美術書翻譯
Ⅰ 幫忙翻譯一些美術的專業詞彙
素描
charcoal drawing.
平面構成
space consisting.
立體構成
stereoscopic consisting.
色彩構成
colour consisting.
測繪制圖
geodesy and drawing.
展示設計
display designing.
傢具設計
furniture frame.
水粉畫
gouache.
基礎圖案
basic pattern.
字體設計
character design.
室內設計
interior design.
社會實踐
social practice.
人體工程學
human engineering.
園林設計
garden design.
攝影
photography.
線描透視
line clairvoyance.
色彩透視
colour clairvoyance.
版式設計
format design.
裝飾設計
decoration design.
電腦美術設計
computer art design.
建築構造與材料
building and material.
中外設計史
designing history of China and foreign countries.
中外美術史
art history of China and foreign countries.
速寫
literary sketch.
.
我想樓主要問的是美術這門課怎麼說
我在國際學校上課的
美術課叫做
Fine
Arts
Ⅲ 美術專業課程翻譯,急!
三、中國古代雕塑具有明顯的繪畫性。中國古代雕塑和繪畫是一對同胞兄弟,都孕育於原始工藝美術。從彩陶時代起,到二者都成熟之後,仍然在雕塑上加彩以提高雕塑的表現能力。現存的歷代雕塑,有許多就是妝鑾過的泥塑、石刻和木雕。今天的雕塑藝術完全西化了,不再加彩,但民間雕塑仍保持妝鑾傳統。西方古代雕塑也有加彩,到文藝復興以後,除宗教神像為求逼真效果,大多繼續加彩外,一般雕塑不再加彩。中國塑繪不分家,導致了雕塑與繪畫審美要求的一致性。在中國古代,繪畫受到比雕塑高得多的重視。雕塑始終由工匠從事,文人士大夫極少參與。早期繪畫的作者也只有工匠,但從東漢晚期開始,文人士大夫乃至帝王參與了繪畫創作,從此成為中國古代繪畫創作隊伍的骨幹力量。他們是國家、社會及文化的統治者,自然也統治了繪畫,使繪畫地位高高凌駕在雕塑之上,並以其藝術觀念影響雕塑,因而雕塑染上了明顯的繪畫性。其繪畫性表現為不是注意雕塑的體積、空間和塊面,而是注意輪廓線與身體衣紋線條的節奏和韻律。這些線條都象繪畫線條一樣,經過高度推敲概括提練加工而成,和西方古典雕塑以塊面和空間的豐富變化來體現輪廓與衣紋的形狀完全異趣。後者體積感強,前者只有大的體積關系,局部大多平面性很強。有時在平面上運用陰刻線條來表現肌膚和衣服的皺褶,仍然沒有立體感,只有繪畫的平面效果。因此,通常雕塑表面光滑,沒有西方雕塑那麼多明暗起伏的細微變化。這種特點,在教材最常引用的漢唐陶俑、敦煌莫高窟唐塑和麥積山石窟宋塑佛教造像,以及太原晉祠宋塑侍女,大同下華嚴寺遼塑菩薩、平遙雙林寺明塑和昆明筇竹寺清塑羅漢像等等作品上都可見到。中國雕塑從這一特點歷代相沿,至今民間匠師仍然大都先勾人物線描草稿,象人物畫白描一般,再復製成雕塑。也有人直接在硬質材料上勾線描稿,再雕刻。
Ⅳ 藝術類大學課程 英文翻譯
天啊,這么多嗎??有沒有加分啊,這得翻譯很久很久
翻譯需要時間啦,
計算機基礎:Basis of Computer Engineering
大學體育:College Physical Ecation
中國近現代史綱要:Modern History of the China.(你讀什麼大學啊學的這是寫什麼課程。。。)
大學基礎英語讀寫:College English
素描:Sketching
色彩:Color
設計基礎:Basic of Design
中國美術史:Fine Arts of China
藝術概論:Introction to Art
資料庫技術應用:Technique & Application of Database
思想道德修養與法律基礎: Cultivation of Ethic Thought and Fundamentals of Law(這是一個課程的名字嗎?)
馬克思主義基本原理:Principle of Marxism
教育學基礎:Basic of Ecation
中國話劇經典賞析:這個真的不會。。
設計軟體基礎:Basic of Design software ??
生物多樣性與其保護:這個也不會。。是不是可以理解為 Basic of Biology ?
中國象棋:Chinese Chess??
高等語文:Advanced Chinese
初級口語: Basic of Oral English
英語閱讀:English Reading
英語寫作:English Writing
聽力:English Listening Comprehension 這個聽力也和上面一隻樣說英語是吧?
外國美術史:這不是你們學科的科目名稱吧?怎麼不如此不嚴謹呢。History of Western Art
設計概論:Introction to Design
裝飾形態設計:我自己都不明白這個是什麼意思。。
標志設計:Signer Design 這個也不確定
字體設計:Font Design
線描基礎:Basic of Pencil Sketch??
攝影基礎:Basic of Photography
毛澤東思想和中國特色理論:Mao Zedong's Thinking Philosophy &Theories of Chinese Special Socialism 這個詞彙真的好特色呢。。。我不確定這個翻譯
心理學基礎:Basic of Psychology
中國工藝美術史:History of China Art
現代設計史:Modern History of the Design
圖形設計: Graphic Design
版式設計:不理解
傳統裝飾藝術考察:0000000
廣告攝影:Advertisement Photographing
網頁設計:Web Design
入侵生物學:入侵??
濕地生態與人類發展:......................
基本樂理:................
印刷工藝:.............
書籍形態設計:................這一些我真的不確定如何翻譯給你
廣告創意與表現:......................
蒼穹的奧秘:..................我真的很好奇你的學校是哪裡
導向設計:不理解
影視廣告設計:Movies & TV and Advertisement Designing?
數碼影視及視頻合成:這個也不能確定怎麼翻譯
圖解設計:這個不理解什麼意思,什麼叫圖解?
真不容易啊。。。。。。。。。。這么久的時間。。。
Ⅳ 英文翻譯,美術類。
人工翻譯 盡量口語化,看得懂
用攝影技術進行繪圖——從繪圖傳承下來,融合其內他藝術形式 ——在藝術攝影的教學中容是被特別強調的。攝影作為現實的印記,而同時又和一筆一畫繪出的圖畫一樣是從現實中提取出來構建的,這個特徵就給予了藝術概念與規劃概念廣闊的變化空間。在製作圖像過程中,攝影作品中的語言表達和它的本質特徵之間的沖突被加劇和放大了。
根據各個學生作品間不同的要求,他們會試驗研究模仿,數碼和混合式的創作方式。而這也正傳達了實踐知識與技巧。
學生們將通過選擇和結合不同的媒介載體、製作方法和表現方式,對自己的作品進行反思,突破自己創造的局限。除了出現在圖片和展覽的這種被強調的領域外,攝影藝術也可以出現在例如裝置,投影,電影蒙太奇手法,或者在理論藝術書籍中。
Ⅵ 我有一本音樂書和一本美術書,美術書是藍色的翻譯
I have a music book and an art book, and the art book is blue.
Ⅶ 翻譯下列美術資料
1,在印象主義的當代或現代藝術運動的之後想法是藝術家通過他們的書刊上的圖片會表達,有些溝通的作用對將使觀察者看一個對象就象某人會看那個對象的觀察者,如果他們是掃視它。
2,
①Short,油漆厚實的沖程被用於迅速抓住主題的本質,而不是它的細節。 油漆經常是應用的impasto。
②Colours肩並肩申請與一樣少許混合盡可能,創造充滿活力的表面。 光學混合顏色在觀察者的眼睛發生。
③Grays和黑暗的口氣是由混合的補全顏色導致的。 在純凈的印象主義使用黑油漆被避免。
④Wet油漆被安置入濕油漆,無需等待連續應用烘乾,導致更軟的邊緣和混合顏色。
⑤Painting在得到effets的晚上de soir -光的朦朧的作用晚上或微明。
⑥Impressionist繪畫不剝削更加早期的藝術家小心地加強導致作用的透明度稀薄的油漆影片(釉)。 一張印象主義者的繪畫的表面是典型地不透明的。 自然光(7)The戲劇被強調。 密切注意給予對顏色的反射從對象到對象。 做en plein的(8)In繪畫宣揚(戶外),陰影大膽地繪與天空的藍色,當被反射在表面上,給在早先繪未被奪取生氣勃勃和開放性的感覺。 (在雪的藍色陰影啟發了技術。)
在印象主義的發展的3。The中心人物在法國,按字母順序被列出,是:
Mary Cassatt (在美國出生,她在巴黎住並且參加了四印象主義者的陳列), (1844-1926)
Edgar去除毒氣(藐視期限印象主義者的現實主義者,但是被考慮一個,由於他的忠誠對小組), (1834-1917)
Édouard Manet (誰沒有認為自己印象主義者,但是通常被考慮一個), (1832-1883)
Claude Monet (最清楚實現他們審美)的最多產印象主義者和人, [17] (1840-1926)
Camille Pissarro, (1830-1903)
Pierre-Auguste Renoir, (1841-1919)
Alfred Sisley, (1839-1899)
Ⅷ 一些美術專用術語翻譯!!!
下載一個谷歌金山詞霸軟體,直接翻譯