紅樓夢原著是文言文嗎
① 紅樓夢是文言文的,大家都看文言的嗎
《紅樓夢》哪裡還算是文言文啊，其實在清朝初年，就有一些作家使用白話寫字了，只是那個時候的不能嚴格的叫做白話文，那個時候的漢子還沒有規范化，很多作家可以根據自己的喜好用同音字來替代，這就是我們說的別字，而不是錯別字，這種情況一直到了民國初年。我們看魯迅的文章裡面也有這個情況出現，所以魯迅的字叫做創作，而我們如果這樣寫就是錯別字了。你看明代的實錄就會覺得跟文言文已經有了很大的差別，裡面的字已經非常容易理解了，在那時文言文實際上是對於文章的一種需要。《紅樓夢》亦是如此，曹雪芹在寫《紅樓夢》的時候已經不算是文言文了，非常好懂。
② 紅樓夢有分文言文版和白話版
《紅樓夢》是沒有文言文版本和白話文版本之分的，他本身也是被文學史稱為白話小說。回
在發展早期，語言的答書面語言和口頭語言基本沒有太多區別。書面語言多用語正式場合作為文書、辭令所用，而口頭語言作為日常交流之用，會在不同的語境下有所改變。
語言符號是不斷演變發展的。先秦時期，主要以文言文為主，並無明顯區分。後來隨著社會的發展，人口的發展，文化的進步，口語的需要不斷提高。到了，三國兩晉南北朝時期，出現的民間志怪小說《搜神記》中的語言已經非常接近口語了。到了唐宋更是出現了正式的「話本」，「白話小說」等概念。
而到了明清的時候，市民文化的進一步發展，小說、戲劇的興起，更是推動了口語——白話的跨越式發展。明朝的《三國演義》、《水滸傳》等作品中的語言其實對很多現代人來說，已經可以通讀無礙。到了清朝的《聊齋志異》《儒林外史》那更是「明白如話」。
所以，同時代的作品——紅樓夢更不用說了。
③ 紅樓夢是文言文還是白話文
半文言半白話，因為成書時間比較晚，又是話本小說，偏白話一點，看原著的話也不會很難懂
④ 紅樓夢是文言小說嗎
《紅樓夢》.txt
發送至你的qq郵箱，請查收，發件人：微夜！
四大名著之一，作者：曹雪芹！
⑤ 四大名著原著是白話文還是文言文
是文言文。
⑥ 紅樓夢 是看白話文還是文言文
我不贊同《紅樓夢》的語言是白話文這種說法，因為今天的白話文在五四以後再使內用才正式在書面語中使容用。
《紅樓夢》寫於清末，時間上要早很多，所以裡面的語言不是今天我們使用的白話文。而應該是一種類似於當時口語（白話）的半文半白的創作語言。
請看《紅樓夢》第一回第一句：
「此開卷第一回也。作者自雲：曾歷過一番夢幻之後，故將真事隱去，而借通靈說此《石頭記》一書也，故曰「甄士隱」雲雲。」
這里很明顯和白話文有區別，最明顯的就是「雲」「也」「故」「一書」等詞都使用了文言意義和表達習慣。
還是在第一回，隨便摘一句：「封氏聞知此信，哭個死去活來。」這里的「聞知」也屬文言。
雖然有區別，但可以看得出，《紅》的語言和我們今天的白話已經基本接近了，或者這是口語演化的兩個不同階段。
回答樓主的問題：
先說明，沒有真正用現今白話文重寫或重譯的《紅》，不過有簡化版本，也就是兒童或學生讀本，這種版本就是今人改寫的，語言通俗易懂。
但如果要看的話就看原著，看縮寫本只能大概了解裡面的情節，而《紅》其中的神韻在縮寫本中已經喪失殆盡。看了原本才算真正看過《紅樓夢》
⑦ 《紅樓夢》分文言文版和白話版嗎
《紅樓夢》是沒有文言文版本和白話文版本之分的，他本身也是被文學史稱為白話小說。
在發展早期，語言的書面語言和口頭語言基本沒有太多區別。書面語言多用語正式場合作為文書、辭令所用，而口頭語言作為日常交流之用，會在不同的語境下有所改變。
語言符號是不斷演變發展的。先秦時期，主要以文言文為主，並無明顯區分。後來隨著社會的發展，人口的發展，文化的進步，口語的需要不斷提高。到了，三國兩晉南北朝時期，出現的民間志怪小說《搜神記》中的語言已經非常接近口語了。到了唐宋更是出現了正式的「話本」，「白話小說」等概念。
而到了明清的時候，市民文化的進一步發展，小說、戲劇的興起，更是推動了口語——白話的跨越式發展。明朝的《三國演義》、《水滸傳》等作品中的語言其實對很多現代人來說，已經可以通讀無礙。到了清朝的《聊齋志異》《儒林外史》那更是「明白如話」。
所以，同時代的作品——紅樓夢更不用說了。
⑧ 新紅樓夢是文言文嗎明明原著是白話小說，怎麼現在都報導成文言文了
是白話文阿！！！！那是清時的白話文，不是文言，和現在說話差不太多，畢竟所謂「普通話」就是原東北的滿族人說得帶滿語味兒的方言漢語么，後來清軍入關就慢慢普及成「普通話」了
⑨ 四大名著原著是白話文還是文言文
中國第一本白話文小說是魯迅的《狂人日記》，四大名著出現在清版朝及以前，眾所周知，權以前的文章都是文言文，白話文是現在才廣泛使用的。不過四大名著也有白話文版的，而且白話文居多。
中國古典長篇小說四大名著，簡稱四大名著，是指《紅樓夢》、《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》這四部巨著。四大名著是中國文學史中的經典作品，是世界寶貴的文化遺產。
此四部巨著在中國文學史上的地位是難分高低的，都有著很高的文學水平和藝術成就，細致的刻畫和所蘊含的深刻思想都為歷代讀者所稱道，其中的故事、場景、人物已經深深地影響了中國人的思想觀念、價值取向。可謂中國文學史上的四座偉大豐碑。
⑩ 紅樓夢有文言文的嗎·
關於白話文版,沒有文言文版的紅樓夢,曹雪芹寫的就是白話文的 哪來的文言文版的紅樓夢