禮賢下士文言文

Ⅰ 禮賢下士，聖人垂訓；驕多矜尚，先哲所去。文言文翻譯

對有才有德的人以禮相待,不計自己的身分去結交,這是聖人所教導的：驕傲自滿，無理於人前，這是先代的哲人所鄙棄的。

Ⅱ 文言文禮賢下士里的，求意義

昔者周公旦制天下之政，而下士七十人，豈無道哉?

Ⅲ 文言文禮賢下士的翻譯

文選自《說苑》
當時趙固，但都能夠施之以恩。於是黃河以南的區域都歸順了晉、李矩、上官巳，以禮相待，於是他們都接受逖的指揮，雖然和身份卑微的人結交不多、郭默等都運用欺詐等手段相互攻擊，能夠禮賢下士，逖派使者調和他們的矛盾，告訴他們互相攻擊的壞處和和解的好處。逖對人關心

Ⅳ 古文《禮賢下士》

【典故】 齊桓公禮賢下士的事頗多，在此僅舉一二：《新序·雜事》載，齊桓公聽說小臣稷是個賢士，渴望見他一面，與他交談一番。一天，齊桓公連著三次去見他，小臣稷託故不見，跟隨桓公的人就說：「主公，您貴為萬乘之主，他是個布衣百姓，一天中您來了三次，既然未見他，也就算了吧。」齊桓公卻頗有耐心他說：「不能這樣，賢士傲視爵祿富貴，才能輕視君主，如果其君主傲視霸主也就會輕視賢士。縱有賢土傲視爵祿，我哪裡又敢傲視霸主呢？」這一天，齊桓公接連五次前去拜見，才得以見到小臣稷。又據《管子·小問》載，一天，桓公與管仲在宮內商討要征伐莒國的事，還沒行動，已在外面傳開。桓公氣憤地對管仲說：「我與仲父閉門謀劃伐莒，沒有行動就傳聞於外，這是什麼原因？」管仲曰：「宮中必有聖人。」桓公尋思了一下，說：「是的，白天雇來幹事的人中，有一個拿拓杵春米，眼睛向上看的，一定是他吧？」那人叫東郭郵，等他來到齊桓公跟前，桓公把他請到上位坐下，詢問他說：「你是說出我要伐莒的嗎？」東郭郵果敢他說：「是的，是我。」桓公說：「我密謀欲伐莒，而您卻言伐莒，是何原因？」東郭郵回答：「我聽說過，君子善於謀劃，而小人善於推測。這是我推測出來的。」桓公又問：「你是如何推測出的？」東郭郵說：「我聽說君子有三種表情，悠悠欣喜是慶典的表情，憂郁清冷是服喪的表情，紅光滿面是打仗的表情。白天我看見君主在台上坐著紅光滿面，精神煥發，是打仗的表示，君王唏吁長出氣卻沒有聲，看口型應是言莒國，君主舉起手遠旨，也是指向著莒國的方向，我私下認為小諸侯國中不服君主的只有宮國，因此，我斷定你是在謀劃伐莒。」桓公聽言欣喜他說：「好！你從細微的表情和動作上斷定大事，了不起！我要同你共謀事。」不久，齊桓公就提拔了東郭郵，委以重任。總上所述，正是齊桓公禮賢下士，選賢任能，才為其霸業蓄備了大量的有用人才。[3]

Ⅳ 請翻譯文言文:先生王斗造門而欲見齊宣王

先生王斗登門要拜見齊宣王，宣王派傳達去領王斗進來。王斗說：「我拜見大王是愛慕權勢；大王迎接我是禮賢下士。大王認為怎麼樣？」傳達匯報王斗的話。宣王說：「讓先生等一會兒進來，我去迎接。」於是，宣王跑到門口去迎接王斗，與他一塊兒進來。宣王說：「我繼承先王的大業，得以治理國家，聽說先生能直言批評，無所忌諱。」王斗回答說：「大王聽錯了。我生在亂世，又侍奉亂君，怎麼敢直言批評呢？宣王聽後，怒形於色，很不高興。
過了一會兒，王斗說：「從前先君齊桓公有五種愛好。他糾合諸侯，匡正天下，天子授位，立為霸主。現在，大王有四種愛好。」宣王說：「我愚蠢寡聞，治理齊國，只擔心失國，怎能有四種愛好呢？」王斗說：「不。先君喜好馬，大王也喜好馬；先君喜好狗，大王也喜好狗；先君喜好酒，大王也喜好酒；先君好色，大王也好色；先君禮賢下士，大王卻不禮賢下士」宣王說：「現在世上沒有士，我又怎麼去禮賢下士呢？王斗說：「世上沒有騏騄，騄耳這樣的駿馬，可是大王已經車馬齊備；世上沒有賽過狡兔東郭俊的韓盧之狗，可是大王已經有善跑的獵狗；世上沒有象毛嬙、西施那樣的美女，可是大王的後宮中充滿了美女。大王只是不禮賢下士，怎麼發愁世上沒有士呢？」宣王說：「我憂國愛民還不如愛一尺縐紗。」宣王說：「這是什麼意思？」王斗說：「大王要人做帽子，不要親近寵愛的人去做，卻要工匠去做，為什麼？因為他們會做。現在，大王治理國家，卻一定要用親近寵愛的人去治理。所以我說：『您憂國愛民不如愛一尺縐紗。』」
宣王內疚自責說：「我對國家有罪。」於是。先拔了五名賢士，任命他們的官職，齊國因此治理得很好

Ⅵ 初中文言文《禮賢下士》的翻譯

當時趙固、上官巳、李矩、郭默等都運用欺詐等手段相互攻擊，逖派使者調和他們的矛盾，告訴他們互相攻擊的壞處和和解的好處，於是他們都接受逖的指揮。逖對人關心，能夠禮賢下士，雖然和身份卑微的人結交不多，但都能夠施之以恩，以禮相待。於是黃河以南的區域都歸順了
晉。

Ⅶ 古文《陳藩禮賢下士》問題

連席子還沒有來得及坐熱就起來了。原指東奔西走，不得安居。後形容很忙，多回坐一會兒的時答間都沒有。

陳仲舉言為士則，行為世范，登車攬轡，有澄清天下之志。為豫章太守，至，便問徐孺子所在，欲先看之。主薄白：「群情慾府君先入廨。」陳曰：「武王式商容之閭，席不暇暖。吾之禮賢，有何不可！」
大意：陳蕃的言論是士人的准則，行為是世人的典範。上任之時，有使天下清平的志向。外放為豫章太守時，才到，便問徐儒子的住處，想要先去拜訪。主簿說：大家都想先請大人您先到府衙。陳蕃說：周武王為了表彰商容，連座席都沒坐暖。我這樣對待賢人，有什麼不可以的呢？

Ⅷ 禮賢下士,求賢若渴 ,欲信大義於天下 出自哪篇古文

禮賢下士是指對賢者以禮相待；對學者非常尊敬，屬於褒義詞。
《宋書·江夏文獻王義恭傳》：「禮賢下士，聖人垂訓；驕多矜尚，先哲所去。」《新唐書·李勉傳》：「其在朝廷，鯁亮廉介，這宗臣表，禮賢下士有始終，嘗李巡、張參在幕府。」

求賢若渴
像口渴思飲那樣訪求賢士。形容羅致人才的迫切，指珍惜人才。
1、南朝·宋·范曄《後漢書·周舉傳》：「昔在前世，求賢如渴。」
2、《三國志·蜀志·諸葛亮傳》：「總攬英雄，思賢如渴。」

3、元·脫脫等《宋史·竇貞固傳》："求賢若渴，從諫如流。」

欲信大義於天下
隆中對
由是先主遂詣亮，凡三往，乃見。因屏人曰：「漢室傾頹，奸臣竊命，主上蒙塵。孤不度德量力，欲信大義於天下；而智術淺短，遂用猖蹶，至於今日。然志猶未已，君謂計將安出？」

Ⅸ 信陵君禮賢下士 譯文

信陵君禮賢下士
春秋戰國時代，四公子之一的魏公子無忌，封於信陵，號稱信陵君。生性好客，禮聘天下之賢士，家中養著三千個門下客，他聽說夷門地方有一位隱士，名叫侯嬴，年紀已七十，信陵君心甚仰慕，想邀請他到自己的門下來。
有一天，信陵君大擺筵席置酒宴客，等到客人們都坐下之後，他把自己左邊的坐位空留著，駕了馬車，親自去迎接侯嬴。侯嬴穿著破舊衣服，一點不客氣，上了信陵君的座車，信陵君親自執著馬鞭，很恭敬地為他駕車。在半路上，侯嬴碰到他的老朋友朱亥，又下車來和朱亥交談，故意立談了很久，用意是要觀察信陵君是不是有厭倦的表情，但是信陵君愈顯和氣。侯嬴看信陵君的態度越來越恭敬，才再上了車。信陵君的侍從，看到信陵君給一個穿著破舊衣服的老頭子，執著馬鞭駕車，暗中都在竊罵侯嬴。
信陵君家裡的客人，有許多是魏國的將相等有名人物，等他開席，信陵君駕車到了家裡，恭敬請侯嬴坐上首始開席，並親自給他斟酒，所有客人都覺得驚奇不止。
古時節的宴客，是左邊的首位最為尊貴，信陵君虛左席以待侯嬴，是尊敬賢人之禮，也就是表示求賢的態度。所以，以禮待人，必得人心之謂也。
願世之修大道者，應遵「禮」而修，須知我待人以禮貌，人亦必以禮貌待我。故，人如無禮，則不得人心，被人所不齒也。

待人禮貌得人心 敬老尊賢直至今
如此胸懷如此德 信陵君譽滿儒林

Ⅹ 古詩文信陵君禮賢下士的譯文，急~~

公子聽說趙國有個名叫毛公的處士隱藏在賭徒當中，有個叫薛公的隱藏在賣酒的人家。公子想見這兩個人，這兩個人卻躲藏起來不肯見公子。公子打聽到他倆躲藏的地方，就私下/暗中前往和這兩個人交往，相處得很融洽。平原君聽說這件事，便對他的夫人說：「當初我聽說夫人的弟弟魏公子是天下沒有人能和他相提並論的人才，現在我聽說他竟和賭徒、賣酒的胡亂交往，公子不過是個行為隨意的人罷了。」平原君的夫人把這些話告訴了公子。公子便辭別了平原君的夫人，准備離開趙國，說：「當初我聽說平原君很賢明，所以背棄了魏王來援救趙國，以滿足平原君的心願。看來平原君交往朋友，只是氣魄很大（裝門面）的舉動罷了，不是真正地尋求賢士。我在大梁的時候，就經常聽說這兩個人賢能，來到了趙國，唯恐見不到他們。以我這樣的人和他們交往，尚且擔心他們不願理我，現在平原君卻認為和他們交往是羞恥的。像平原君這樣的人是不值得交往的啊！」於是整理行李，准備離開趙國。夫人又把（公子的這番話）全部告訴了平原君，平原君便摘去帽子前去謝罪，堅決挽留公子，天下的賢士也都紛紛來到公子的門下。公子門下的賓客大大超過了平原君。
魏國的太子留在趙國做人質十年沒有回來了，秦王聽說他在趙國，就日以繼夜地攻打討伐魏國。魏王非常擔心，派使節去邀請公子回來。公子懼怕他們會發怒降罪，就告誡自己身邊的人們：「如果有膽敢和魏王的使節相串通聯系的人，就處死。」家人幕僚們只得全都背反魏國，不敢勸公子回去了。毛公和薛公兩個人前往陛見公子，說：「公子你之所以對趙國很重要，是因為你在各國諸侯之間非常有名，不是只有魏國而已。現在秦國攻打魏國，魏國告急而公子不能體諒，讓秦國打敗而使先王所在的宗廟都不復存在了，公子該當以什麼面目立足於天下呢？」話沒說完，公子立刻臉色變了，駕趕著車馬回去救援魏國了。
附送後文翻譯：魏王見到公子，兩人不禁相對落淚，魏王把上將軍大印授給公子，公子便正式擔任了上將軍這個統帥軍隊的最高職務。魏安釐王三十年（前247），公子派使臣把自己擔任上將軍職務一事通報給各個諸侯國。諸侯們得知公子擔任了上將軍，都各自調兵遣將救援魏國。公子率領五個諸侯國的軍隊在黃河以南地區把秦軍打得大敗，使秦將蒙驁敗逃。進而乘勝追擊直到函谷關，把秦軍壓在函谷關內，使他們不敢再出關。當時，公子的聲威震動天下，各諸侯國來的賓客都進獻兵法，公子把它們合在一起簽上自己的名字，所以世上俗稱《魏公子兵法》。
秦王擔憂公子將進一步威脅秦國，就使用了萬斤黃金到魏行賄，尋找晉鄙原來的那些門客，讓他們在魏王面前進讒言說：「公子流亡在外十年了，現在擔任魏國大將，諸侯國的將領都歸他指揮，諸侯們只知道魏國有個魏公子，不知道還有個魏王。公子也要乘這個時機決定稱王。諸侯們害怕公子的權勢聲威，正打算共同出面擁立他為王呢。」秦國又多次實行反間，利用在秦國的魏國間諜，假裝不知情地請他們向公子祝賀問是否已經立為魏王了。魏王天天聽到這些毀謗公子的話，不能不信以為真，後來果然派人代替公子擔任上將軍。