庄文言文
翻譯是申叔時向楚莊王上報自己的建議
② 庄欲代楚文言文原文加翻譯
原文
楚莊王欲伐越，莊子諫曰：「王之【1】伐越，何也？」曰：「政亂兵弱。」莊子曰：「臣患智之如目也，【3】，能見百步之外而不能自見其睫【4】。王之兵自敗於秦、晉，喪地數百里，此兵之弱也。庄躋【5】為盜於境內，而吏不能禁，此政之亂也。王之弱亂非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。」王乃止。
故知之難，不在見人，在自見，故曰：「自見之謂明【6】。」
注釋
1.之：助詞，無義。用於主謂之間，取消句子獨立性。
2.愚：自謙之詞。
3.患：擔憂
4.智如目也：智力和見識就像眼睛一樣。
5.睫：眼毛
6.庄躋：楚國的大盜，實為人民起義領袖，與楚王不同時，系寓言假託。
7.明：眼睛明亮，引申為明智
譯文
楚莊王想攻打越國，莊子勸諫道：「大王為什麼要攻打越國呢？」楚莊王說：「因為越國政事混亂，軍隊軟弱。」莊子說：「我雖說很無知，但深為此事擔憂。見識如同眼睛，能看到百步之外，卻看不到自己的睫毛。大王的軍隊被秦、晉打敗後，喪失土地數百里，這說明楚國軍隊軟弱；有人在境內作亂，官吏無能為力，這說明楚國政事混亂。可見楚國在兵弱政亂方面，並不比越國差。您卻要攻打越國。這樣的智慧如同眼睛看不見眼睫毛一樣。」楚莊王便打消了攻打越的念頭。因此要想認識到困難，不在於能否看清別人，而在於能否看清自己。所以《老子》上說：「自己認識到自己才叫做明察。」
③ 伶官智諫庄宗文言文中文翻譯
譯文：
唉!國家興盛與衰亡的道理，雖然說是天命，難道不是由於人為的嗎?推究庄宗得天下和他失天下的原因，就可以知道了。
世人說晉王將死的時候，拿三枝箭賜給庄宗，告訴他說：「梁王，是我的仇敵；燕王，是我扶持建立起來的；契丹與我訂立盟約，結為兄弟，他們卻都背叛晉而歸順梁。這三者，是我的遺恨；給你三枝箭，你一定不要忘記你父親的願望。」庄宗接了箭，把它收藏在祖廟里。此後出兵，就派隨從官員用豬、羊各一頭到祖廟去祭告，請下那三枝箭，用錦囊盛著，背著它走在前面，等到凱旋時再把箭藏入祖廟。
當庄宗用繩子捆綁著燕王父子，用木匣裝著梁君臣的首級，進入太廟，把箭還給先王，向先王稟告成功的時候，他意氣驕盛，多麼雄壯啊。等到仇敵已經消滅，天下已經平定，一個人在夜間呼喊，作亂的人便四方響應，他匆忙向東出逃，還沒有看到叛軍，士卒就離散了，君臣相對而視，不知回到哪裡去。以至於對天發誓，割下頭發扔在地上，大家的淚水沾濕了衣襟，又是多麼衰頹啊。難道是得天下艱難而失天下容易嗎?還是說推究他成功與失敗的事跡，都是由於人為的呢?《尚書》上說：「自滿招來損害，謙虛得到好處。」憂慮辛勞可以使國家興盛，安閑享樂可以使自身滅亡，這是自然的道理。
因此，當庄宗強盛的時候，普天下的豪傑，沒有人能跟他抗爭；等到他衰敗的時候，幾十個伶人圍困他，結果自己喪命，國家滅亡，被天下人譏笑。禍患常常是從細微的事情積累起來的，有智慧、有勇氣的人常常會因為沉溺某事物不能自拔而陷入困境，難道只是伶人嗎?
④ 文言文《左傳 庄公十一年》翻譯
原文】1十一年夏，宋為乘丘之役故，侵我。公御之，宋師未陳而薄2之，敗諸鄑。凡師，敵未陳曰敗某師，皆陳曰戰，大崩曰敗績，得俊曰克，覆而敗之曰取某師，京師敗曰王師敗績於某。
秋，宋大水。公使吊3焉，曰：「天作淫4雨，害於粢5盛，若之何不弔？」對曰：「孤實不敬，天降之災，又以為君憂，拜命之辱6。」臧文仲曰：「宋其興乎。禹、湯罪己，其興也勃焉，桀、紂罪人，其亡也忽焉。且列國有凶稱孤，禮7也。言懼而名禮，其庶8乎。」既而聞之曰：「公子御說之辭也。」臧孫達曰：「是宜為君，有恤民之心。」
冬，齊侯來逆9共姬。
乘丘之役，公以金僕姑射南宮長萬，公右歂孫生搏之。宋人請之，宋公靳10之，曰：「始吾敬子。今子，魯囚也，吾弗敬子矣。」病11之。
【譯文】十一年夏，宋國因為乘丘戰役失敗的緣故，又來侵犯我國。魯庄公率軍抵禦，宋軍尚未陳兵布陣魯軍就靠近攻擊，在鄑地打敗宋軍。凡是作戰，敵軍尚未陳兵布陣叫做敗某師，都已陳兵布陣叫做戰斗，大崩潰叫做敗績，俘虜敵軍俊傑叫做克，覆蓋敵軍而擊敗叫做取某師，周天子軍隊戰敗叫做王師敗績於某。
秋，宋國發大水。庄公派使者去慰問，說：「上天降下過度的雨水，傷害了豐盛的穀物，為什麼不來慰問呢？」宋閔公回答說：「我實在是對貴國不敬，上天降下災難，又讓貴國君主擔憂，承蒙關注。」臧文仲說：「宋國怕是要興盛了吧。夏禹、商湯責罪於己，於是蓬勃興起，夏桀、商紂責罪於別人，於是忽然滅亡。而且列國有災凶而君主稱孤，符合社會行為規范。言語恐懼而正名於社會行為規范，這就有希望了吧。」不久又聽說：「這是公子御說的話。」臧孫達說：「這人適宜為君，有體恤民眾的心意。」
冬，齊桓公來魯國迎娶共姬。
在乘丘戰役中，魯庄公用金僕姑的箭射中南宮長萬，庄公的車右歂孫活捉了長萬。宋國人請求釋放，宋閔公譏笑他，說：「原來我尊敬你，如今先生成了魯國的囚犯，我不尊敬你了。」由此而擔憂。
【說明】本篇所記之事發生在公元前683年，周莊王十四年期間。主要記述了四件事，一是宋國人來報復，又被擊敗。二是宋國發生水災，魯庄公遣使慰問，而宋閔公似乎很感動，謙卑對待使者。三是齊桓公來魯國迎娶共姬。四是宋國將軍南宮長萬曾被魯軍活捉，魯軍應宋軍要求釋放了他，但宋閔公卻譏笑他。
⑤ 古文翻譯《庄宗為縣令所諫》
唐庄宗喜歡打獵，每次出去,沒有不踐踏老百姓的田地的。一日到中牟縣,忽然有縣令,忘記了他的姓名,冒險攔住庄宗的馬勸說道：「凡是能夠統一天下的人,應當把百姓當作孩子一般,用性命去保護他們.陛下因為一時的快樂,任意毀壞眾多的莊稼,這樣老百姓如何能夠繳納租賦，官員如何監督老百姓耕種呢？作為百姓的父母,那裡能相這樣呢!」庄宗大怒，認為遭到了縣令的侮辱,於是呵斥縣令離開,打算要殺他。敬新磨的伶人（演戲的人）,知道他這樣做不可行,就帶領其他伶人截住了縣令，列舉著(縣令)罪狀責備說：「你身為縣令，本應該指揮百姓作為(陛下的)兒子,既然天子喜歡打獵,就該多留一些空閑的地方.為什麼要放縱百姓，讓他們到處都耕種田地.然而你又不知道認錯,反倒更加咄咄逼人.我知道你應當是死罪一條！」別的伶人都奚笑著附和,於此同時庄宗沉默不語，他的怒氣減少了許多,過了一會,赦免了中牟縣令。
這可是我逐字逐句翻譯的,所以可能翻譯的不太順暢!!給你帶來不便,真是對不起.另外{使比屋囂然動溝壑之慮}這句我還沒看懂,我先去查字典!!如果你有了好的答案,請告訴我,因為我想知道這句是不是像這樣{這樣老百姓如何能夠繳納租賦，官員如何監督老百姓耕種呢？}翻譯的!!我查字典去了~~~
⑥ 誰知道帶有庄柯然三個字諧音也可以的古詩 或文言文
庄生一夢蝴蝶迷
柯枝橫斜臨碧溪
然風浩氣沖霄漢
四時萬物映兩儀
第一句引用「庄生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑」
柯是樹枝的意思
第三句浩然之氣沖霄漢
四季萬物反映兩儀，即陰陽
⑦ 一下庄刺虎是文言文
進地圖之後按「~」（1旁邊那個）打開控制台，輸入tyloo_enable 0按回車就可以了
⑧ 文言文翻譯申叔時諫庄王
翻譯：
申叔時向楚莊王上報自己的建議。
「申叔時諫庄王」出自《淮南子·人間訓》，該句翻譯主要在於對」諫「字的理解。
諫：
本義：向帝王陳述各種可能的選擇並提出其中最佳者。
轉義：（在帝王做出錯誤選擇時）直言規勸。
(8)庄文言文擴展閱讀：
申叔時，春秋楚莊王（-614至-591在位）時人，楚國公族，老於申（致仕退休）。其事跡俱見春秋內傳、春秋外傳。申，今河南省信陽市，周初，武王封姜姓（伯夷之後）於此，由於周武王取姜太公之女（邑姜）為正妃，故而諸姜皆周諸天子之舅也。周平王（-770至-720）之時，楚滅申，始為楚域。
⑨ 古文《齊庄公出獵》的翻譯
齊庄公出獵，有一蟲舉足將搏其輪。問其御曰：「此何蟲也？」對曰：「此所謂螳螂者也。其為蟲也，知進而不知卻，不量力而輕敵。」庄公曰：「此為人，而必為天下勇武矣！」回車而避之。
翻譯：齊國國王莊公出門打獵，有一隻螳螂舉起腳，准備和他的馬車車輪子搏鬥。（庄公）問他的車夫說：「這是什麼蟲啊？」車夫說：「這是螳螂。作為蟲來說，（它是那種）只知道進不知道退的，不估計一下力量對比就輕率和
敵方對陣。」庄公說：「這蟲子要是是人，必定是天下勇士啊。」於是讓車繞道避開了它，後來勇士都投奔了庄公。
⑩ 村莊在古文中用哪些詞來代替
古人有直接用村,庄的 不過 庄 多指庄園,鎮 指險要的地方 當然包括某個險要的村莊 圩指集市 寨 是有防禦工事的「山寨」 屯才是真正的村莊,郊 甸可以形容村子的位置 甸比郊遠.