我愛你買麻花情啥意思

⑴ 我愛你賣麻花情什麼電影

我愛你賣麻花情是電影《無名之輩》裡面的，這是一個方言，屬於貴州的「西南官話」，我愛你賣麻花情是罵人的話，這句話出自電影《無名之輩》胡廣生與兄弟「大頭」在陽台的對話中。大意就是罵所謂的愛情，但是電影不能太粗俗，就改稱這樣。

我愛你賣麻花情這句話是貴州的遵義市桐梓縣的「西南官話」，電影《無名之輩》的導演也是貴州的，所以電影裡面會有一些貴州方言。饒曉志1980年10月出生，2003年畢業於中央戲劇學院導演系。祖籍是貴州人。

電影《無名之輩》由饒曉志執導，陳建斌 、任素汐、 潘斌龍、 章宇、王硯輝、九孔、馬吟吟、程怡、寧桓宇、鄧恩熙等主演的荒誕喜劇電影。該片圍繞一把丟失的老槍，講述了一對低配版的劫匪，一個落魄的保安，一個身體殘疾卻性格彪悍的毒舌女，這些「無名之輩」身上發生的一系列荒誕故事。

《無名之輩》電影對白用了很多西南官話。我愛你賣麻花情，應該是說這句話「這就是愛情我愛你媽賣的麻花情 」的人被愛情所傷害，正在發怒，因這句話是在罵人，他在罵所謂的愛情。

⑵ 這就是愛情我愛你媽賣的麻花情 什麼意思

這句話如果是西南的小夥伴就懂了，我是雲南的我就來大概解釋一下吧。
首先這句話是罵人的，意思大意就是問候對方母親，但是電影嘛不能太粗俗，所以改成這樣。
翻譯成普通話就是：這就是愛情。我愛你麻批情

⑶ 我愛你賣麻花情是什麼電影

《無名之輩》。
《無名之輩》作為當時票房黑馬，自有其吸引之處。其中有句話更是成了經典，就是「我愛你媽賣麻花情」「我愛你媽賣麻花情」這句話出自電影《無名之輩》胡廣生與兄弟「大頭」在陽台的對話中。這句話到底屬於哪個地方的方言呢？要了解這句話是何地方的方言，那我們得先了解這部影片的導演。《無名之輩》的導演兼編劇饒曉志。饒曉志1980年10月出生，2003年畢業於中央戲劇學院導演系。祖籍是貴州人。這部電影的創作背景就是因為饒曉志有一次在飛機上聽了堯十三的歌曲《瞎子》有了鄉愁，因此想做一部和家鄉有關的電影，於是故事從中國西南部的一個山水環繞的小城發生了。這就是《無名之輩》就是導演的家鄉為背景。影片中全程都是方言進行對話。所以說「我愛你媽賣麻花情」是屬於導演饒曉志的家鄉貴州的遵義市桐梓縣的「西南官話」。