Ⅰ 淮南子中 和共工與顓頊類似文言文
《共工觸怒不周山》（《淮南子·天文》。《淮南子》又名《淮南鴻烈》版，是西漢淮南王劉安權及其門客集體撰寫的一部著作。
昔者共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉；地不滿東南，故水潦塵埃歸焉。
【譯文】
從前，共工與顓頊爭為帝王（共工：傳說中的部落首領。顓頊：傳說中的五帝之一，黃帝軒轅氏的孫子），（共工）發怒撞不周之山（觸：碰，撞。不周山：傳說中的一座大山），支撐天的柱子折了（按，古人認為天圓地方，天有八根柱子支撐，地的四角有大繩拴掛），系掛地的繩子斷了。天向西北方傾斜，所以日月星辰都朝西北方移動（焉：代詞兼語氣詞，與「於是」或「於此」相當）；大地的東南角陷塌了，所以江河泥沙朝東南角流去（潦：積水。水潦，這里泛指大地上的江河。塵埃：塵土，這里指泥沙。歸：歸向，這里指流向）。
Ⅱ 古文翻譯 顓帝以孟夏正月為元，其時正朔元旦之春
五帝之一的顓頊說：初夏農歷的第一個月為元，把正月的第一天(夏歷的正月初一)為實際正統的新年之首。
Ⅲ 神話小小篇關於顓頊的文言文。
【原注】
《淮南子天文訓》∶"昔者共工與顓頊爭為帝,怒而觸不周山,天柱折,地維絕.天傾西北,故日月星辰移焉;地不 滿東南,故水潦塵埃歸焉."
【譯文】
從前,共工與顓頊爭為帝王（共工：傳說中的部落首領.顓頊：傳說中的五帝之一,黃帝軒轅氏的孫子）,（共工）發怒撞不周之山（觸：碰,撞.不周山：傳說中的一座大山）,支撐天的柱子折了（按,古人認為天圓地方,天有八根柱子支撐,地的四角有大繩拴掛）,系掛地的繩子斷了.天向西北方傾斜,所以日月星辰都朝西北方移動（焉：代詞兼語氣詞,與「於是」或「於此」相當）；大地的東南角塌陷了,所以江河泥沙朝東南角流去（潦：積水.水潦,這里泛指大地上的江河.塵埃：塵土,這里指泥沙.歸：歸向,這里指流向）.
【神話傳說】∶
據傳說,顓頊是黃帝的孫子,號高陽氏,居於帝五（今河南濮陽附近）.他聰明敏慧,有智謀,在民眾中有很高的威信.他統治的地盤也很大、很多,北到現在的河北一帶,南到南嶺以南,西到現在的甘肅一帶,東到東海中的一些島嶼,都是他統治的區城.古代歷史書上描寫說,顓頊視察所到之處,都受到部落民眾的熱情接待.
但是顓頊也辦過不合情理的事情.有這么一條律令就是他規定的：規定婦女在路上與男子相遇,必須先避讓一旁；如果不這樣做,就被拉到十字路口打一頓.這條法律雖然是傳說,但是說明了在顓頊那個時期,由於生產方式的變化,男子成了氏族中的主導力量,婦女的地位已經低於男子,父系氏族社會過取代了母系氏族社會,男子在社會上的權威已經確立.與顓頊同時期,有個部落領袖,叫做共工氏.傳說他是二人首蛇身,長著滿頭的赤發,他的坐騎是兩條龍.
據說共工氏姓姜,是炎帝的後代.他的部落在現在今天的河南北部.他對農耕很重視,尤其對水利工作更是重視,發明了築堤蓄水的辦法.那個時候,人類主要從事農業生產,水的利用是至關重要的.共工氏是神農氏以後,又一個為發展農業生產做出過貢獻的人.
共工有個兒子叫後土,對農業也很精通.他們為了發展農業生產,把水利的事辦好,就一起考察了部落的土地情況,發現有的地方地勢太高,田地澆水很費力;有的地方地勢太低,容易被淹.由於這些原因,非常不利於農業生產.因此共工氏制訂了一個計劃,把土地高處的土運去墊高低地,認為平整墊高窪地可以擴大耕種面積,高地去平,利於水利灌溉,對發展農業生產大有好處.
顓頊部不贊成共工氏的做法.顓頊認為,在部族中至高無上的權威是自己,整個部族應當只聽從他一個人的號令,共工氏是不能自作主張的.他用這樣做會讓上天發怒為理由,反對共工氏實行他的計劃.於是,顓頊與共工氏之間發生了一場十分激烈的斗爭,表面上是對治土、治水的爭論,實際上是對部族領導權的爭奪.
要說這兩個人比起來,力氣上,共工氏要強:論機智,他卻不如顓頊.顓頊利用鬼神的說法,煽動部落民眾,叫他們不要相信共工氏.當時的人對自然知識缺少了解,對鬼神之事都極為相信,不少人上了顓頊的當,認為共工氏一平整土地,真的會觸怒鬼神,引來災難,因此顓頊得到了多數民眾的支持.
共工氏不能得到民眾的理解和支持,但他堅信自己的計劃是正確的,堅決不肯妥協.為了天下人民的利益,他決心不惜犧牲自己,用生命去殉自己的事業.他來到不周山(今昆侖山),想把不周山的峰頂撞下來,來表示自己的堅強決心.
共工氏駕起飛龍,來到半空,猛地一下撞向不周山.霎時間,一聲震天巨響,只見不周山被共工氏猛然一撞,立即攔腰折斷,整個山體轟隆隆地崩塌下來.天地之間發生巨變,天空中,日月星辰都變了位置;大地上,山川移動,河川變流.原來這不周山是天地之間的支柱,天柱折斷了,使得系著大地的繩子也崩斷了,只見大地向東南方向塌陷.天空向西北方向傾倒.因為天空向西北方向傾倒,日月星辰就每天都從東邊升起,向西邊降落;因為大地向東南塌陷,大江大河的水就都奔騰向東,流入東邊的大海里去了.
共工氏英勇的行為得到了人們的尊敬.在他死後,人們奉他為水師 (司水利之神),他的兒子後土也被人們奉為社神(即土地神),後來人們發誓時說「蒼天後土在上」,就談的是他,由此可見人們對他們的敬重.
關於共工氏和顓頊爭奪帝位,怒撞不周山的傳說,已經流傳了兩千多年.前邊講的兒個神話,說明在那時我們的祖先尚不知如何解釋各種各樣的自然現象,不了解和掌握自然規律,因此在自然面前是那樣的無力,因此把各種疑惑歸之於神的存在,自然之力被形象化,人格化.所以創造了神話傳說,歌頌心目中的英雄,也就塑造出了神話中盤古、女媧、黃帝等等傳奇人物來.
Ⅳ 求高中課外文言文《季氏將代顓頊》
季氏將伐顓臾．冉有季路見於孔子曰．季氏將有事於顓臾．孔子曰．求．無乃爾內是過與．夫顓臾．昔者容先王以為東蒙主．且在邦域之中矣．是社稷之臣也．何以伐為．冉有曰．夫子欲之．吾二臣者．皆不欲也．孔子曰求．周任有言曰．陳力就列．不能者止．危而不持．顛而不扶．則將焉用彼相矣．且爾言過矣．虎兕出於柙．龜玉毀於櫝中．是誰之過與．冉有曰．今夫顓臾．固而近於費．今不取．後世必為子孫憂．孔子曰．求．君子疾夫．舍曰欲之．而必為之辭．?也聞有國有家者．不患寡而患不均．不患貧而患不安．蓋均無貧．和無寡．安無傾．夫如是．故遠人不服．則修文德以來之．既來之．則安之．今由與求也．相夫子．遠人不服．而不能來也．邦分崩離析．而不能守也．而謀動干戈於邦內．吾恐季孫之憂．不在顓臾．而在蕭牆之內也．（《論語·季氏》）
Ⅳ 顓在文言文里的意思
顓 zhuān
1. 老實謹慎的樣子。
例：宋歐陽修《〈集古錄〉目序》：「予性顓而內嗜古，凡世人之容所貪者，皆無欲於其間，故得一其所好於斯。」
2. 善良。
例：《淮南子•覽冥訓》：「猛獸食顓民。」
3. 愚昧。
例：明方孝孺《寧野軒銘》：「善為治者，常養斯民之質於冥冥之中，使之全其性而不鑿其天，顓然無思，頹然無為，椎魯敦樸而不雜以偽，故其民難搖而易化。」
4. 通「專」。含專門、專擅、專寵、專利、專心、專管等意思。
例：《新唐書•吳兢傳》：「夫人主居尊極之位，顓生殺之權，其為威嚴峻矣。」
Ⅵ 文言文中顓曰:「壞五為一,以一當十,恐犯者眾」卒如其言翻譯
翻譯如下
顓曰:「壞五為一,以一當十,恐犯者眾」卒如其言
任顓說：用原來的5個銅錢鑄成一個大銅錢，然後讓這個大銅錢當十個舊銅錢用。恐怕會讓許多人違反。結果果然和他說的一樣。
Ⅶ 幫忙翻譯一下文言語段： 帝顓頊高陽者，黃帝之孫而昌意之子也。靜淵以有謀，疏通而知事；養材以任地，載
出處：《史記·五帝本紀》
顓頊帝高陽，是黃帝的孫子，昌意的兒子。他內沉靜穩練而有機謀，通達而容知事理。他養殖各種莊稼牲畜以充分利用地力，推算四時節令以順應自然，依順鬼神以制定禮義，理順四時五行之氣以教化萬民，潔凈身心以祭祀鬼神。他往北到過幽陵，往南到過交阯，往西到過流沙，往東到過蟠木。各種動物植物，大神小神，凡是日月照臨的地方，全都平定了，沒有不歸服的。
Ⅷ 禹者,皇帝之玄孫而帝顓頊之孫也 翻譯文言文加句式特點
1.禹者,皇帝之玄孫而帝顓頊之孫也
這是五帝本紀裡面的一句。意思是：大禹，是黃帝的玄孫，顓頊的孫子。你這個皇帝不對，應該是黃帝。
2.瞬登用
你這個應該是夏本紀裡面的一句，不過不是瞬登用而是舜登用，原句是：舜登用，攝行天子之政。意思是：舜被提拔使用，代理天子之政。
3.可種卑濕
這個也是夏本記裡面的，原句是：禹令益予眾庶，稻可種卑濕。意思是：大禹告訴老百姓，水稻可以種植在潮濕低窪的地方。
4.以告成功於天下
原句是：於是帝錫禹玄圭，以告成功於天下，意思是：舜賜給大禹黑色的圭，昭告天下治水成功。
Ⅸ 顓頊在那篇文言文出現過
Ⅹ 顓頊文言文翻譯什麼意思
「顓頊」zhuān xù
五帝之一。相傳為黃帝之孫，十歲時輔佐少昊，二十歲即帝位。最初建國於高陽，故號高陽氏。建都於帝丘（今河北省濮陽縣）。
在位七十八年。
顓頊（zhuān xū）（公元前2342-公元前2245年）中國上古部落聯盟首領，「五帝」之一，姬姓，號高陽氏，黃帝之孫，昌意之子。顓頊生子窮蟬是虞舜的五世祖。後來的夏國、楚國都是他的子孫。
顓頊生於若水之野（蜀地），實處空桑。因佐少昊有功，被封於高陽（今河南開封杞縣高陽鎮）。少昊死後，共工氏與顓頊爭奪帝位，顓頊打敗共工，繼少昊主政，號「高陽氏」。顓頊成為天下共主後，始都窮桑，又遷都於商丘（今河南商丘），後居於帝丘（今河南濮陽）。據說他在位七十八年，活到九十八歲逝世，葬於東郡濮陽頓丘城門外廣陽里中。
顓頊去世後，由黃帝曾孫、玄囂（少昊）之孫高辛（帝嚳）繼位。顓頊成為黃帝系下與帝嚳並列兩系中的一系，成為中華民族人文共祖之一。在流傳下來神話傳說中，顓頊是主管北方的天帝。《史記·五帝本紀》記載顓頊「靜淵以有謀，疏通而知事」。
顓頊 （漢語詞語）
顓頊(zhuān xū)，是一個漢語詞彙。「顓」本義為「圓頭胖腦」，指中年貴族，引申指體面的人、守法的人，再引申指社會精英。「頊」字從玉從頁，玉指「玉勝」、「玉冠」；「頁」指人頭。「玉」和「頁」聯合起來表示「頭戴玉冠者」。
所以，「顓頊」一詞的本義是「社會精英人群中的頭戴玉冠者」、「貴族首腦」。
材料來源《漢典》
