情景劇英語

Ⅰ 英語情景劇表演

介紹提供一個「snow white」的劇本，雖然聽起來比較弱智，但還是比較適合中國學生的水平的，我們就曾經演過，角色可以自己調整，可以串。

旁白：Once upon a time, there was a queen. She had a pretty daughter

named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother was very jealous. She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.

白雪：( Sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.)

皇後：I』m the new queen. I』m very beautiful. you see. If anyone is more

beautiful than me, I』ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me surely.

Now, mirror, mirror, come here!

魔鏡：Yes, I』m coming. Your Majesty! What do you want to know?

皇後：Mirror, mirror, on the wall.

Who is the fairest of the all?

魔鏡：Yes. Your Majesty!

You are the fairest of all, I think.

But there is a young lady.

She is as white as snow, as red as rose and as black as ebony.

She is much more beautiful than you.

皇後：She is much more beautiful than me?

Who is she? Tell me quickly.

魔鏡：Yes. Your Majesty!

She is Snow White.

皇後：Snow White? No, I』m the most beautiful in the world. Oh, hunter,

come here, come here!

獵人：Yes. Your Majesty! I』m here now.

皇後：Hunter! Take Snow White to the wild forest to pick some flowers.

Find a lonely place and kill her.

獵人：But she is the princess. …

皇後：No, Kill her. Bring her heart to me. I don』t want to see her any longer.

獵人：Yes. Your Majesty!

皇後：Here is a box. You must put her heart in it and bring it to me.

Otherwise, I will punish you.

獵人：Yes. Your Majesty!

白雪：( Pick some flowers. )

Oh! How many flowers! How beautiful!

獵人：( Draw his Knife slowly but hesitated )

Oh! My God! She is so lovely and pretty! I can』t! I can』t kill her!

白雪：( Cry exhaustedly)

What are you doing? What』s the matter? Why do you kill me?

獵人：Your Majesty! I』m very sorry. Someone wants me to kill you.

白雪：But who?

獵人：The queen.

白雪：The queen! But why?

獵人：You are more beautiful than her. So she wants to kill you.

白雪：My dear hunter. Don』t kill me. I will run into the forest and never come back again.

獵人：Ok. Run away, the poor child. The wild beasts will soon eat you.

白雪：Thank you, my dear hunter.

旁白：At this time, a young bear was running by. The hunter shot it and took the heart to the queen. Snow White began to run into the wild forest until it was almost evening. She saw a little cottage.

白雪：Oh, my God! The queen can』t find me now, I think. How I am tired! How I want to have a rest! Ah, here is a cottage, there are seven small beds. They must be the beds of seven children. Here are their names: Doctor, Happy, Sneezy, Sleepy, Bashful, Grumpy, Dopey.

Oh, how I want to sleep!

旁白：When it was dark, the owners of the cottage came back. They were seven dwarfs. They were digging treasure in the mountain.
老學究：I』m the Doctor. I know a lot of things.

開心果：I』m the Happy. I』m the happiest person in the world.

噴嚏精：I』m the Sneezy. If I sneeze, the earth will shake.

害羞鬼：I』m the Bashful. I』m a shy man.

老頑固：I』m the Grumpy. I』m not so easy to believe a stranger. The next one

is Dopey. He can』t talk like us.

老學究：Look, the lamp in our house is on!

開心果：Who is it?

噴嚏精：Perhaps it』s the ghost!

瞌睡蟲：Let』s go into our cottage silently.

害羞鬼：Oh, someone has cleaned our house.

老頑固：Perhaps it』s the witch.

旁白： When Dopey was holding the candle and let the light fall on little snow-white. They all cried out with astonishment.

老學究：What a lovely child!

開心果：How beautiful!

噴嚏精：Who is she?

瞌睡蟲：Don』t wake her up.

害羞鬼：Why is she coming here?

老頑固：Kill her.

白雪： ( Wake up )

What a nice sleep! Oh, who are you? Oh, I know. You are Doctor, Happy, Sneezy, Sleepy, Bashful, Grumpy and Dopey.

七矮人：But why are you in our house?

白雪：The queen, my stepmother wants to kill me. So I ran to your house. Don』t drive me away. Let me stay with you.

老學究：If you take care of our house.

開心果：If you do some cooking for us.

噴嚏精：If you make the beds for us.

瞌睡蟲：If you do some washing, you can stay with us.

害羞鬼：But you must be careful.

老頑固：Don』t go out. Don』t let anyone come in. Your stepmother will find you and kill you.

白雪：I know. I know. Thank you.

旁白：From then on, Snow White kept the house. When the seven dwarfs came back, she had everything prepared. On the other hand, when the wicked queen ate the heart, she took out the mirror and asked.

皇後：Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of all?

魔鏡：Your Majesty! You are the fairest of all. But Snow White is still alive and well. She lives with the seven dwarfs. No one is more beautiful than she.

皇後：No! Snow White must die. I must finish her even if it costs my life.

旁白：The queen made a poisonous apple and dressed herself like an old woman. She came to the cottage .

皇後：Good things to sell. Pretty things to sell. Cheap. Very cheap.

白雪：Hi, good day, my good lady. What do you sell?

皇後：Apples. Very delicious apples! You can have a taste. This one, please!

白雪：OK! Thank you!

( Having a small piece, dead )

皇後：Now I』m the most beautiful in the world.

旁白：When the seven dwarfs came from work. They were greatly surprise to see Snow White dead

七矮人：What』s the matter?

老學究：Snow White is dead.

七矮人：Oh, my God! Who did it? It must be the wicked queen. Now let』s pick some flowers and place around her

旁白：Although Snow White had been dead a long, long time. She looked as if she was living. She looked as white as snow, as red as rose and as black as ebony. However, one day, it happened a prince came to the seven dwarfs』 house. When he saw Snow White, he fell in love with her.

王子：Please, let me have Snow White. I love her. I want her to be my wife.

七矮人：Ok! Carry Snow White with you to your palace. Be sure to be kind to her.

王子：Yes, I will.

I will love you forever, my dear! ( Kiss her.)

旁白：As soon as the prince kissed Snow White, Snow White came to her life, as was written in the magic book of the wicked queen.

白雪：Oh, my heaven! Where am I? What had happened?

王子：You are with me, my dear. I love you. I love you more than everything in the world. Please be my wife, will you?

白雪：Yes, I will, my dear!

七矮人：Oh! Congratulations! Congratulations!

旁白：The prince took Snow White to the palace. Their wedding was held with great show

白雪：Good Bye!

七矮人：Bye-bye!

May you Happy Forever!

白雪、王子：Thank you.

Good Bye.

See you later.

Ⅱ 英語情景劇（關於酒店的）

A：Good morning.

早上好。

B：Good morning.

早上好。

A:Could you tell me where is the reservation desk。

您能告訴我接待處在哪裡嗎？

B：Sure，go along this way，then turn left，you can see it。直走然後左轉，就會看到了。

A：Thank you very much.
非常謝謝。

B：You are welcome.
不客氣。

A：Good morning.

早上好。

C：Good morning.Can I help you?

早上好，有什麼需要嗎？

A：Yes, I need a room for tonight.

嗯 ，我想定今晚的一間房。

C：Would you prefer a singel room or a standard room?

您願意住單人間，還是標准間？

A：A singel, please.

單人間。

C：Here are the key of your room.On the third floor.
這是您的鑰匙。在三樓。

A:Thank you. Could you make a dinner reservation for me, please?

謝謝你，可否請你幫我晚餐預定。

C：Yes, of course.

當然可以。

剛剛編的，比較簡單，你可以修改下

Ⅲ 英語情景劇劇本 10分鍾

英語搞笑話劇《孔雀東南飛》

Wanders every five miles
焦仲卿Johnny(J for short)劉蘭芝Lunch(L for short)
焦母's mother(JM for short)劉母Lunch』s mother(LM for short)
太守之子Mayor』s son(MS for short)強盜Burglars(ABandC)

(J作被打狀跑上台,內砸出一卷紙筒,J被打中,狼狽不堪)
J:Every body says that I'm henpecked,but in fact,I』m as strong as a tiger,(小聲)while my
wife is Wu Song.
(指著上台處的門大聲道)I』m not afraid of you!
(內砸出一臉盆,J接住當成盾牌護著頭)Then,I』m afraid of whom?
My wife Lunch is the most famous woman in the neighbor-hood.She is braver than me,
smarter than me and stronger than me.All this I do not care.I only want her to be tender
than me.But she is not!Having a wife like this is just like living in the hell!
(內又砸出一卷紙筒,擊中J)
My God!Who can help me?(下)

Act1
(序幕結束時,JM作竊聽狀)
JM(拄拐棍上):I can!
(對門內)Lunch!Lunch!Where are you?
L(扎著圍裙,拿著鍋鏟,從門內跳出來):I』m here!What』s up mum?
JM:I』ve told you again and again that you should call me「my most beautiful graceful and
dearest mother-in-law」.
L:OK.My most beautiful graceful and dearest mother-in-law,what』s up?
JM:Since you married my son you have be haved so badly.You have been so rude,so brusque,so
lazy……
L:But……
JM:Never interrupt me!
L:Never interrupt me!Since I married your son,that terrible Johnny,I have been working hard all
day long,cooking and washing.I have raised tens of thousands of pigs and cks and chicken
and……
JM:But all those you have done are not as valuable as a grandson!
L(生氣地揮動著鍋鏟):Oh,you want a grandson,don』t you?(開始解圍裙)Go and ask your
son.I』m leaving!(扯下圍裙,扔在JM的臉上,下)

Act2
(LM坐在台上打毛線,L拿著鍋鏟上)
L:Mum,I』m back!
LM:You are back?Why?What happened?
L:I was kicked out by my most beautiful graceful and dearest mother–in-law.
LM(驚訝,但隨即露出幸災樂禍的神情):See!I have already told you!When you insisted on
marrying that terrible Johnny,I told you that he is ugly stupid and poor,but you did not listen
to me.Look at yourself……
L:But,mum……
LM:Never interrupt me!
L:Mum,I』m no tinterrupting you.I just want to tell you that you are always right OK?And
I』ll marry whom ever you want me to.
LM(大喜):Nice girl!Just now,I met the mayor』s son in the market.He said:「If your daughter
Haven』t been married,I really really want to marry her!」Now you are free again,I』ll go
and tell him.(下)
L(驚愕):What?The mayor』s son?The most famous playboy in the neighbor-hood?(手中的鍋
鏟掉在地上)What a silly thing I have done!(下)

Act3
(J睡眼惺忪上)
J(邊走邊道):Lunch!Lunch!Where are my socks?
(走了幾步,在地上撿起襪子)Here they are!(聞一下) Er!How smelly!They are still dirty!
(突然想起)Lunch has gone!I have to wash them myself.
(他的肚子似乎咕咕叫了起來)Oh,I』m so hungry!But there』s no breakfast!(撿起地上的圍
裙)This is what Lunch always wears!I miss her so much,and her excellent cooking skill!Now
she has gone.I have to cook for my mother and myself.
JM(上):Where』s my breakfast?Where』s Lunch?Hasn』t she got up yet?
J:Mum,can』t you remember?Lunch has gone!
JM(沉吟片刻):Well,to tell you the truth Johnny,as on without a wife is useless.Lunch is a nice
girl,go and take her back!
J(立正敬禮):Yes madam!

Act4
(J開心地走著，忽然跳出來三個強盜)
A:Hey you!Stop and listen to us!
The road is built by me!(抬腳重重地踩在一塊大石頭上)
B:And I planted one tree!(亦抬腳踩在同一塊石頭上)
C:If you want to go by this street---(欲踩石頭，但踩到了A的腳)
AB&C:Give us all your money!
J(搜遍了每一個口袋，掏出1角硬幣):Is1 mao enough?
(三強盜暈倒狀，接著三人聚在一邊商量)
A:What bad luck!This guy is broken!
B:If we cannot rob any money today,we will have nothing to eat tonight!
C:I heard that the mayor』s son is going to marry Miss Liu Lan next month.WE can go and
rob the wedding!
A&B:Good idea!
J(驚訝):What?What?Lunch is going to get married?It』s impossible!
AB&C:Why?A pretty girl and a rich man,what a good couple!
J:But Lunch is my wife!We haven』t got divorced yet!
(突然有了主意)I』ve got an idea!You are going to rob the wedding,don』t you?I』ll go
with you.You take the money and I take the bride.
B:Have you got any experience?
J:No.But I』ve got this!(J脫下鞋子從裡面摸出一張支票，上書＄1，000，000)

Act5
(轉眼已到了婚禮之期．MS意氣風發用紅綢牽著新娘上，J蓋著紅蓋頭極不情願地被拉上台)
(J和三強盜躍至台中)
ABC&J:Hey you!Stop and listen to us!
A:The road is built by me!
B:And I planted one tree.
C:If you want to go by this street---
J:Give us all your money!
(L聽到J的聲音，掀起了蓋頭)
L(驚喜萬分):Johnny!(不顧一切地飛奔到J的身邊並躲到了的身後)
(MS大怒，揮拳向J打來．J矮身一躲，MS打中了J身後的L，L暈倒)
J(火冒三丈):How dare you beat my wife!（揮拳向MS沖去）
(J與MS混戰，JM上，以拐杖擊暈MS)
(J將MS胸前的新郎標志扯下戴在自己胸前)
J(扶起L，關切地問):Honey,how are you?
L(哭狀):I hurt a lot!
J:Don』t cry baby.I』ll go and fetch the medicine. (下)
L(起身去追):Wait for me! (跑下)
(音樂起 Can You Celebrate)

Ⅳ 英語情景劇劇本

Global warming
A． Class begins, good afternoon everyone.
B． C. D ：Good afternoon, teacher.
A. First, I will ask you a question: What is the serious problem nowadays ?
B. I think it』s the problem of environment pollution.
A. It』s related to our correct answer. But it isn』t correct one.
B. Is it the problem of population increasing?
A. No.
C. Oh. I got it. It』s global warming.
A. Right! Global warming is one of the serious problems nowadays. Because……
B. Teacher. I have a question. It was very cold indeed this winter. I think it』s global cooling!
A. You got the wrong concept. Global warming doesn』t only mean that the weather is getting hot, but also mean that the weather is out of control. So it will be sometimes very cold.
B. Teacher. What causes 「 global warming」?
C. I know. Now people drive too many cars and the exhaust gases discharged by the cars and lorries pollute the air and also destroy the nature. It causes global warming.
A. You are right. Do you know what will happen with the global warming?
B. Yes. The ices in South Pole are going to be melted and at the time, many islands will be graally flooded with water. Human will have no places to live.
C. Surely, we don』t want that will happen.
A. What sould we do to stop 「Global warming」?
B. I think we can protect the environment from ourselves. We can plant trees
C. When we are protecting the environment, we are saving ourselves.
A. Ok. Students, we can』t only speak but not do later . Let us go planting trees.
D. Oh, teacher! Tomorrow is March the twelfth, it』s tree-planting day!
A. Yes! Now all of you know the importance of protecting the environment.
B．C．D．Let us do our best to stop 「Global warming」 and make our earth a lovely homeland!
A. That is good . I hope you all will be succeeded in protecting the environment. Now the class is over bye-bye students!
B.C.D. good bye. Teacher.

Ⅳ 原創英語情景劇

The shepherd boy and the wolf

Once there was a boy who lived on a farm. Every day he had to take his father』s sheep to a hill. One day he tried to play a trick on the other people. He said to himself. I will call 「wolf. wolf.」 then everyone come to help me. It will be fun when they find out there is no wolf after all. So he cried: 「wolf .wolf.」 and everyone ran to help him. When they came he just said: 「there is no wolf. It was only a joke.」 He did this three times. Then one day a wolf really came. 「Help! Help! The wolf is here.」 called the boy. But everyone said: 「No, you know that there is no wolf. He is just calling us for fun. There is no danger.」 So they did not go to help the boy. The wolf killed all the sheep then.

狼來了
從前，有一個住在農場里的孩子。每天，他都要帶他父親的羊到山上去放。
一天，他想對其他人開一次玩笑。他自言自語說道：「我要叫「狼呀！狼呀！」那麼，人人都會來幫我的了。如果，他們發現根本沒有狼，那麼多有趣呀！」
因此他叫道：「狼呀！狼呀！」每個人都跑去幫助他。
當他們來到的時候，他只是說：「這里沒有狼，這只是一個玩笑。」
他這樣做了三次。
然後，有一天，一隻狼真的來了。
「救命！救命！狼來了！」男孩子叫道。
但人人都說：「我們知道那兒沒有狼。他只不過是因為好玩而叫我們。那裡沒有危險的。」
於是，他們沒有去幫助那個男孩子。狼便把所有的羊都咬死了。

Ⅵ 「情景喜劇」 用英語怎麼說

情景喜劇的英文：situation comedy、sitcom

詞彙解析：

1、situation comedy

英文發音：[ˌsɪtʃueɪʃn ˈkɒmədi]

中文釋義：情景喜劇

例句：

The careers of many movie stars began in situation comedy.

許多電影明星的職業生涯開始於情景喜劇。

2、sitcom

英文發音：[ˈsɪtkɒm]

中文釋義：n.情景喜劇

例句：

I heard that a new sitcom is coming out next season.

我聽說下一季會推出一個新的情景喜劇。

(6)情景劇英語擴展閱讀

詞彙解析：

1、situation

英文發音：[ˌsɪtʃuˈeɪʃn]

中文釋義：n.情況;狀況;形勢;局面;(建築物或城鎮的)地理位置，環境特點;職業;工作崗位

例句：

This is, counter-intuitively, an ideal situation.

這是一個反直覺和理想狀態的情境。

2、comedy

英文發音：[ˈkɒmədi]

中文釋義：n.喜劇;喜劇片;滑稽;幽默;詼諧

例句：

By now Murphy is Hollywood's top male comedy star

墨菲現在已經是好萊塢的一線男喜劇明星了。

Ⅶ 情景劇用英語怎麼說

情景劇
[名]Scene play ;
詳細釋義>>
示例用法:
1.你的生活並不是一場情景劇。
Your life is not a sitcom.
article.yeeyan.org

Ⅷ 「情景喜劇」 用英語怎麼說

情景喜劇sitcom(情景喜劇的單詞很明顯是個合成詞Sitcom--Situation
Comedy
)肥皂劇soap
opera和情節系列劇drama