抓鬼的文言文

1. 宋定伯捉鬼的文言文閱讀題目

1所以，表示結果
緣故，表示原因
2原因
憑借
3好，表示稱贊
擅長

2. 關於鬼的文言文有哪些

?痴情女鬼來 ??。 有洪姓女源者，年十九，麗質天成，婷婷玉立，楚楚動人，絕色也。其家無男，父母欲招贅。適有一青年家貧願入贅，遂許之。洪女不樂。緣其與南村一王姓青年相戀，約以婚嫁。不及言於父母，故家人莫知。期年，婚約將至，洪女兩相為難，遂服葯而死。家人葬之荒崗。 王家有鋪臨於路，常夜看之。一夜，月明星稀，清風徐徐。王獨卧難眠，忽見洪女入，女且近而曰：「吾為君生，亦為君死，今約束已無，特來會汝。」王知其已死，懼，斥其勿近。女遂止，僅遠訴相思之苦而已。雞叫方去。後夜夜如此。王不勝其苦，訴於父，父弗信，曰：「朗朗乾坤，清清世界。何來鬼焉？」遂夜宿於鋪，閉門息燈，酣然而睡。半夜，洪女果至，其且語且近。王父恍惚間若聞女人音，借月光而視，見一人素服散發語於旁， 驚懼而暈。醒時已曉。 王父暗訪洪女葬處，午時至崗，掘墳、曝屍而去。怪遂絕。洪家數日後方知，竟不復葬。 齊子曰：洪女痴情，比於尾生（古代的情聖）。然人鬼殊途，婚約可除矣。其鍾愛於王，愚之甚矣。願有情人生時無阻而雙，生離死別之悲無復也。

3. 宋定伯捉鬼，古文翻譯

[原文]

南陽宋定伯年少時，夜行逢鬼。問之，鬼言：「我是鬼。」鬼問：「汝復誰？」定伯誑之，言：「我亦鬼。」鬼問：「欲至何所？」答曰：「欲至宛市。」鬼言：「我亦欲至宛市。」遂行。

數里，鬼言：「步行太遲，可共遞相擔，何如？」定伯曰：「大善。」鬼便先擔定伯數里。鬼言：「卿太重，將非鬼也？」定伯言：「我新鬼，故身重耳。」定伯因復擔鬼，鬼略無重。如是再三。定伯復言：「我新鬼，不知有何所畏忌？」鬼答言：「惟不喜人唾。」於是共行。道遇水，定伯令鬼先渡，聽之，瞭然無聲音。定伯自渡，漕漼作聲。鬼復言：「何以有聲？」定伯曰：「新死，不習渡水故耳，勿怪吾也。」

行欲至宛市，定伯便擔鬼著肩上，急執之。鬼大呼，聲咋咋然，索下，不復聽之。徑至宛市中下著地，化為一羊，便賣之恐其變化，唾之。得錢千五百，乃去。

[譯文]

南陽宋定伯年輕的時候，夜裡行走遇見了鬼。宋定伯問他是誰，鬼說：「我是鬼。」鬼問道：「你又是誰？」宋定伯欺騙他，說：「我也是鬼。」鬼問道：「你想到什麼地方去？」宋定伯回答說：「我想到宛縣的集市上去。」鬼說：「我也想到宛縣的集市上去。」於是一起前往。

走了幾里路，鬼說：「步行太緩慢，兩人可以交替的背著，怎麼樣？」宋定伯說：「很好。」鬼就先背宋定伯走了幾里路。鬼說：「您太重了，也許不是鬼吧？」宋定伯說：「我是新鬼，所以身體重了。」宋定伯於是又背鬼，鬼一點重量都沒有。他們像這樣兩次三次輪著背。宋定伯又說：「我是新鬼，不知道鬼害怕什麼？」鬼回答說：「只是不喜歡人的唾沫。」於是一起走。在路上遇到了河水，宋定伯讓鬼先渡過去，聽聽，完全沒有聲音。宋定伯自己渡過去，水嘩啦啦地發出聲響。鬼又說：「為什麼有聲音？」宋定伯說：「我是剛剛死變鬼，不熟悉鬼渡水的緣故罷了，不要對我感到奇怪。」

快要走到宛縣的集市了，宋定伯就把鬼背在肩上，迅速捉住他。鬼大聲呼叫，聲音「咋咋」的樣子，要求放開讓他下來，宋定伯不再聽從他。宋定伯一直到宛縣的集市上才將鬼放下在地上，鬼變成了一隻羊，宋定伯就把它賣掉。宋定伯擔心它有變化，朝鬼身上吐唾沫。賣掉得到一千五百文錢，於是離開了宛縣的集市。
《宋定伯捉鬼》先見於《列異傳》（該書作「宋定伯」），個別詞句有異，但內容完全相同，可見這個故事流傳之久。

4. 朱定伯捉鬼文言文

宋定伯捉鬼
南陽宋定伯年少時，夜行逢鬼。問之，鬼言：「我是鬼。」鬼問：「汝復誰？」定伯誑之，言：「我亦鬼。」鬼問：「欲至何所？」答曰：「欲至宛市。」鬼言：「我亦欲至宛市。」遂行。
數里，鬼言：「步行太亟，可共遞相擔，何如？」定伯曰：「大善。」鬼便先擔定伯數里。鬼言：「卿太重，將非鬼也？」定伯言：「我新鬼，故身重耳。」定伯因復擔鬼，鬼略無重。如是再三。定伯復言：「我新鬼，不知有何所畏忌？」鬼答言：「惟不喜人唾。」於是共行。道遇水，定伯令鬼先渡，聽之，瞭然無聲音。定伯自渡，漕漼作聲。鬼復言：「何以作聲？」定伯曰：「新死，不習渡水故耳，勿怪吾也。」
行欲至宛市，定伯便擔鬼著肩上，急持之。鬼大呼，聲咋咋然，索下，不復聽之。徑至宛市中下著地，化為一羊，便賣之恐其變化，唾之。得錢千五百，乃去。於時石崇言：「定伯賣鬼，得錢千五百文。」

5. 關於什麼鬼怪的文言文

一：結識下列加點詞語
1.【嘗】於夜中燈火下彈琴 曾經
2.【熟】視良久 仔細地
3.【著】版皂權單衣 穿著
4.阮【徐】視 緩緩地
5.何必如【是】 這樣
6.連【批】其頰 打,打耳光
二：用現代文翻譯下列句子
1.人言鬼可憎,果然!人們都說鬼面目讓人厭惡,果然是這樣!
2.「我家豈無人給使,要汝怪鬼可用?」叱使去."我家難道沒有僕人供我使喚,要你這奇怪的鬼有什麼用?"呼喝著讓它離開.
聊齋里有很多不錯,裡面比較有名的有《嬰寧》《狼》《畫皮》《促織》《勞山道士》

6. 文言文翻譯鍾馗捉鬼幾個句子!

我是終南人舉子鍾馗，來考試不中，無顏見江東父老，一頭撞死在台階上

皇帝醒了，病好了一大半，召來吳道子畫了他的畫像，掛在後宰門

7. 關於鬼的古文.

痴情女鬼

。 有洪姓女者，年十九，麗質天成，婷婷玉立，楚楚動人版，絕色也。其家權無男，父母欲招贅。適有一青年家貧願入贅，遂許之。洪女不樂。緣其與南村一王姓青年相戀，約以婚嫁。不及言於父母，故家人莫知。期年，婚約將至，洪女兩相為難，遂服葯而死。家人葬之荒崗。
王家有鋪臨於路，常夜看之。一夜，月明星稀，清風徐徐。王獨卧難眠，忽見洪女入，女且近而曰：「吾為君生，亦為君死，今約束已無，特來會汝。」王知其已死，懼，斥其勿近。女遂止，僅遠訴相思之苦而已。雞叫方去。後夜夜如此。王不勝其苦，訴於父，父弗信，曰：「朗朗乾坤，清清世界。何來鬼焉？」遂夜宿於鋪，閉門息燈，酣然而睡。半夜，洪女果至，其且語且近。王父恍惚間若聞女人音，借月光而視，見一人素服散發語於旁，
驚懼而暈。醒時已曉。
王父暗訪洪女葬處，午時至崗，掘墳、曝屍而去。怪遂絕。洪家數日後方知，竟不復葬。

齊子曰：洪女痴情，比於尾生（古代的情聖）。然人鬼殊途，婚約可除矣。其鍾愛於王，愚之甚矣。願有情人生時無阻而雙，生離死別之悲無復也。

8. 鍾馗捉鬼 文言文翻譯 急啊~！

我來補充下：
鍾馗，是中國民間傳說中驅鬼逐邪之神。民間傳說他系唐初終南山人，生得豹頭環眼，鐵面虯鬢，相貌奇醜；然而卻是個才華橫溢、滿腹經綸的風流人物，平素為人剛直，不懼邪祟。在唐玄宗登基那年，他赴長安應試，鍾馗作《瀛州待宴》五篇，被主考官譽稱「奇才」，取為貢士之首。可是殿試時，奸相盧杞竟以貌取人，迭進讒言，從而使其狀元落選。鍾馗一怒之下，頭撞殿柱而死，震驚朝野。於是德宗下昭封鍾馗為「驅魔大神」，遍行天下「斬妖驅邪」；並用狀元官職殯葬。傳說唐明皇睡夢中見一小鬼偷了楊貴妃的紫香囊和唐明皇的玉笛，繞殿而奔，大鬼捉住小鬼後，把他吃了。大鬼相貌奇醜無比，頭戴破紗帽，身穿藍袍、角帶、足踏朝靴。自稱是終南山落第進士，因科舉不中，撞死於階前。他對唐明皇說：「誓與陛下除盡天下之妖孽。」唐明驚醒後得病。病癒後下詔畫師吳道子按照夢境繪成《鍾馗捉鬼圖》批告天下，以祛邪魅。吳道子揮筆而就，原來吳道子也做了個同樣的夢，所以「恍若有睹」，因而一蹴而就。

民間懸掛鍾馗圖，原來都在除夕，然而如今，卻是在端午節畫鍾馗，或贈人、或自掛。這種改變源於乾隆22年，那年因瘟疫死了不少人，在無可奈何的情況下，只好將鍾馗請出來施威捉鬼，此後逐年相沿成俗。

歲月悠悠，鍾馗這個「驅魔大神」綿延至今，經久不衰。

9. 古文<<宋定伯捉鬼>>全解

1、理解本文借宋定伯捉鬼的有趣故事，宣傳了鬼魁並不可怕，也反映出人民機智勇敢的主題思想。 -
2、積累並擴大理解一些文言詞，培養翻譯文言文的表達能力。 -
〖難點、重點分析〗 -
1、宋定伯為什麼能捉鬼？ -
分析：他不怕鬼，膽大；其次他善於消除鬼的懷疑，隨機應變；最後他能巧妙探知鬼的弱點，利用鬼的弱點抓住鬼。 -
2、這個故事有什麼積極意義？ -
分析：它寄寓著人能戰勝邪惡的思想，啟示我們要敢於破除迷信，戰勝形形色色的\"鬼\"（包括遇到的各種困難）。 -
3、本文是什麼體裁？ -
分析：文言志怪小說。志怪小說起於魏晉，所記多為神靈怪異之事。其中也保留了不少優秀的神話傳說和民間故事。雖然作者常常是要通過這類作品闡明「神道之不誣」，但其中的不少優秀作品，也藉助了神怪題材曲折地表達了作者的社會理想，反映了廣大人民的思想和願望。清人楊光儀有句雲：「事有難言聊志怪，人非吾與更搜神。」 -
4、本文的結構是怎樣的？ -
分析：本文共三個自然段，分別構成了故事的開端、發展、高潮和結局。 -
第1自然段：寫宋定伯夜行通鬼，與鬼同行，展開了故事的開端。這一開端看似乎乎，但細細體味，卻寫得有情有境、人物性格十分鮮明。開篇第一句就交代了故事發生的環境：「夜行」。年輕的來定伯是在漆黑的夜裡意外地遇到了鬼的，因偶遇互不相知，自然「問之」，而對方答道：「我是鬼」，接下去宋定伯的言行表現了他大膽沉著、隨機應變的性格特徵。當得知遇到了鬼，宋定伯不慌也不逃，而是隨機應對，先是「班之」說「我亦鬼」，使鬼以為遇到了同類，以穩住對方，接著還與之同行。 -
第2自然段：是故事情節的進一步發展，寫人鬼鬥智。走了幾里路，鬼提出「步行太遲，可共遞相擔」。兩個人交替的背著走，就比兩人共同步行走得快嗎？顯然不是。鬼為什麼提出這個建議？是因為鬼有疑心，要試一試宋定伯是否真是鬼，所以「先擔定伯」。面對「鬼計」，宋定伯不慌不亂，一句「大善」，顯出宋定伯的沉著大膽。鬼輕人重，一「擔」，鬼就更加疑心，於是問：「卿太重，將非鬼也？」鬼的這一問使情節陡然緊張，宋定伯的人身似乎馬上就被揭露出來。而此時宋定伯卻說：「我新鬼，故身重耳。」這話說得平和自然，解釋得合情合理，不由得鬼不信，緊張的情節也為之鬆弛。宋定伯的這一回答，進一步表現了他大膽沉著、隨機應變的性格。鬼要試人，人也要探鬼。聰明的宋定伯與鬼同行，也想要探出鬼的弱點、為捉鬼做准備。於是宋定伯以請教的口吻問：「我新鬼，不知有何所畏忌？」這一問，不僅說明宋定伯大膽沉著，而且很有心計。與鬼同行，不僅要隨機應變，與之周旋，還要設法戰勝它。至此，表面看，情節似乎平穩發展，但實際上人鬼鬥智卻一步緊似一步。「道遇水」，宋定伯因為早有準備，所以「令鬼先渡」，而且「聽之」，以查鬼情。鬼渡「瞭然無聲音」，而「定伯自渡，作聲」。這聲音再度激起鬼的疑心，「鬼復言：『何以有聲？』」語氣嚴厲，充滿了警覺。情節也再度緊張：宋定伯已有準備，所以不慌不忙，沉著應對。「勿怪吾也」，語氣謙和又略含歉意，起到了麻痹鬼的作用。這段人鬼鬥智寫得情節曲折，張弛有致，引人入勝。 -

第3自然段：是故事的高潮和結局--捉鬼、賣鬼。捉鬼，寫得有形有聲：人捉鬼，「擔鬼著肩上，急執之」；鬼欲逃，則「大呼，聲咋咋然」。場面緊張激烈。賣鬼，又交代得細致完整。「恐其變化，唾之」，照應前文，安排得一絲不漏。 -
5、本文的主題是什麼？ -
分析：本文寫宋定伯遇鬼，與鬼鬥智，最後捉鬼賣鬼，寄寓著人能戰勝邪惡的思想。 -
6、本文的寫作特點是什麼？ -
分析：通觀全篇，故事曲折離奇而又張弛有致，讀之引人入勝。語言簡潔生動，通過對人物語言和行動的描寫，塑造了性格鮮明的形象。 -
7、難句譯注。 -
① 數里，鬼言：「步行太遲，可共遞相擔，何如？」 -
共遞：交替。相：互相。擔：背。何如：怎麼樣。譯：走了幾里路，鬼說：「步行太慢，兩人交替背著（走），怎麼樣？」（按：兩人交替背著走，比各自步行快，這是不可思議的。） -
② 道遇水，定伯令鬼先渡，聽之，瞭然無聲。 -
令：讓，叫。之：指渡河的水聲。譯：路上遇到一條河，宋定伯讓鬼先（涉水）過河，聽（鬼渡河的）聲音，完全沒有聲響。 -
③ 鬼復言：「何以有聲？」 -
復：又。何以：以何，為什麼。譯：鬼又說：「為什麼（你過河）有聲音？」 -
④ 定伯曰：「新死，不習渡水故耳，勿怪吾也。」 -
故：原因。耳：句本語氣詞，可譯為「罷了」。怪：認為……奇怪。也：句本語氣詞。 -
譯:宋定伯說：「（我）才死（不久），不熟悉渡河的原因罷了，不要覺得我奇怪呀。」 -
⑤ 徑至宛市中下著地，化為一羊，便賣之。 -
下：放下來。著：Zhuó，接觸。化：變。之：它，代鬼變成的羊。 -
譯：（宋定伯）徑直來到宛市上（才）放鬼下地，（鬼）變成了一隻羊，（宋定伯）就賣了它。 -