當前位置:首頁 » 語數英語 » 英語優缺點

英語優缺點

發布時間: 2021-08-16 00:09:27

英語什麼缺點

漢語與英語的比較
漢字的優勢在於,漢字是二維表現方式,二維是平面媒介表達信息能達到的最高效率。中英文對照,英語的字母對應漢字的筆劃,單個漢字對應的是英語的詞,中文的詞對應的是英語的片語,中文表達、傳遞信息的優勢一目瞭然。中國國家漢字的掃盲標準是1500個字,理工科的大學生一般掌握2000個漢字。就憑這2000個字,大家可以讀書、看報、搞科研。只要有小學文化就可以看懂絕大多數文章,有初中文化,其掌握的科學知識,就足以了解絕大多數產品的使用。比如高科技的電腦要求高吧,在中國那些考不上大學的高中生經過一年半載的培訓就能熟練操作,一些沒有條件上高中的初中生也能做到。

漢字的重復利用率非常高,歷代積累的漢字總數以萬計,康熙字典就收錄了4萬多,專家指出常用僅三千五,選取當代的常用字作為學習和使用漢字的重點,是歷代歷朝整理和教學漢字的一個重要內容。歷史上的《三字經》《千字文》都是用當時的常用字編成的識字課本。

而英文呢?例如因為一個地名就是一個單詞,想正確認識,需要的時間精力只有少數人能夠應付,英文真是笨人的語言,由於在表達方面的缺陷,靠字母的一維線性組合,試圖給天下每一事物起一個名字,一種東西就是一個單詞。宇宙無窮,英文詞彙無窮——可惜人的精力有限!

英文是發散的。

在英文世界裡,一般美國高中畢業生掌握的單詞量也就在三千到三千五百個左右,這樣已經應付日常生活需求足矣,但是沒有20000個字別想讀報,沒有30000個字別想把周刊讀順,大學畢業10年後的職業人士一般都懂80000字。新事物的涌現,總伴隨著英文新詞,例如火箭(ROCKET),計算機(COMPUTER)等,可漢語表達這些很輕松,不就是用「火」驅動的「箭」么,會「計算」的「機」么!可英文就不能這么干,不能靠組詞,原因是「太長」了。如火箭將成為「FIRE-DRIVEN-ARROW」,計算機將成為「COMPUTAIONAL-MACHINE」等。人的視角有限,太長的字會降低文章的可讀性與讀者的理解能力。這是因為英語的字母對應漢字的筆劃,單個漢字對應的是英語的詞,中文的詞對應的是英語的片語,中文表達、傳遞信息的優勢一目瞭然。

目前英語詞彙量已經超過40萬,預計本世紀中葉會達到百萬。而漢語則相對穩定,現在只有很少的古文知識的中學生就可以琅琅上口地讀屈原的楚辭。英文就難了,太不穩定。現在的人們讀沙士比亞的原著已困難重重,更不用說讀400年前英國詩人喬叟的詩了。由於英語以表音為主,同時號稱是講者分布最廣泛的語言。正因如此,講英語者往往因語義詞彙和地域習慣,引起誤會。因此謂英語是「世上最廣泛被誤解語言」,也絕不過分。英語也是世界上最容易引起人事糾紛的語言。就目前英國和美國還分出了英式和美式英語,加上其他所謂的英語國家,雖然都說英語,其拼寫讀的差異不次於中國各地方言之間的差別,交流的難度是遠超過使用表意的中文的。

現代所有學科領域,中國都有很好的學者,沒聽說哪位因漢語「不精確」而搞不好研究的。中國的火箭照樣可以精確升空,中國的原子彈照樣可以精確爆炸。所有的英文科技文獻都可以翻譯成漢語。個別人會說了,為什麼中國現在落後,就是由於中華文化中殺氣少,數百年來對殺人武器研究太少,遭到掠奪以至落後了,雖然如此,最困難的時候已經過去,中國現在正以世界最快的速度復興。漢語文獻影響力正隨著國力的增強而在世界范圍內增強。

.

*現代漢語的發展(本節引用自《談漢語與英語的優劣》)

研究表明:漢字作為一個復雜的文字元號系統,其信息熵很高。研究的基本方法是:逐漸擴大漢字容量,隨著漢字容量增大,信息熵的增加趨緩;漢字增加到12370以後,不再使信息熵有明顯的增加。我國科學家指出:漢字的容量極限是12366個漢字,漢字靜態平均信息熵的值 (平均信息量)是9.65比特。通過數理語言學中著名的齊普夫定律(ZIPF』SLAW)核算,這是當今世界上信息量最大的文字元號系統。聯合國五種工作語言文字的信息熵的比較如下:
法文:3.98比特

西班牙文:4.01比特

英文:4.03比特

俄文:4.35比特

中文:9.65比特

可以看出,拼音文字的信息熵小,差別不大。漢字的信息量最大。

漢字對拼音文字的這種信息熵優勢是什麼概念?簡單的比喻就是十進制數與二進制數的差別。十進制數字系統需要人記憶0-9,10個符號,二進制只需要記憶0和1兩個符號。十進制乘除要記憶9X9表,二進制只需要學會與、或、非的簡單邏輯。但是,人類在日常生活中為什麼不使用二進制數字系統呢?因為那樣很浪費,一個數字「7」表示成二進制就成了「111」,記個大數不把人累死?反過來,人類為什麼不用十六進制,或更高的進制呢?一方面是人腦智力的限制,另一方面,十六進制也未必能大幅度提高信息熵。這種信息熵反映在文字上,就是聯合國文件中,中文版本一定是最薄的。信息熵高是不是就不利於計算機處理呢?這方面恐怕還很難下結論。簡單的比較漢與英文的輸入速度是不能說明問題的,因為「字」與「word」是不同的概念。要比較只能比較同一內容的中英文兩個不同文本,計算擊鍵數的差值。在「詞」的單位基礎上,現代漢語與英語是可以進行比較的。現代英語為了應付不斷涌現的新事物、新思想、新科技、新概念,也在不斷地造詞。無非是藉助拉丁詞根、或重新組合已有單詞,結果越是專業科技的詞彙,就越長、越難記。或者是大量使用縮寫:如WTO、FBI、IBM、UFO等等,縮寫一多就容易混淆、難以理解。在這方面,現代漢語造詞的優勢就十分突出了。這就是漢字字元集信息熵高的優勢。

用現代計算機技術作為信息化的標准,來衡量漢字與英文字母的優劣是件很荒誕的事情。現代計算機技術說到底就是基於「二極體」的技術,將來的發展很難預料。難道要人類高度智能的思維模式,去模仿「二極體」式的思維?那是典型的削足適履。試想,難道當年就因為發明了黑白照像術,人們就該廢掉油畫的色彩?難道當年就因為摩爾斯電碼適合新發明的電報,人們的語言就都應該改成「 嘀嗒」?

漢字在應用中遇到的一些困難,我們不應該忽視,但是沒必要過分誇大。當年中國人發明了活字印刷術之後,在很長一段時間內一直沒有得到真正的應用。直到清朝末年中國還在大量使用雕版印刷術。其原因就是漢字數量太大,要製造一套足夠印書的字模難度太大,也不經濟。最後還是20世紀初,西方人引入了機制字模,中國才實現了活字印刷。在20世紀,人類進入計算機時代的初期,漢字處理軟體的缺乏也曾經是一種阻礙,但是很快也就解決了。現在在計算機技術的幫助下,漢字的傳播比以往更方便了。

真正阻礙中國進步的並不是技術,而是人們思想的禁錮。在西洋活字傳入中國之前,利馬竇、徐光啟翻譯的歐洲文藝復興思想書籍,已經通過古老的雕版印刷出來了。但是在當時及後世很長時間內,卻得不到國人重視。這是一件很悲哀的事情。在落後思想的禁錮下,即便我們象伊朗、土耳其那樣把自己的文字全部改成先進的阿拉伯文或拉丁文拼寫,我們也無法逃避象古波斯和奧斯曼帝國那樣的衰敗。

.

趙世民《探秘中國漢字》

一 、漢字濃縮著字前史中國人對自然的認識。

如「活」字,最早的字型說明有水有根就活。

如「家」字,最早的字型房裡有豬,豬繁殖力強,當時,人的生產力是最重要的生產,以生產能力旺盛的豬象徵家的人丁興旺。

二 、漢字濃縮著字前史中國人的科學精華。

比如「思」字,現在看是「田」和「心」,好像說「心田」是管思想的。有人由此斷定中國人早先不知思維的器官是大腦。這是他沒看「思」的最早字形。「思」的最早字形下面是「心」,上面是「囟」,「囟」是象形字。像頭蓋骨的匯合處,不信你去醫院找一個人頭骨標本,你看頭頂的紋路和「囟」非常相似。那麼,「思」不是指「心田」,而是指頭和心的相通。我們祖先的這一認識非常前衛。今天的科學證實,「心」「思」這字形,暨有思維,又稱情感。
三、漢字體現先人哲學的思辨。

比如「默」,表示的是不言語,無聲,按說僅一個「黑」字就足以象徵,為什麼還要加個「犬」呢?誰都知道,狗最愛叫。用善叫的狗去趨近寂靜、無言,更能體現出「默」的充實內容。巧了,從思想上說,「沉默」是由能言善辯的智者提出來,從造字上說,「默」又是由「汪汪」狂叫的狗來象徵。「默」是可以說,能說而不出聲。一個天生的獃痴再不說話,我們也不會以「沉默」刻畫他,如同我們不會說一段木頭失明了一樣。

漢字不僅構築了隱性的中國哲學體系,也塑造著中國人的心理結構。表面上看,漢字不過是一個符號,指稱著對應的事物,但就在這對應背後,還潛伏著中國人的情感、習慣甚至本能。

.

漢語是C語言,英語是Basic(ZT)

.

漢語是C語言,高度靈活;

英語是Basic,是半成品,僵硬呆板;

漢語可以從基礎上構造一切;

只要想得到就能表達出來;

而英語則是固定配置;

不能很好地表達個性的需要;

漢語的最小單位是字,英語的最小單位是詞;

兩個漢字可以組成一個詞,而英語的詞就是詞;

比如汽車火車自行車都有車這個字;

於是抓住了共性和個性;

共性上加個性就是新概念;

可組合性非常強;

而英語的bus、car、bike沒有任何共性;

因此中國人只要知道幾千個字就可以表達世界;

而英語由於沒掌握共性與個性的關系;

每一個事物都要造一個詞;

描述世界需要極大的詞彙量;

十分愚蠢;

事實也是如此;

聰明人一般學不好英語,而死記硬背的笨蛋都出國了;

漢語里沒有時態;

只有表示時間的詞;

因此不需要在動詞上變來變去;

只要把動作與為數不多的表時間的片語合

就可以清晰地表達時間中的動作;

而英語里為了表示時間要把所有的動詞都變換形式;

這些動詞數以千計;

不是有表示時間的詞嗎?

為什麼還要在動詞上變化?

還是愚蠢;

.

英語只能橫排不能豎排;

豎排是神經病;

而漢語就沒有這個問題;

漢語從前就是豎排的;

.

漢語可以從右往左排;

在閱讀上沒有困難;

但是英語的單詞因為是表音的;

只能從左往右讀;

如果把英文語句從右往左排;

讀者必定跟吃了搖頭丸一樣;

30分鍾後頭暈至死;

.

英語以空格作分隔符;

本身不表達任何含義;

卻佔一格;

浪費版面;

浪費bit天理難容;

而漢字沒有這個問題;

漢字之間不需要空格;

這個字與下一個字不會混淆;

這就是漢字的優勢;

.

漢字是方的,英語是長條的;

因此漢字寫的扁一些長一些都可以;

不會比例失調

而英語如果寫成方的就非常難看;

並且由於有的單詞長,有的短,都寫成方的;

也不知道占幾行;

並且,由於英語的長

英語書一般也很長;

浪費紙,不環保;

這行的詞無法與上一行的詞對齊;

看上去亂七八糟的;

.

漢字書寫自由;

可以倒筆畫;

而英語就不行,英語必須按照順序寫;

如果倒筆畫了;

將一塌糊塗;

.

英語單詞有長有短;

換行是個問題;

如果用-號;

一個單詞被分兩行看起來費勁;

如果整個單詞換到下一行;

對齊又很困難;

.

漢字的信息含量非常大;

比如道字之字有很多很多含義;

而英語則十分弱智;

一個詞的含義有限;

關於這個觀點各位可以參考文言文
英語表音,而漢字表音形意;

在讀音上有啟發性;

而根據形可以直接想像客觀存在的樣子;

而英語缺乏相應的內涵;

moon與月亮沒有任何關系;

horse與馬也沒有任何形象上的聯系;

機械的很;

漢語可以表意;

看到偏旁可以理解大意;

而sleep算什麼玩意?

不過是字母的組合

無法反映客觀實際的內在的本質的聯系;

.

英語就是拼音;

漢語可以用拼音表達;

中國的小學生都會拼音;

可見英語之簡單;

事實上中國人完全可以把語言建立在拼音之上;

而拼音由聲母韻母構成;

可以很簡單地組合出漢語的發音來;

而英語就笨的跟笨蛋似的;

一個詞需要很多音標;

.

有人說漢語難學難寫難認;

要改成表音文字;

而英語能讀一般就會寫;

於是比漢語好;

其實那是放屁,崇洋媚外;

漢語拼音是中國的拼音文字;

比英語簡單得多;

完全可以做到能讀會寫;

但是中國人只把拼音當作識字的工具;

當作小兒科;

語言的目的是表達思想和客觀世界的;

而不是一些字形和聲音;

讀和寫,在語言表達世界方面;

只佔很小的一部分;

重要的是語言的含義;

是語言表達世界的能力;

而漢語在表形和表意方面比英語強一萬倍;

從漢語本身就可以直接映射部分客觀世界;

而英語完全缺乏這個功能;

英語僅僅是語音的編碼;

而漢語則是音形意的編碼;

是立體的編碼;

.

閱讀英語時人們往往注意了讀音;

而忽略了含義;

然後再從音去檢索意;

這種音與意的映射全靠死記硬背;

語言反映了人的思維;

英語國家的人;

比中國人單純呆板幼稚的多;

他們宏觀思維能力很糟糕;

處理事情缺乏靈活性;

做事偏激;

與阿拉伯的極端分子處於同一個檔次;

.

漢字輸入比英語麻煩;

這只能說計算機笨蛋,而不能說明人笨蛋;

畢竟漢字是按照音形意編碼的;

現在的計算機和程序還沒聰明到能夠完美地處理漢字的程度;

計算機能夠很好地處理英語;

說明英語的水平也就是計算機的水平;

計算機不能很好地處理漢語;

說明足夠豐滿和復雜;

難道漢語的先進也是一種錯嗎?

.

世界變化發展

新的概念層出不窮

字母文字應付的辦法只好是造詞

過了上千上萬年之後

超負荷將把字母文字壓垮

整個世界唯有漢字獨領風騷!

❷ 優缺點 用英語怎麼

merits and demerits
strengths and weaknesses
and disadvantages

❸ 用英語介紹優缺點。

Advantages: a very pleasant and sociable person who is of service to his fellow workers willingly and consistently, and good humor, optimistic attitude, polite people, a serious act.
Disadvantages: easy to forget things, and stubborn character, work rush and sometimes not enough accuracy.
To correct shortcomings: think of changing the idea and sometimes can not adhere to regardless of right or wrong. In a business to improve efficiency at the same time of improving the accuracy.

❹ 優點缺點的英文單詞

形容人的比較常用的是:strengths and weaknesses(不能形容物)
advantages and disadvantages 人 物都可以
merits and demerits;virtues and defects都是形容人的

❺ 英語作文優缺點

My Strengths and Weaknesses
It』s important to know our goodness and badness because it can help us to improve ourselves better. Therefore, we should know ourselves as much as we can. I think I have three main merits. They are filial piety, honest and hardworking. Filial piety and honesty are the two basic qualities that people should have. And working hard can help to get knowledge and improve myself. However, no one is perfect. I have some week points, too. For example, I never make plans for my life and study. As a result, sometimes I am a little laziness because I don』t have tasks that must be finished. I hope I can change and be better.
My Strengths and Weaknesses
It』s important to know our goodness and badness because it can help us to improve ourselves better. Therefore, we should know ourselves as much as we can. I think I have three main merits. They are filial piety, honest and hardworking. Filial piety and honesty are the two basic qualities that people should have. And working hard can help to get knowledge and improve myself. However, no one is perfect. I have some week points, too. For example, I never make plans for my life and study. As a result, sometimes I am a little laziness because I don』t have tasks that must be finished. I hope I can change and be better.

❻ 英語作文:我的優缺點

寫作思路:將自己的優點和缺點分別詳細地羅列出來,比如「我」有一個缺點,那就是「丟三落四」,「我」的優點就是樂於助人等等,語言要通順連貫,中心要明確。

正文:

I have a shortcoming, that is "forgetting", but this shortcoming has made my parents upset. Once, when the class leader checked the homework, I found that I didn't bring the math "learn with you". Finally, I used my classmate's telephone watch to call my mother and ask her to send things to school.

我有一個缺點,那就是「丟三落四」,而這個缺點可是將我爸媽折騰壞了。有一次,下課組長檢查作業時,我發現數學《伴你學》沒有帶,最後還是用了同學的電話手錶給媽媽打電話,讓媽媽把東西送到學校。

One of my advantages is that I am willing to help others, which can set up a good image in the hearts of my classmates. Sometimes, if the ant did not hesitate to take out some of the stationery, he would not worry about it.

我的優點就是樂於助人,這個優點可讓我在同學們的心中樹立了好的形象。有時一些同學會忘記帶鋼筆、本子等學慣用品,如果被我這個「熱心腸」看到後,總會毫不猶豫地將我書包中的備用文具拿出來,對他伸出援助之手,不再讓他著急得像熱鍋上的螞蟻——團團轉。

These are my shortcomings and advantages. I believe that one day I can turn my shortcomings into advantages and carry forward my advantages.

以上就是我的缺點和優點了,相信有一天我可以把缺點變為優點,把優點繼續發揚下去。

❼ 英語寫作優缺點

My Strengths and Weaknesses
It』s important to know our goodness and badness because it can help us to improve ourselves better. Therefore, we should know ourselves as much as we can. I think I have three main merits. They are filial piety, honest and hardworking. Filial piety and honesty are the two basic qualities that people should have. And working hard can help to get knowledge and improve myself. However, no one is perfect. I have some week points, too. For example, I never make plans for my life and study. As a result, sometimes I am a little laziness because I don』t have tasks that must be finished. I hope I can change and be better.

❽ 英語的優點與缺點

英語的用途分為兩種,一種是咱們平時用來說的,就是口語,多說英語能鍛煉內我們的容嘴巴的神經,令其更加活躍,這是最基本的,再者多說英語,可以建立我們的自信心,無論是遇到什麼人,都會使我們的交流得到很好得提高,最重要的還是當你要畢業的時候,會有口語考試,所以呵呵,一定要連好,否則靠不及格無法畢業,所以這就是英語口語的缺點,總是要和學習啊,畢業啊,前途啊扯上關系!!另一種是用來寫的,其實我們學英語,基本上也只有一個最現實的作用,那就是通過考試,這實在是太悲哀了,所以筆寫的英語可以說沒什麼比較現實的優點,但是將來的工作面試就要筆試,所以結果又你自己定

熱點內容
口耳目教學設計 發布:2025-06-16 19:18:33 瀏覽:741
正丁醇物理性質 發布:2025-06-16 19:08:59 瀏覽:546
探究生物實驗 發布:2025-06-16 18:46:24 瀏覽:730
流體力學教學視頻 發布:2025-06-16 18:45:37 瀏覽:474
師德師風問題整改台帳 發布:2025-06-16 17:04:31 瀏覽:523
119安全教育平台 發布:2025-06-16 15:29:18 瀏覽:355
高效語文 發布:2025-06-16 13:54:08 瀏覽:934
兵團教師資格證書領取 發布:2025-06-16 11:14:58 瀏覽:501
師德師風演講評分表 發布:2025-06-16 11:14:13 瀏覽:628
植物園的歷史 發布:2025-06-16 11:11:22 瀏覽:979