自傳英語
autobiography和memoir，前一個更常用
『貳』 「自傳」英語怎麼寫
自傳 [zì zhuàn]
autobiography memoir
相關解釋:
self-seed
例句:
她剛寫完自傳。
She has just written her autobiography.
你讀過他的自傳嗎？
Have you read his autobiography?
這故事主要來自傳說。
The story is based mainly on tradition.
autobiography [ˌɔ:tə'ɔgrəfi]
n. 自傳
例句:
Enclosed please find a resume, a photo and an autobiography.
隨函附上簡歷表，相片及自轉各一份。
Iacocca's autobiography is a best- seller.
艾科卡的自傳是一本暢銷書。
Have you read his autobiography?
你讀過他的自傳嗎？
memoir ['memwɑ:]
n. 傳記,實錄,追思錄
例句:
At the end of his career in politics, he retired and wrote his memoirs.
他的從政生涯一結束便隱退寫起了自己的回憶錄。
She wrote a memoir of her stay in France.
她寫了一篇旅法記事錄.
『叄』 自傳的英語翻譯 自傳用英語怎麼說
自傳
autobiography
『肆』 求一篇英語自傳
可根據個人實際情況修改:
I am Andrea. Perhaps the word "average" can best describe me. I am of average height, average weight and of average complexion. I have a thin face, double-lid eyes and a pointed nose. My hair is black, short and straight. I have never worn my hair long.I look like both my mother and
my father, but I have inherited their best parts.
lam a teacher, and I like my job. I believe her or his students can sometimes teach a teacher. Actually I have learnt a lot from my own teaching experience and my students. One particularly good thing about being a teacher is that I am learning something new each day and thus making progress each day. This is wonderful. Of course the income is modest, but on the other hand, quite stable. I keep growing all the time. I find great rewards both monetarily and mentally.
I have many hobbies: reading books, raising pets, making dresses, etc. I like volleyball very much, but I can't play it very often, because it is a team sport. It is difficult to get enough people to play volleyball with me. It's a shame. I derive great pleasure out of my hobbies.
Generally speaking, I am open, honest and easy-going. I hate hypocrisy and injustice. Fairness is very important to me. I try to be fair in everything I do. I have great appreciation for physical and spiritual independence. I am a bit disorganized and impatient sometimes.
I don't have many friends, but I do have a few. I have both male and female friends. We do sports together, go shopping together; and we exchange our views and ideas and share happiness and sadness. Of course we help each other if necessary. I always consider myself a lucky person. I am lucky in my family, I am lucky in my career, I am lucky in my friendship, I am lucky in many things. In one word, I am lucky in life. I am really grateful for all these.
『伍』 英語自傳作文 80詞
Someone said that life is travel. Absolutely, our destinations are same, but the sceneries we can see may be different. From my perspective, my goal is traveling around the world and enjoying different sceneries in my life. Some people said I went far enough and should have rest, but they did not know my first goal was being an astronomer and traveling between planets when I was a child, which sounds naive, according to current science technology. While, travel around the world can be realized in nowadays, as long as we have the ability to well prepare. That is me, a traveller.
『陸』 英語自傳怎麼寫
和中文的應該沒區別
『柒』 求一篇英文自傳
Personal Statement/Autobiography
My name is Fang Yan. I am 24 years old and male. I was born in Taiyuan, Shanxi Province. There are three people in my family including me, and I am the only son.
My father is an electronic engineer and my mother is a teacher of English. I completed elementary, junior and senior high school in Taiyuan. In 1993, I entered Shanghai Jiaotong University and graated in 1997 with a bachelor's degree in computer science. Since then I have been working as a computer programmer in Shanghai Wanda Company.
Influenced by my father, I've been interested in electronics since I was quite young. I love breaking down and reassembling little gadgets in spare time as well. I still remember that I made a portable transistor radio by myself in junior high school. And I made it a part-time job repairing TV sets and radios for neighbours in senior high.
Since childhood, I've been taught by my parents to make friends with people around and always keep good manners in public. Besides, I learn the importance of helping people out when they need it most by doing my part-time job.
Besides, I like sports very much and I am physically well.
Of course I do admit that I have some shortcomings. I can be shy when speaking in the presence of large crowds of people. Sometimes I am hesitant in making quick decisions. But I'm sure I will be able to overcome them.
Now I'm applying for a position in your company. I believe a whole new working environment will surely provide better chances for me to build up future career and personal characters.
Thank you very much.
『捌』 英語作文中學(自傳)帶翻譯
The king of NBA
As the leader of Los Angelas Lakers,Kobe Brayant plays an important role in NBA. He was born on 23 August,1978 in Philadelphia. He srarted to play baketball ever since he was a child.His father who was once a basketball player influenced his life deeply.
Kobe』s study at Lower Merion Hifg School brought him a lucky beginning. He became the 27th man who set foot in NBA as a senior scholol student directly.Since then,his successful career began.In 1996, he was chosen as the 13th draft pick overrall by Charlotte Hornets.And then he was transferred to Lakers because of good playing skills.
During the first season with Lakers,he didn』t get many opportunities.Instead,he played in limited minutes initially.When he entered the professional level ,he flt that the expectations took the fun out of playing. But he didn』t lose his confidence.Fotunenately,this sort of situation changed as the season continued. He used high scores to show his talents to the world.
However,he didn』t want to live in the shadow of the past achievements.So he played harder and harder to live up to his reputation.He even scored 81 in the game against Totonto Raptors.Although he felt tired with all the pressure falling on him,he said he wouldn』t give up.It is obvious that he has the ability to bring his team back to the top.Kobe can and must achieve his goal.We are all waiting for that moment. 寫得不好
希望可以幫你的忙
『玖』 急求英語自傳一份
1. 為什麼要寫自傳? (WHY)
先了解為什麼要寫這篇自傳。只是單純的敘述自己? 還是申請工作、申請國外大學用的…?
2. 閱讀的對象是誰？(AUDIENCE)
確定寫這篇自傳的原因之後，再確定誰會是我的讀者：自己? 朋友? 家人? 老師? 學校? 老闆? – 因為閱讀的對象不同，自傳的主題也會不同。
3. 閱讀資料(READ)
決定了寫自傳的目的和閱讀的對象之後，再來就是搜集一些類似的自傳、閱 讀一下，看看別人是怎麼寫的。
在網路上你可以找到許多人的自傳，例如歌星、影星、教授、政治人物…你 可以找出適合你要寫的自傳、參考運用這些類似自傳的格式和內容。
4. 決定自傳的主題 (DEVELOP YOUR THEME)
有了主題，你就可以知道你的人生片段，哪些需要多寫、哪些要少寫，哪些甚至不需要提起。
寫自傳並不是像寫寫歷史小說一樣列出一個時間表而已；你必須先決定你的自傳主題，再依據這主題，寫出驅使你人生不斷成長進步最重要的事項和動力即可。
5. 組織自傳的格式 (ORGANIZE YOUR AUTOBIOGRAPHY)
一般最常用的格式是依時間順序紀事(chronological order)的自傳；這種格式 的優點是找出一個適當的時間點切入至一個時間點而結束，比較直接了當， 也便於讀者的閱讀和記憶。
建議你可以先寫一個OUTLINE (綱要)。
不需要從小寫到大，可以跳過一些不重要的幼童經歷。也不要一昧的照著綱 要寫，綱要的目的只是協助你不要偏離你的主題。
6. 開始寫了(START WRITING)
先不用太在意文法或修辭。只要先把你想要表達的意思很自然快速的寫出來就可以了。
自傳不要誇大、也不要過於謙卑，內容要不亢不卑，誠實有自信。
7. 編輯你的自傳 (EDIT YOUR COMPLETED WORK)
寫完之後開始檢查。
有時候你會發現有很多內容要修改，當然也要開始檢查文法和修辭了。如果你有老師或朋友可以給你一些意見或幫忙修改那就更好了。
http://www.china-doll.org/cn_index.php
『拾』 求一篇自傳英語作文 字越多越好
Autobiographer-自傳
My name is Cheng Gong. I was born in Chongqing on Feb. 14, 1980. My father is a worker in a facto, procing clothes and shoes. My mother is a middle school teacher. My brother owns a small bookshop near a college. Most of my family members help him run the bookshop when we have time!
At the age of thirteen, I came to Wanzhou to attend a secondary school. I stayed with my grandmother. For the first time I realized that nowhere is better than home. My grandmother』s house is much larger than that of ours and furnished with modern furniture. However, I still miss my parents, brothers and sisters.
One thing I learned in those days (of leaving away from) home alone is that all parents love their children so much that they even sacrifice their own time to take care of their dear children. I hope I will be able to treat my parents well when they grow old.
I owe my knowledge to my teacher Miss Lin who made me study hard, especially in English. During the summer vacation, she gave me free tutoring in her house. I learned to read English newspapers and magazines, and this opened my eyes to a lot of interesting things. I remember my teacher once said that 「there is no shortcut in learning anything.」
I also learn to write simple letters and exchange correspondence with penpals in foreign countries. Some of them even came to Wanzhou to see me. We read those letters together and had much fun talking to each other. I showed them our happy life and was told about their homelands. I believe that this is a good way to promote friendship on a people-to-people basis.
I began to teach in an institute two years ago, but I soon found that it would not do me much good to continue teaching, because I had little chance to learn more about the wider world. I don』t mind working hard every day but I want to learn more and meet more people.