化學化工英語
化學化工學院 Chemical Institute of Chemical Instry
真希望能幫到你！
『貳』 化學化工專業英語翻譯
chemistry and chemical engineering major
『叄』 化學化工專業英語的內容提要：
Lesson1Acid,Base,andSalt
ReadingMaterial:Names,Symbols,andAtomicNumbers/MassesoftheElements
Lesson2NamingOrganicCompounds
ReadingMaterial:AboutTemperature
Lesson3CatalystandCatalysis
ReadingMaterial:
Lesson4Re-CrystallizationTechniques
ReadingMaterial:LaboratoryHazards,Safety,andPrevention
『肆』 化學化工英語翻譯
熱能作為一種能量形式，不能被創造也不能被消滅。 它可以從一個物質傳導內到另一個物質。
熱能總趨向於從較熱的物體傳遞到較冷的物體。當熱的物質接觸冷的物質，熱的一方會把一部分能量傳給冷物質的分子。這只是熱傳遞的一種方式。
在一個化工廠, 以精煉廠為例, 熱傳遞是很重要的。大部分工序的正常運轉要依靠正確地應用熱傳遞法則。我們處理一種熱材料時，我們會將系統隔離, 以保持其熱度. 在處理冷材料的情況下，我們會隔離系統, 遠離熱能。高效的機械用來充分發揮熱能機理的作用, 幾乎所有化工廠都在使用。
熱傳遞有三種方式：傳導、對流、輻射。熱容傳導是指兩個不同溫度的物體接觸而發生熱的傳遞, 或者是物體的一部分向其另一部分傳遞熱, 內部粒子沒有發生移動或者混合。
如果一個銀勺放到一杯熱咖啡里，勺柄會變熱。由於分子碰撞，熱能從咖啡傳導到了勺子。勺子獲得熱能而變熱，咖啡失去一部分熱能而便涼一點。類似的，把鐵棒的一端放到火里，另一端會變得太熱而不敢碰。然而如果把木棒的一端放進火里，另一端幾乎不會變熱。
『伍』 化學化工英語翻譯，急求
石油產品應用
每一個人的石油工業產品，無論是一個單一的加工設備或由幾個不同的工序生產的部件混合輸出，必須由客戶來執行定義的函數，例如：作為燃料，潤滑劑，粘合劑，建築材料，防水劑，防腐蝕，電氣絕緣材料等為了履行好服務，每個產品需要，可以定量地描述某些特徵。對於examply，它可能需要有足夠的液體零下-10℃之間，並加上35℃為泵送。這一特點，然後要為一個或多個測試measurements.In這examply在定義溫度的粘度上限可能確保流動性在翻譯寒冷的環境，以及蒸汽壓力測量可能確保流入不會停止通過在高工作溫度vapout鎖。阿的所有應用程序的技術要求的結合上提供了燃料可以描述或標准測試方法上指定的基礎。
『陸』 化學化工專業英語的內容提要
本書是根據全國高等(輕工)院校教學指導委員會制定的「九五」教材規劃,並結合作者在科技英語教學中的實際體會而編寫的。
北京工商大學(原北京輕工業學院)的科技英語教學曾榮獲輕工總會(部級)教學成果一等獎。
本書由三部分組成,各部分編寫人員如下:
第一部分,第二部分第31~35課,附錄,詞彙表:北京工商大學劉宇紅;第二部分第l~13課:北京工商大學宋煥祿;第二部分第14~19課,第三部分:北京工商大學王歧東;第二部分第20~30課:北京工商大學田紅玉、劉宇紅;第二部分第36~40課:北京工商大學董銀卯;第二部分第41~50課:北京工商大學田紅玉;第二部分第51~57課:大連輕工業學院張玉蒼。全書由劉宇紅主編,徐理阮教授主審。田之秋教授擔任英語審閱。
本書主要作為高等學校應用化學、化學化工類專業的科技英語教材,亦適合於其它很多專業。本書對欲提高科技英語閱讀、翻譯水平的有關科技人員、研究生、大中專學生及其它人員亦有參考價值。
『柒』 化學化工英語 翻譯 在線等！！！！！！！！！！急
For the ordering of the elements,follow the formal electronegativity list for binary compounds and （electronegativity list and） group the elements into two classes，這句子括弧部分重復，應該不存在。
您的翻譯內容基本無誤，只是中文表達不順暢，下面是我的建議：
對於多晶型物，建議要明確識別。例如：硫化鋅有兩種形式 ，閃鋅礦（立方體）和纖鋅礦（六邊形），應該以 ZnS(c) 和 ZnS(h) 來區別。
當沒有結構信息或不需要傳達這些信息時，建議使用組分名稱。反映經驗公式或分子式的化學計量名稱是最簡單的。至於元素的排列順序，對二元化合物可以採用正式的電負性列表將這些元素分成兩類，然後照英文字母的順序排列；至於它們的比例，可以用「2倍「、」3 倍「等來指定。
『捌』 化學化工專業英語的介紹
《化學化工專業英語》是2006年高等教育出版社出版的圖書，作者是孫乃有 曹克廣。