初三語文25

A. 初三下學期語文25課《詩詞六首》的翻譯

關雎
（譯文）雎鳩鳥關關地叫著,在河中央的小洲上.姑娘美麗又善良,是我的好配偶.荇菜長短不齊,左邊找右邊找.姑娘美麗又善良,從早到晚追求她.
好姑娘追求不到,從早到晚思念她.思念綿綿不斷,翻來覆去,不能安睡.荇菜長短不齊,左邊采右邊采.姑娘美麗又可愛,彈奏琴瑟來親近她.荇菜長短不齊,左邊挑右邊揀.姑娘美麗又可愛,敲鍾擊鼓讓她快樂.蒹葭
（譯文）蘆花一片白茫茫,清早露水結成霜.心上的人兒,她在河水那一方.逆著河水去找她,河水彎曲道路長.沿著河水去找她,（那人）彷彿在河的中央.
河中蘆葦一片片,露水珠兒沒有干.心上的人兒,在河岸邊.逆著河水去找她,道路難走地勢高.順著河水去找她,她在水中的小洲邊.
河中蘆葦真茂盛,蘆葦上露水沒有干.心上的人兒,就在河岸邊.逆著流水去找她,道路難走又彎曲.順著河水去找她,她在水中的陸地上.黃鶴樓.
（譯文）仙人已乘著黃鶴飛走了,這里只剩下了黃鶴樓.黃鶴一去不再回返,千百年只有白雲悠悠地飄浮.晴日里漢陽一帶的樹木歷歷可見,碧綠茂盛的草兒長滿了鸚鵡洲.黃昏中看不到遠方的家鄉,煙霧籠罩的長江更激起思鄉的哀愁.錢塘湖春行
（譯文）孤山寺的北面賈公亭的西邊,湖水上漲與雲相接.在向陽的枝頭上有黃鶯爭相飛落,不知誰家新落的燕子在銜泥築巢.繁多的野花漸漸讓人迷眼,初長的淺草剛剛沒過馬蹄.最愛之處是湖東游賞得還不夠,（以及）楊樹陰影下的白沙堤.相見歡
（譯文）默默無語獨自登上西樓,正是新月如鉤的時候.載著梧桐的深院籠罩在秋天的肅殺氣氛之中,更顯得孤寂冷漠.剪也剪不斷,越理越凌亂,那是深重的離愁別恨.（這真是）一種痛苦的滋味縈繞在心頭.江城子·密州出獵
（譯文）老夫我姑且抒發一下少年人的輕狂,左手牽著黃色的獵犬,右手架著矯健的雄鷹,（我）戴著絲綢做的帽子,穿著輕暖的皮衣,千軍萬馬隨我橫卷原野.為了報答全城的人都追隨我打獵的盛意,我要親自射殺老虎,讓你們看看孫郎當年的英姿.
飲酒盡興心胸更覺開闊,鬢角出現了白發,又算得了什麼!什麼時候我也能像漢代的魏尚那樣重新被朝廷重用?派我到西北去打敗凶惡的西夏（那是我最大的願望）.

B. 初三語文25課論語十則後五則講的是什麼

追求 抱負 藝術修養

C. 人教版初三上冊語文25課《詩五首》翻譯

【1】《望江南•梳洗罷》（溫庭筠）
原文：
梳洗罷,獨倚望江樓。過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蒴洲。

譯文：
梳洗化妝已罷，獨自倚靠在望江樓上(眺望)。過完了上千隻船兒都不是(心上人船隻)，只有日落前的余輝含情凝睇著悠悠江水，(讓人日日)愁腸寸斷於白蒴洲頭。

【2】《漁家傲•秋思》（范仲淹）
原文：
塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂里，長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地。人不寐，將軍白發征夫淚。

譯文：
邊境上秋天一來風景全異，向衡陽飛去的雁群毫無留戀的情意。從四面八方傳來的邊地悲聲隨著號角響起。重重疊疊的山峰里，長煙直上落日斜照孤城緊閉。
喝一杯陳酒懷念家鄉遠隔萬里，可是燕然還未刻上平胡的功績，回歸無法預計。羌人的笛聲悠揚，寒霜撒滿大地。徵人不能入寐，將軍頭發花白，戰士灑下眼淚。

【3】《江城子•密州出獵》（蘇軾）
原文：
老夫聊發少年狂，左牽黃，右擎蒼。錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。
酒酣胸膽尚開張，鬢微霜，又何妨，持節雲中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。

譯文：
我雖年老卻興起少年打獵的熱狂，左手牽著犬黃，右手舉起鷹蒼。戴上錦蒙帽穿好貂皮裘，率領隨從千騎席捲平展的山岡。為了報答全城的人跟隨我出獵的盛意，看我親自射殺猛虎猶如昔日的孫郎。
我雖沉醉但胸懷開闊膽略興張，鬢邊白發有如微霜，這又有何妨！什麼時候派遣人拿著符節去邊地雲中，像漢文帝派遣馮唐。我將使盡力氣拉滿雕弓，朝著西北瞄望，奮勇射殺敵人天狼。

【4】《武陵春•風住塵香花已盡》（李清照）
原文：
風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。
聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。

譯文：
春風停息，百花落盡，花朵化作了香塵，天色已晚還懶於梳頭。風物依舊是原樣，但人已經不同，一切事情都完了，想要訴說苦衷，眼淚早已先落下。
聽說雙溪春光還好，也打算坐只輕舟前往觀賞。只是恐怕漂浮在雙溪上的小船，載不動許多憂愁。

【5】《破陣子•為陳同甫賦壯詞以寄之》（辛棄疾）
原文：
醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。
馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前身後名。可憐白發生！

譯文：
在醉酒之中，我挑亮油燈，端詳寶劍，夢醒時，扎在一起連接的軍營都吹響了號角。在軍營里，分賞給部下大塊烤熟的牛肉，各種樂器演奏著邊塞雄壯的軍歌。秋高氣爽，戰場上正在檢閱軍隊。
戰馬像的盧一樣飛快的賓士，利箭射出，弓弦像震雷一樣驚響。本想完成君王恢復中原的統一大業，贏得生前死後的美名聲。可惜現在滿頭白發已經叢生！

D. 初三語文25課 詩五首

《望江南》溫庭筠
梳洗罷,獨倚望江樓。過盡千帆皆不是,斜暉脈脈（mò)水悠悠。腸斷白蘋（pín）洲。
武陵春
風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。 聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。
漁家傲 范仲淹
塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂里，長煙落日孤城閉。 濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地。人不寐，將軍白發征夫淚。
江城子 密州出獵 蘇軾 選自《東坡樂府箋》 老夫聊發少年狂。左牽黃，右擎蒼。錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。 酒酣胸膽尚開張。鬢微霜，又何妨！持節雲中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之 [南宋]辛棄疾 出處：《稼軒長短句》 醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場秋點兵。 馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前身後名。可憐白發生！

E. 初三語文上冊25課人教版的

菲利普夫婦與他的家人在甲板漫步,突然克拉依絲大叫一聲,令菲利堡和他的女兒嚇了一跳,菲利堡把克拉依絲拉到一邊,小聲的問:"克拉依絲,小聲點,女婿在那裡呢,你想讓我們在這船上出洋相嗎?""那人..不就是於勒嗎??""啊?!於勒??!""對啊!就在前面"克拉依絲指了指前面.只見一個長得很象於勒的人,穿著高檔的衣服,在跟這艘船的船長講話."真是他!錯不了的"非利普高興的說道."我們就要..轉運了!!"克拉依絲激動的說道,"不過,還得要再確認一下,萬一不是就糟了."恩,還是要小心一點,我們去跟剛才跟於勒講話的人打聽一下吧."說完就朝那個人走了過去. 可是不知是太過高興,還是覺得很丟臉,非利普竟然跟船長拐彎抹角說了一大堆話,船長早就聽不耐煩了.後來才轉入正題."剛才跟你講話的那人,好象很有錢的樣子,請問,他是那位富商?""他是我在美洲的一個朋友,十多年前來到美洲闖盪事業,現在事業有成,有幾百萬家產,聽說他還有親人,他這次回來是去探望親人的,他叫達佛朗司.於勒."非利普夫婦的希望一下子點燃了起來."真是他!""我就知道""他一定會回來的"克拉依絲高興說到."不如我們直接過去相認吧."克拉依絲迫不及待的說道"不行,這樣做會讓於勒以為我們貪他的財產,會誤會我們的""那要怎麼做呢?""我假裝走過他身邊,再故意丟下東西,引起他的注意,再讓他撿起來,等到他還我時,我再故意問他是不是叫於勒.""原來如此,即不讓於勒認為我們是因為錢才主動靠近他,又不失面子,好,這辦法太好了"克拉依絲高興的說道,接下來,他們就走到於勒的身邊去了. 32

F. 九年級上冊語文25課的翻譯

人教版九年級上冊語文25課的翻譯

25 詞五首
一、《望江南•梳洗罷》
溫庭筠
梳洗罷,
獨倚望江樓。
過盡千帆皆不是,
斜暉脈脈水悠悠。
腸斷白蘋洲。
譯文：
梳洗化妝已罷，獨自倚靠在望江樓上(眺望)。
過完了上千隻船兒都不是(心上人船隻)，只有日落前的余輝含情凝睇著悠悠江水，(讓人日日)愁腸寸斷於白蒴洲頭。
二、《漁家傲•秋思》
范仲淹
塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂里，長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地。人不寐，將軍白發征夫淚。
譯文：
邊境上秋天一來風景全異，向衡陽飛去的雁群毫無留戀的情意。從四面八方傳來的邊地悲聲隨著號角響起。重重疊疊的山峰里，長煙直上落日斜照孤城緊閉。
喝一杯陳酒懷念家鄉遠隔萬里，可是燕然還未刻上平胡的功績，回歸無法預計。羌人的笛聲悠揚，寒霜撒滿大地。徵人不能入寐，將軍頭發花白，戰士灑下眼淚。

三、《江城子•密州出獵》
蘇軾
老夫聊發少年狂，左牽黃，右擎蒼。錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。
酒酣胸膽尚開張，鬢微霜，又何妨，持節雲中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
譯文：
我雖年老卻興起少年打獵的熱狂，左手牽著犬黃，右手舉起鷹蒼。戴上錦蒙帽穿好貂皮裘，率領隨從千騎席捲平展的山岡。為了報答全城的人跟隨我出獵的盛意，看我親自射殺猛虎猶如昔日的孫郎。
我雖沉醉但胸懷開闊膽略興張，鬢邊白發有如微霜，這又有何妨！什麼時候派遣人拿著符節去邊地雲中，像漢文帝派遣馮唐。我將使盡力氣拉滿雕弓，朝著西北瞄望，奮勇射殺敵人天狼。

四、《武陵春•風住塵香花已盡》
李清照
風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。
聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。
譯文：
春風停息，百花落盡，花朵化作了香塵，天色已晚還懶於梳頭。風物依舊是原樣，但人已經不同，一切事情都完了，想要訴說苦衷，眼淚早已先落下。
聽說雙溪春光還好，也打算坐只輕舟前往觀賞。只是恐怕漂浮在雙溪上的小船，載不動許多憂愁。
五、《破陣子•為陳同甫賦壯詞以寄之》
辛棄疾
醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。
馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前身後名。可憐白發生！
譯文：
在醉酒之中，我挑亮油燈，端詳寶劍，夢醒時，扎在一起連接的軍營都吹響了號角。在軍營里，分賞給部下大塊烤熟的牛肉，各種樂器演奏著邊塞雄壯的軍歌。秋高氣爽，戰場上正在檢閱軍隊。
戰馬像的盧一樣飛快的賓士，利箭射出，弓弦像震雷一樣驚響。本想完成君王恢復中原的統一大業，贏得生前死後的美名聲。可惜現在滿頭白發已經叢生！

G. 九年級上語文第25課 [詩五首]

《望江南》溫庭筠
梳洗罷,獨倚望江樓。過盡千帆皆不是,斜暉脈脈（mò)水悠悠。專腸斷屬白蘋（pín）洲。
武陵春
風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。 聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。
漁家傲 范仲淹
塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂里，長煙落日孤城閉。 濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地。人不寐，將軍白發征夫淚。
江城子 密州出獵 蘇軾 選自《東坡樂府箋》 老夫聊發少年狂。左牽黃，右擎蒼。錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。 酒酣胸膽尚開張。鬢微霜，又何妨！持節雲中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之 [南宋]辛棄疾 出處：《稼軒長短句》 醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場秋點兵。 馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前身後名。可憐白發生！

H. 25課初三語文求解。。。。

3、盡管「老夫」老矣，鬢發斑白，又有什麼關系！以「老」襯「狂」，更表現出作者壯心未已的英雄本色。看來好象是承接上片，表現他老當益壯的英雄氣概。其實，這里所指，已不限於打獵。他在考慮更為重要的事情：「持節雲中，何日遣馮唐？」皇帝什麼時候才派馮唐到雲中傳達命令？
4、詞中表現了作者的胸襟見識，情感興趣，希望理想，一波三折，姿態橫生，"狂"態畢露；雖不乏慷慨激憤之情。表達了強國抗敵的政治主張，抒寫了渴望報效朝廷的壯志豪情。
5、親射虎：
他也為百姓的熱情所感動，暗下決心，為了答謝（報）人們的情意，他要學習三國時代匹馬單槍搏鬥猛虎的孫權（孫郎），親手射殺猛虎，給大家看看。渲染了熱烈的氣氛，更揭示出了他昂揚的精神狀態。
遣馮唐：漢文帝曾派馮唐到雲中郡，傳旨赦免前雲中太守魏尚受的處分，恢復他的官職。魏尚原來抗擊匈奴侵擾有功，後來因小過失受到不公平的處罰。可見，作者是在以魏尚自比，希望皇帝能早日委派自己擔當保衛邊防的重任。他這樣希望，並不是無的放矢。因為，當時宋王朝正受到來自西北方的西夏和來自東北方的遼國的軍事威脅，國家的安危引起了蘇軾的嚴重關切。他渴望奔赴軍事前線，來實現為國立功的政治抱負。
射天狼：「天狼」指天狼星，在古代星象學上，被認為是主侵掠的。作者把它當作敵人的象徵，又利用「狼」屬於野獸，當在被射獵之列的聯想，他表示，將要（會）緊握雕花的強弓，把他對敵人的仇恨凝聚在拉得圓如滿月般的弓弦上，看準那西北方的敵人，狠狠地射去。自然地表現出了他志在殺敵衛國的政治熱情和英雄氣概。

I. 九年級語文上冊25《古詩詞五首》課文】

使至塞上
王維
單車欲問邊，屬國過居延。
征蓬出漢塞，歸雁入胡天。
大漠孤煙直，長河落日圓。
蕭關逢候騎，都護在燕然。

譯文：我輕車簡從出使到邊疆，去慰問邊疆的戰士們，我途中經過了居延屬國。行蹤像隨風的蓬草一樣出臨邊塞，像北飛的歸雁一樣進入邊境。廣闊的沙漠中有一道孤煙直上，長河映襯著夕陽。到了蕭關遇到負責偵察、通信的士兵，（知道）河西都護正在最前線。

泊秦淮
杜牧
煙籠寒水月籠沙，
夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡國恨，
隔江猶唱<<後庭花>>。

譯文：迷濛的煙霧籠罩著寒江，小洲白沙上映著銀色的月光，夜晚我停泊在秦淮河岸，正臨近酒家所在的地方。歌女不知什麼是亡國恨事，隔江還在把《後庭花》聲聲歌唱。

無題
李商隱
相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。

譯文：見面的機會真是難得，分別時也難舍難分，況且又兼東風將收的暮春天氣，百花殘謝，更加使人傷感。 春蠶結繭到死時絲才吐完，蠟燭要燃完成灰時像淚一樣的蠟油才能滴干。女方早晨妝扮照鏡，只擔憂豐盛如雲,烏黑的鬢發改變顏色，青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐，必然感到冷月侵人。對方的住處從這里去沒有多遠，卻無路可通，可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人，來往傳遞消息。

浣溪沙
晏殊
一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回？
無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。

譯文：喝著一杯杯美酒，聽著一首首歌詞翻新的曲子。又想起去年同樣的季節，還是這種樓台和亭子。天邊西下的夕陽啊，你什麼時候才又轉回這里？美麗的花兒總要凋落，這是讓人無可奈何的事。那翩翩歸來的燕子好生眼熟，就像舊時的相識。在彌漫花香的園中小路上，我獨自地走來走去。

水調歌頭
蘇軾
丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺戶,照無眠。不應有恨，何事長向別時圓。人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。

譯文：明月什麼時候出現的？（我）端著酒杯問青天。不知道天上的神仙宮闕里，現在是什麼年代了。我想乘著風回到天上，只怕玉石砌成的美麗月宮，在高空中經受不住寒冷。在浮想聯翩中，對月起舞，清影隨人，彷彿乘雲御風，置身天上，哪裡比得上在人間！月光從朱紅色樓閣的一面轉到另一面，低低的灑在窗戶上，照著不眠之人。明月不該有什麼怨恨，卻為何總在親人離別之時才圓？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。 但願離人能平安健康，遠隔千里共享月色明媚皎然。

J. 初三語文書上冊25課後習題答案

一、背誦這五首詞，回答下列問題。
1．《望江南》描寫的是什麼內容？
2．《漁家傲》所寫的塞下風景「異」在哪裡？表達了詞人怎樣的思想感情？
3．在《武陵春》中詞人是如何表現愁苦之情的？「聞說」「也擬」「只恐」表現了詞人怎樣的感情變化過程？
4．《江城子·密州出獵》中「親射虎」「遣馮唐」「射天狼」的典故分別表達什麼意思？
5．辛棄疾說自己寫《破陣子》是「賦壯詞」，試結合作品加以解釋。
此題意在引導學生抓住這五首詞的重點難點思考，並以此為突破口，加深對整首詞的理解。
1．這首小詞表現了一位因心上人遠行而獨處深閨的女子的生活狀況和內心情感。她清晨梳洗後登樓遠眺，盼望自己的心上人早些歸來，但是「千帆過盡」卻仍就不見歸人，她被相思折磨得柔腸寸斷。
2．《漁家傲》描述了與中原地區完全不同的塞外景色。「衡陽雁去」，秋天邊塞的大雁向衡陽飛去，表明塞下天氣極寒冷，與作者的家鄉吳地（今江蘇吳縣）大不相同。「四面邊聲連角起」，風吼、馬嘶，同不斷起伏的號角聲混雜在一起，構成了塞下特異的聲音，這種「邊聲」當然也是中原所沒有的。「千嶂里，長煙落日孤城閉」，座落在崇山峻嶺間的孤城，當暮靄生成、夕陽西下時，便緊緊地關閉了城門，這里當然和內地城市華燈初上時的景象迥然不同。這也點明了戰事吃緊、戒備森嚴的特殊背景。
3．「親射虎，看孫郎」，孫郎即孫權，《三國志》記載孫權在一次出行中，坐騎為虎所傷，他鎮定地在馬前擊斃了老虎。詞人的意思是他要像當年的孫權那樣挽弓馬前射虎，這突出地展現了作者雖然年紀已經不小，但是仍有著少年狂氣。「遣馮唐」，據《史記·張釋之馮唐列傳》記載：漢文帝時，魏尚為雲中太守，抵禦匈奴有功，只因報功時多報了六個首級而獲罪削職。後來，文帝採納了馮唐的勸諫，派馮唐持符節到雲中去赦免魏尚。這里作者是以魏尚自喻，表達作者希望朝廷能像派馮唐赦魏尚那樣重用自己；「射天狼」，天狼星，據《晉書·天文志》說是「主侵掠」的，這里用以代指從西北來進擾的西夏軍隊。蘇軾在結句表達了自己要報效國家，抵禦入侵者，建功立業的決心。
4．《武陵春》中，作者利用「日晚倦梳頭」和「欲語淚先流」兩個外在的行為具體地表達了自己內心的濃重哀愁。這哀愁濃重到使她無心梳妝打扮的程度，甚至不能提起，不可觸摸。「聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟」。聽人說雙溪春色還不錯，詩人也曾產生了去那裡泛舟的念頭。她想去雙溪泛舟並不是貪戀美景、游賞心切，而是要尋求一個消除愁苦的辦法。不過，轉而卻又否定了自己的計劃。「只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁」，怕的是雙溪上那蚱蜢般的小船載不動自己內心沉重的哀愁。哀愁本是看不見摸不著的，可是詞人卻把它比做可承載可觸摸的實體，說自己的愁重得連船都承載不動。
5．「賦壯詞」，從題材上看是寫軍營中的生活情景，看劍，聽角聲和塞外曲，分八百里炙，沙場點兵，騎快馬，挽強弓，這種種情境都極勇猛、雄健；從思想感情上看錶達的是為國立功的雄心壯志；從語言風格上看壯麗而不「纖巧」，所以叫做「賦壯詞」。
二、「酒」在古代詩詞中很常見，如「濁酒一杯家萬里」「酒酣胸膽尚開張」「醉里挑燈看劍」等。請你再找出一些與「酒」有關的詩句，把它們摘抄下來，歸納一下，詩人往往借「酒」抒發的是怎樣的感情？
此題意在引導學生在古代詩詞的學習中，注意「酒」這個特殊的意象，收集與「酒」有關的詩句。