文言文兮兮
發布時間: 2020-12-04 23:12:00
是「香風細細,淹然百媚」吧?
出自蘭陵笑笑生的《金瓶梅》,此為在孟玉專樓出場時的屬描寫:「行走時香風細細,坐下時淹然百媚。」形容女子體態輕盈,姿容姣好。
張愛玲曾評價其中「淹然」二字寫得極好,說「有人雖遇見怎樣好的東西亦滴水不入,有人卻像絲綿蘸著了胭脂,即刻滲開得一塌糊塗。」
Ⅱ 古文兮兮是什麼意思
兮:文言語氣助詞,相當於現代新詩中的「啊」。
《說文解字》:語所稽也。《說文解字注》:語於此少駐也。就是說,它有停頓、舒緩語氣的作用。
如:屈原《離騷》中的「路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索」,意思是(探索真理的)路漫長而艱難,我將不遺餘力地去探尋求索。「兮」在這里有一個明顯的舒緩語氣的作用,給讀(聽)者一個思考空間,充分感覺它的「漫長修遠」,繼而表白自己「上下求索」的決心,更能加深人們對作者情懷胸襟的認識理解。
兮,經常出現在古代詩、歌、辭、賦中的,如「詩經」、「楚辭」、「樂府詩」等等。而我們常說的「古文」,是指用先秦散文語言寫作的文章,以及韓愈等發起的「古文運動」所倡導的散體文。在這樣的「古文」中,鮮見有「兮」字出現。
熱點內容
