跨文化交際英語
Ⅰ 跨文化交際能力的定義(要英文的)急急急!
Intercultural communication is a form of global communication. It is used to describe the wide range of communication problems that naturally appear within an organization made up of indivials from different religious, social, ethnic, and ecational backgrounds. Intercultural communication is sometimes used synonymously with cross-cultural communication. In this sense it seeks to understand how people from different countries and cultures act, communicate and perceive the world around them. As a separate notion, it studies situations where people from different cultural backgrounds interact. Aside from language, intercultural communication focuses on social attributes, thought patterns, and the cultures of different groups of people. It also involves understanding the different cultures, languages and customs of people from other countries. Intercultural communication plays a role in anthropology, cultural studies, linguistics, psychology and communication studies. Intercultural communication is also referred to as the base for international businesses. There are several cross cultural service providers around who can assist with the development of intercultural communication skills. Research is a major part of the development of intercultural communication skills.我上個學期剛修了這門課,要採納哦,想要簡短一點的話,就是Cross-cultural communication refers to the different cultural backgrounds of communication between indivials, that is, people from different cultural backgrounds of the interaction between what happened. In recent years, it is caused most people's attention. In China, the language teachers to show great interest, reflecting the changes of the times and demands, has attracted people from the perspective of cross-cultural ecation of foreign language teaching in-depth thinking.
翻譯如下
跨文化交際
cross-cultural
communication
例句
基於語用分析的跨文化交際和外語內教學容研究
research
of
across-cultural
communication
and
foreign
languageteaching
on
pragmatic
analysis
Ⅲ 跨文化交際(英語專業學習)
如果你只是想比較直接和間接,你可以對比日本和美國,比如:
1)對「我愛你」這句話,日本人就幾乎不會說的,而美國人測繪常常掛在嘴邊。
2)通知書---美國人一般會開沒見山就是主要內容,而日本則會寒暄很久再進主題.
3) 日本人很愛說的一句英語就是「so-so」
如果你想比較思維方式除了直接和間接,你還可以參考
1)高低語境(high-low context)
2) 打斷與插話(Interrupt)
3) 語氣與聲調(Tone)
還有就是非言語方面,比如身體語言等,這些都可思維方式有關,也就是說和文化有關。
希望能幫到你。
Ⅳ 大學英語跨文化交際 這門課怎麼樣嗎
大學英語跨文化交際主要是通過對英語國家較為典型的主流文化現象進回行描述、闡釋和討論答,培養學生對目的語文化的興趣和理解力,進而使學生主動觀察、分析、對比、評價文化及文化差異現象,使學生能夠較為客觀、系統、全面地認識英語國家的文化,從而拓寬學生的國際視野,提高學生的跨文化交際意識,增強學生的跨文化交際能力。
隨著社會存在的發展而發展。經濟全球化所帶來的資本、技術、人才、知識、信息等生產要素跨國界的流動與配置必然會在不同程度上帶來各國民族文化和價值觀的改變,使各國文化呈現出與經濟全球化相適應的新的發展態勢。物質的流動和人員的交流越來越一體化,頻繁化。了解、學習其他國家的文化交際,對於個人未來的多元化發展是很有幫助的。
Ⅳ 跨文化交際用英語怎麼說
翻譯如下
跨文化交際
cross-cultural communication
例句
基於語用分析的跨文化交際和外語教學研究
Research of Across-cultural communication and foreign languageteaching on pragmatic analysis
Ⅵ 跨文化交際屬於哪個英語專業啊
語言學。英語專業的研究生如果研究跨文化交際一般都歸屬於語言學方向。
Ⅶ 英語專業本科跨文化交際都有哪些教材
英語本科可以使用以下專業教材:
跨文化交際英語教程 許力生(新世紀高等院校英語專業本科生系列教材)
此外,以下中文教材也非常好,可以作為參考書目:
跨文化交際學 賈玉新
中西文化之鑒:跨文化交際教程
跨文化交際研究——與英美人交往指南 林大津
中英文化習俗比較 杜學增
跨文化交際學概論,胡文仲 主編
下面兩種英文原版/引進版可以作為研究生讀物或教材:
Communication Between Cultures
Intercultural Communication: A Discourse Approach (Ron Scollon & Suzanne Wong Scollon)
以上樹木網上可以搜索到出版社信息,不外乎外研社、上外社、對外翻譯出版公司等幾大外語出版社
Ⅷ 英語(跨文化交際)專業介紹
我是英語專業的,畢業了,就你說的 跨文化交際,那隻是到了大二,大三之後會稍微有一點點的區別,跟其他的外貿,師范之類的其實沒多大的區別的。學的也就是英語的聽說讀寫全方面,然後再加上英美文化,文化傳媒等一些選修課,就業方向也就跟英語專業的一樣啊,外企咯,公關之類的……
Ⅸ 英語跨文化交際是什麼
intercultural
communication
跨文化交際(intercultural
communication)指的是不同文化背景的個人之間的交際,也就是不同文化背景的人之間所發生的相互作用。