片場開拍前說的話英文
ACTION，導演專用語。在拍片現場，導演用來命令演員開始表演的口頭用語。
ACTION的真正含義：
導演開拍的時候不用act,start,begin等動詞，原因是因為在表演的時候，演員僅僅是在表達導演已經構思好的電影，導演在拍攝的時候會對比演員表演的action是否與自己的構思、感覺是否一致，如果一致的話就繼續下一個鏡頭，如果感覺不對，沒有達到導演要的效果就會再來一遍了。
所以action真正的含義表示導演准備看演員表演的action（效果），這也是為什麼會選這個名詞動用，而不直接用act。
(1)片場開拍前說的話英文擴展閱讀：
導演叫action的時候就叫場記「打板」，那個黑白相間的板子在圈裡叫做「場記板」，這時攝像機已經開了，錄下了場記板上寫上的：本次鏡頭的機位，景別，場次，拍攝鏡頭號等等內容，以便於後期剪輯師很快的找到需要的素材.當咔的一聲合住後，場記迅速撤離機器後，演員開始表演，開拍。
『貳』 拍電影開始怎麼說
問題一：拍電影是導演喊開始的那個英語單詞是什麼？ 10分 沒錯就是 action
問題二：一般電影開拍喊的那個開始都是用英文的，為什麼? action
導演叫action的時候就叫場記「打板」，那個黑白相間的板子在圈裡叫做「場記板」，這時攝像機已經開了，錄下了場記板上寫上的：本次鏡頭的機位，景別，場次，拍攝鏡頭號等等內容，以便於後期剪輯師很快的找到需要的素材.當咔的一聲合住後，場記迅速撤離機器後，演員開始表演，開拍！
問題三：拍電影時，剛開始有哪些專業術語要說？ 你好，吃飯了嗎
問題四：拍電影時開始和結束喊的英文是什麼意思怎麼寫 那場中德之戰雖敗猶榮，差距只是身體上的。。。如果狀態調節好點，換人早點，運氣好點，最後的結果不好說
問題五：拍電影是導演喊開始的那個英語單詞是什麼？ 10分 沒錯就是 action
問題六：拍電影開始前說的一段話，那段話是什麼話 某某電影第幾段第幾場開始，這是拍在前面方便後期剪輯的時候用的，不然整部電影拍的無數片段會搞混分不清楚……
問題七：一般電影開拍喊的那個開始都是用英文的，為什麼? action
導演叫action的時候就叫場記「打板」，那個黑白相間的板子在圈裡叫做「場記板」，這時攝像機已經開了，錄下了場記板上寫上的：本次鏡頭的機位，景別，場次，拍攝鏡頭號等等內容，以便於後期剪輯師很快的找到需要的素材.當咔的一聲合住後，場記迅速撤離機器後，演員開始表演，開拍！
問題八：拍電影時，剛開始有哪些專業術語要說？ 你好，吃飯了嗎
問題九：「拍電影」英文怎麼說？ Shooting a movie...
觸ilming a new movie
『叄』 拍戲開拍是常說的一個英文單詞是什麼
是"action"，action是表示"開始行動"的意思，除了拍電影，也可以用在軍事行動上，或者組織行動上。例句：
1、.
我們採取行動以前需要有更多時間觀察情況的發展岩蠢。
2、?
在這種情況下最佳行動方針是什麼？
3、.
我們每個人都必須對自己的行為負責。
英語翻譯技巧：
第一、省孫悄略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者則棗渣語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。