拍戲喊action
ACTION，導演專用語。在拍片現場，導演用來命令演員開始表演的口頭用語。
ACTION的真正含義：
導演開拍的時候不用act,start,begin等動詞，原因是因為在表演的時候，演員僅僅是在表達導演已經構思好的電影，導演在拍攝的時候會對比演員表演的action是否與自己的構思、感覺是否一致，如果一致的話就繼續下一個鏡頭，如果感覺不對，沒有達到導演要的效果就會再來一遍了。
所以action真正的含義表示導演准備看演員表演的action（效果），這也是為什麼會選這個名詞動用，而不直接用act。
(1)拍戲喊action擴展閱讀：
導演叫action的時候就叫場記「打板」，那個黑白相間的板子在圈裡叫做「場記板」，這時攝像機已經開了，錄下了場記板上寫上的：本次鏡頭的機位，景別，場次，拍攝鏡頭號等等內容，以便於後期剪輯師很快的找到需要的素材.當咔的一聲合住後，場記迅速撤離機器後，演員開始表演，開拍。
㈡ 拍戲時action什麼意思
拍戲時action的意思是：開始
action的其他意思是：
1、n.行動；行為過程；所做之事；行為；訴訟；起訴
2、v.務必做，確保處理(某事)
action 讀法 英['ækʃ(ə)n]美['ækʃən]
短語：
1、action plan行動計劃；行動方案
2、in action在活動；在運轉
3、mechanism of action作用機制；作用機理
4、course of action做法；行動步驟
5、legal action法律訴訟
(2)拍戲喊action擴展閱讀
一、action的近義詞：operation
operation 讀法 英[ɒpə'reɪʃ(ə)n]美[,ɑpə'reʃən]
n. 操作；經營；[外科] 手術；[數][計] 運算
短語：
1、and operation與操作
2、in operation生效；運轉著
3、normal operation正常運行，常規操作
4、operation principle經營理念
5、safe operation安全操作
二、action的詞義辨析：
operation, deed, performance, action這組詞都有「行為、行動」的意思，其區別是：
1、operation多指一連串列動或行為的完成方式。
2、deed較莊重用詞，除泛指各種行為外，還可用於指某種高尚或偉大的行為，故常譯作「功績，業績」。
3、performance主要指行動的方式方法。
4、action普通用詞，著重行動的過程。