬼 已 被 冠 以 " 虛 耗 " 之 名43 。 此 外 ， 《 唐 逸 史 》 所 載 的 鍾 馗 ， 亦 增 添 了 細 節 。 《 夢 溪 筆 談 》 載 ： " 鍾 馗 氏 ， 即 武 舉 不 捷 之 士 也 " 44 。 這 段 記 載 ， 至 《 唐 逸 史 》 就 變 為 ： " 武 德 中 ， 應 舉 不 捷 " 45 。 朝 代 由 唐 玄 宗 ， 改 為 唐 高 祖 ( 6 1 8 - - 6 2 6 年 在 位 ， 武 德 是 唐 高 祖 的 年 號 ) 。 另 外 ， 有 關 鍾 馗 之 死 ， 《 唐 逸 史 》 亦 增 加 了 觸 殿 而 亡 的 劇 情46 。 鍾 馗 在 《 天 中 記 》 所 引 的 《 唐 逸 史 》 里 ， 被 塑 造 為 科 舉 失 利 ， 憂 憤 自 殺 的 失 意 士 人 ， 這 個 情 節 便 成 為 後 世 鍾 馗 故 事 的 藍 本 。

㈥ 古代文言文中， 有一句意思這樣的」怒夫之氣 只不過撞槍罷了」那原句是什麼

出自戰國策，唐睢不辱使命
可不是撞槍啊
原句是：秦王曰：「布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地爾。」

全文是：
秦王使人謂安陵君曰：「寡人慾以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人。」安陵君曰：
「大王加惠，以大易小，甚善。雖然，受地於先生，願終守之，弗敢易。」秦王不說。安陵君因使唐雎使於秦。
秦王謂唐雎曰：「寡人以五百里之地易安陵，安陵君不聽寡人，何也？且秦滅韓亡魏，而君以五十里之地存者，以君為長者，故不錯意也。今吾以十倍之地，請廣於君，而君逆寡人者，輕寡人與？」唐雎對曰：「否，非若是也。安陵君受地於先生而守之，雖千里不敢易也，豈直五百里哉？」
秦王怫然怒，謂唐雎曰：「公亦嘗聞天子之怒乎？」唐雎對曰：「臣未嘗聞也。」秦王曰：「天子之怒，伏屍百萬，流血千里。」唐雎曰：「大王嘗聞布衣之怒乎？」秦王曰：「布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地爾。」唐雎曰：「此庸夫之怒也，非士之怒也。夫專諸之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉鷹擊於殿上。此三子者，皆布衣之士也，懷怒未發，休祲降於天，與臣而將四矣。若士必怒，伏屍二人，流血五步，天下縞素，今日是也。」挺劍而起。
秦王色撓，長跪而謝之曰：「先生坐，何至於此，寡人諭矣。夫韓、魏滅亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。」

㈦ 求一篇文言文游記，盡量像古文，300字。要新創的，怕撞到同樣的。不要出現真實地名（怎麼感覺像作文要

個屋子的燈的開關，亮了。我鬆了口氣。
突然想起了敲門聲，我已經，想不做聲，忽然想起電視里說有的小偷先是敲門，如果沒有人就入室盜竊。怎麼辦？怎麼辦？
我慢慢走過去問：「誰啊？」我盡量放平心態，對方沒有迴音，只是敲門，是不是想等我開門再把我幹掉？如果不開門，他一定會用什麼方法進來啊！我心生一計——「爸，不知道是誰啊，就只敲門！」我對屋子喊。「得了，你爸根本沒在家！」老媽的聲音，我開門，對老媽說：「老娘啊，你要嚇死我啊！我差點就報警了！」手機就在我身旁。媽媽在那兒笑，而我只有嘆氣的份了！
怎麼樣，這個「第一次」是不是特別難忘？

㈧ 文言文《援琴撞君》 選自《韓非子》

師曠撞晉平公①
晉平公與群臣飲，飲酣，乃喟然嘆曰：「莫樂為人君②！惟其言而莫之違③。」師曠侍坐於前④，援琴撞之。公披衽而避，琴壞於壁⑤。公曰：「太師誰撞⑥？」師曠曰：「今者有小人言側者⑦，故撞之。」公曰：「寡人也。」師曠曰：「啞！是非君人者⑧之言也。」左右請除之⑨。公曰：「釋之，以為寡人戒。」

註：①選自《韓非子》②莫樂為人君——沒有比做人君再快樂的了。③莫之違——沒有人敢違背他。④師曠侍坐於前——師曠（名樂師）陪坐在前面。⑤琴壞於壁——琴在壁上撞壞。⑥太師——師曠。誰撞，即撞誰。⑦言側——於側言。⑧是非君人者——這不是統治者。⑨除之——除掉他。

譯文：

晉平公和臣子們在一起喝酒。酒興正濃時、他得意地說:「哈哈!沒有誰比做國君的更快樂了!他的話沒有誰敢違背!」著名音樂師師曠正在旁邊陪坐，聽了這話，便拿起琴朝他撞去。晉平公連忙收起衣襟躲讓。
琴在牆壁上撞壞了。
晉平公說:「太師， 您撞誰呀?」
師曠故意答道：「剛才有個小人在胡說八道，因此我氣得要撞他。」
晉平公說:「說話的是我嘛。」
師曠說:「喲！這可不是做國王的人應說的話啊！」
左右臣子認為師曠犯上，都要求懲辦他。晉平公說:「放了他吧，我要以此作為鑒戒。」

㈨ 文言文"撞牆"的翻譯

nn

㈩ 《師曠撞晉平公》的文言文和翻譯

師曠撞晉平公① 晉平公與群臣飲，飲酣，乃喟然嘆曰：「莫樂為人君②！惟其言而莫之違。」師曠③侍坐於前，援④琴撞之。公被衽⑤而避，琴壞於壁。公曰：「太師誰撞⑥？」師曠曰：「今者有小人言側者⑦，故撞之。」公曰：「寡人也。」師曠曰：「啞⑧！是非君人者之言也。」左右請除⑨之。公曰：「釋之，以為寡人戒。」 選自《韓非子·難一》
注釋
(1)選自《韓非子》。 (2)莫樂為人君——沒有比做人君再快樂的了。 (3)莫之違——沒有人敢違背他 (4)師曠——名曠，字子野，是春秋後期晉國宮廷中的盲樂師。師曠侍坐於前——師曠陪坐在前面 (5)援——執持，拿。 (6)衽——衣襟、長袍。 (7)太師——師曠。誰撞，即撞誰。 (8)言側——於側言。 (9)啞——表示不以為然的驚嘆聲。 (10)除——清除，去掉。除之：除掉他 (11)故——所以 (12)被——通「披」，披著。 (13)師曠——盲人樂師。 (14)莫之違——沒有人敢違背他。 (15)是非君人者——這不是國君 (16)誰撞——撞誰
譯文
晉平公和臣子們在一起喝酒。酒興正濃時，他就得意地說：「沒有誰比做國君更快樂的了!只有他的話沒有誰敢違背!」師曠正在旁邊陪坐，聽了這話，便拿起琴朝他撞去。晉平公連忙收起衣襟躲讓。琴在牆壁上撞壞了。晉平公說：「太師， 您撞誰呀?」師曠故意答道：「剛才有個小人在胡說八道，因此我氣得要撞他。」晉平公說：「說話的是我嘛。」師曠說：「喲！這不是做國王的人應說的話啊！」左右臣子認為師曠犯上，都要求懲辦他。晉平公說：「放了他吧，我要把這件事（或「師曠講的話」）當作一個警告。」