文言文上書

1. 意思是向皇帝上書的文言文詞

一語未了，早有宰來相聶甫柏出山峰源倒。聶丞相雲：「微臣聶甫柏，叩見吾皇萬歲、萬歲、萬萬歲。」白憲宗雲：「聶愛卿，免禮平身。」聶丞相雲：「謝主隆恩。」白憲宗雲：「老丞相迫不及待，精神抖擻，是不是有邊塞之要事稟告朕？」聶丞相雲:「聖上明見萬里，光照五嶽。微臣卻有特別喜迅啟奏聖上。」白憲宗歡雲：「准奏。」

2. 二十四孝緹索上書文言文

淳於緹縈，女，西漢臨淄人，著名醫學家淳於意之女。淳於意為使自己專志醫術，辭去官職，不營家產，長期行醫民間，對封建王侯卻不肯趨承。趙王、膠西王、濟南王、吳王都曾召他做宮廷醫生，他都一一謝絕了。因常拒絕對朱門高第出診行醫，被富豪權貴羅織罪名，送京都長安受肉刑。其幼女淳於緹縈毅然隨父西去京師，上書漢文帝，痛切陳述父親廉平無罪，自己願意身充官婢，代父受刑。文帝受到感動，寬免了淳於意，且廢除了肉刑。

3. 古文中的上書什麼意思

上書
：
shàng
shū
1.向君主進呈書面意見。
2.指給地位高的人寫信。
3.舊時塾師向學生講授新課

4. 這一句的古文翻譯伸銜之,因上書告崇矩陰事。崇矩不能自明

查了一下，這是宋史 《李崇矩傳》中的文字。鄭伸對自己不得重用銜恨，於是上書告李崇矩私下謀反，李崇矩不能自己證明自己（的清白）。

5. 古文翻譯成現代文,異惶恐,上書謝。

異惶恐,上書謝。
不害怕，書面道歉。
不畏懼，上書謝。
《網路文言文翻譯》

6. 文言文中，很多辭官回家後，又任命官職是什麼意思如張衡傳中「上書乞骸骨，征拜上書」

張衡的情況比較特殊，他是被排擠出京城到河間（今河北滄州）擔任河間王的相，連續三年，雖然成績顯著，但是畢竟是被排擠的，雖然年齡大了是一方面原因，但是主要是心情不好所以主動要求辭職。漢朝廷徵召他擔任尚書，是把他重新調回中央，也是一種安撫和慰問。
在古代，官員辭官回家被皇帝拒絕，首先最多的情況是這個官員的才幹突出，皇帝需要他繼續工作。第二就是帝王為了顯示這個官員重要性故意做出的表示，以彰顯皇帝重視這個官員，這種情況下，雙方達成默契，官員會多次上書請求，皇帝會在幾次拒絕之後「勉為其難」地答應請求。第三種情況，是皇帝自己要表現出自己是一個重感情、戀舊的帝王。他或者會對辭職者進行勸慰、獎賞，或者直接給對方加官進爵。第四種就是像張衡這種因工作積極性不高鬧退休的，皇帝當然要提拔重用來提升工作積極性了。

7. 上書自薦文言文字詞解釋

臣東方朔從小失去父母，由哥哥嫂子撫養長大。十二歲開始學習，三年時間文史都可以運用自如了。十五歲時開始學習劍法。十六歲時開始學習《詩》《書》，熟讀了二十二萬名句，十九歲時開始學習孫吳兵法，裡面的用兵之法，也熟讀了二十二萬名句，總共臣共熟讀四十四萬句。又時常佩服子路說的道理，臣今年二十二歲，身高九尺三寸，我的眼睛象珍珠一樣明亮，牙齒象編貝一樣整齊潔白，勇敢象不避狼虎的孟賁，奔跑的速度象騎馬也追不上的慶忌，廉潔象古代非妻所織衣服不穿的廉士鮑叔，誠信象與女子約會而河水上漲女子未來也仍不離去的尾生。正因為這樣，才可以成為天子的大臣。

長：由……撫養長大

少：小時候；年少時

凡：總共

養：養育

服：佩服

昧死：冒死

8. 東坡諫安石 文言文翻譯 軾未至汝，上書自言飢寒，有田在常，願得居之........安石笑而不答

蘇軾沒有到我面前，寫到飢寒交迫，有田地在身旁，願意安居樂業，王安石微笑不回答

9. 求文言文上書元夜遊的翻譯

已卯上元，予在儋州(地名，現在屬於海南)，有老書生數人來過，曰：「良月嘉夜，先生能一出乎?」予欣然從之，步西城，入僧舍，歷小巷，民夷雜揉，屠沽紛然。歸舍巳三鼓矣。舍中掩關熟睡，已再鼾矣。放杖而笑，孰為得失?過(蘇軾的小兒子)問先生何笑，蓋自笑也。然亦笑韓退之釣魚無得，更欲遠去，不知走海者未必得大魚也。
譯文：
已卯上元年，我在儋州，有幾個老書生過來對我說：「如此好的月夜，先生能不能一起出去呢？」我便很高興地聽從他們，走到了城西，進入了和尚的住所，經過了小巷，各地的百姓聚居在一起，買賣的人也是雜亂的樣子。回到家中已經三更了。家裡的人閉門熟睡，睡得很鼾甜。我放下拐杖，不禁笑了笑，什麼是得，什麼是失呢？蘇過問我為什麼笑，原來是自己笑自己啊！然而也是笑韓愈釣魚沒有釣到，還想要到更遠的地方釣魚，卻不知道在海邊的人也未必能釣到大魚。
注釋：
已卯:公元1099年。
上元：農歷正月十五
步：行走
儋州：地名，現在海南
民夷：指漢族和當地少數人民。
屠沽：賣肉者，賣酒者
夷：指當地少數民族
屠沽：賣肉的人和賣酒的人
過：蘇軾的小兒子
韓退之：韓愈。
釣魚無得：韓愈《贈侯喜》一詩將自己一生立身行事比喻作釣魚。
走海者：走到大海邊的人。這里蘇軾隱指自己，當時他在海南島，稱得上是「走海者」。
再：第二。
過：訪問
題目
1.問：作者夜遊時見到了什麼景象？ 答：民夷雜揉，屠沽紛然。
2.問：從作者出遊回家已經三更的細節中，你可以想像到什麼？ 答：上元之夜的繁榮景象和祥和和淳樸的民風，以及作者悠然自得的心境。
3.問：回家後，作者為什麼「放杖而笑」？ 答：為自己「看破得失」而笑，也笑韓愈不能看破得失而笑，不能作到隨遇而安。
4.問：「走海者未必得大魚也」說出了什麼生活哲理？ 答：因緣自勢，隨遇而安，達觀的生活哲理。

10. 古文翻譯 孫登上書

我沒有什麼作為，還是嬰兒的時候就體弱多病。自己覺得很卑微，害怕自己突然死掉，我生來就是太子，但是無緣繼承大統，這對於我已經是很好了，還有什麼值得悲傷呢？