培育英語
A. 怎樣培養英語語感
語感是一個有點抽象的概念。相對於語法,它比較難解釋,卻更容易感知。語感對於語言習得來說很重要,英語語感好,做英譯中時,可以更容易、更准確地理解原文;做中譯英時,也能更順暢、更地道地用英文表達。
眾所周知,一個小孩在學習母語的過程中,總是先學會口語的。他在用口語表達自己的意願時,並不懂得語法規則,而是通過反復接觸和攝取大量的語言信息,在語音、詞彙和句子中感受和領悟語言的實際意義,在實際交際中不斷掌握母語。因此英語語感的培養也要從聽說訓練入手。
1、朗讀吟誦培養語感
只有讀得多,讀得好,才能體會到句子、文章的內容,並受到感染。當讀到滾瓜爛熟時,文章的短語、句子表達方法就會被學生消化吸收。因此,我們要盡量多讀多背,並在朗讀背誦時注意語音語調、意群停頓,讀出英語的韻味和美感來。
2、在英語視聽環境中培養語感
語感的培養離不開大量的語言材料和語言環境,增強語感,必須多找到一些英語環境,給自己營造英語的氛圍,尤其是英語視聽說環境,讓我們時不時地沉浸在英語的海洋中。
B. 如何正確培養英語語感
什麼叫語感,語感為什麼重要,怎麼樣來培養語感,用通俗的話來解釋,語感就是人對語言的感覺,了解的程度和語言之間的距離,當你一旦培養起語感來之後呢,你的單詞、你的短語,你的句型、你的語法都會在你的大腦里邊處於一種潛意識的狀態,當你在說英語的時候呢,你不假思索地就能說出來,比如說你要說謝謝您,你說 Thank you .你想問問別人叫什麼名字,你說May I have you name, please?你想問別人方向,你根本不需要想,你說Excuse me sir, I would like to know how I could get to the National Library ,please.(先生,打擾一下 ,國家圖書館怎麼走).因此當你說英語的時候,不假思索的時候就能說出來,這是什麼東西呢?這就是語感,一個人和語言的感情和人之間的感情是一樣的,只有通過時間,大量的接觸才能夠真正培養出來,因此用英語來說,語感是怎麼培養出來的呢,You have to be with English language all the time(你要時時刻刻學英語),you have to do things in English (你要隨時隨地學英語). That is to say that you have to read books in English(你要讀英文書籍) you would have to read English magazines, newspapers(你要讀英文雜志報紙) you would have to read a lot of English journalism and documents(讀大量的新聞報道和文章).The other thing』s that if you want to get a good sense of the language(如果你想培養比較好的語感),you would have to listen to the language too(必須大量聽這種語言).You listen to English cassettes, you listen to English programs on TV and on the radio(你可以收看電視,收聽電台的英語節目).Also you try to watch movies too(還可以看電影), also you try to be with the groups where English is the language(盡量和說英語的人接觸). People use English for communication(英語是用來交流的).If you are exposed to those things(如果你經常接觸英語), then you are to build up the sense of language(語感就自然而然培養起來了),which is to say that you bring yourself closer to the language and the language becomes a part of you(也就是說,一種語言你接觸多了,他就會變成你的一部分). If you want to make the language a part of you(如果你想把它就會變成你的一部分), you would have to speak English all the time too(你就得時時刻刻說英語), you would have to try to communicate , talk to your friends(和你朋友說), talk to your classmates (和你同學說),you would talk to native speakers(和外國人說), talk to yourself(和自己說). If you try to talk and use English all the time(隨時說英語,用英語), then you build up the sense of speaking English language(語感就自然培養起來了) . Writing is the same(寫作也是同樣的道理), Some people write beautifully as well(有人寫作非常好), Do you know why(你知道為什麼嗎?)? Because they write a lot(他們寫得多呀). If you write a lot, you build up the sense of writing(如果你寫得多,也會寫得好), Anyway,我們談到了語感的培養,最重要的一點就是說,你必須大量的把自己 immerse這個語言里邊去,每天泡在這里邊,正如一個人去游泳之後,他天天泡在水裡面就泡出了水性,一個人要打乒乓球,他天天地接觸這個球拍,和這個球接觸就出來了這種球感,一個人打高爾夫球,也就出來了手全身協調,以及怎麼樣把球打得最准最遠的這種感覺,因此這些東西都是一種感覺.
好接下來,我們談談語感為什麼是重要的,因為語感這個東西的重要性實際上是不言而喻的,語感的重要性就在於當你真正的語言學到你的潛意識上來說,這才是真正的東西,一個人光腦子里邊知道,但是一做的時候他可能就出現錯誤,為什麼呢?他還不是Learn something unconsciously(無意識地學習)怎麼樣能把東西學到潛意識里邊去呢,現代來看,從教育學上來說有三個不同的過程,第一個就叫浪漫的過程,浪漫的過程就是說不管語言的對和錯,你就亂說亂用,比如小孩學習英語,他聽了什麼東西說出來,他讀了什麼東西說出來,他亂讀亂聽,他甚至大量的去讀大量的聽,然後呢他不管它的准確性,他也不管語法是否是錯了,也不管這句話單詞怎麼樣,一個人只有當他浪漫的去做什麼事的時候,才能把它做到一種潛意識上去.
第二點,一個人准確的去做事,浪漫到一定程度就開始第二步,是准確了,我必須把語言,無論從語法上,還是從詞法上,還是從結構上,還是從一個得體性上都把它學得非常准確.第三點叫綜合應用階段,什麼叫綜合應用階段呢?就是一個人當把他浪漫期培養的感覺,又轉換成准確期,並且最後能綜合的利用,再利用的時候並且還不知道自己再利用這些東西,在使用這些東西,來使用這些知識,在表達自己思想的時候,他就到了一個最高的境界.比如有些人問我,當美國人說英語的時候,他們想不想語法,他們根本不需要想語法,語法comes naturally(習慣成自然).你說為什麼會這個樣呢?因為習慣成自然,語言學習到第三個階段,叫交際法教學.它強調的是說語言就是一個習慣,一個人當大量的去接觸這個語言的時候,這個語言就培養了一種新的習慣,你培養了新的發音系統,培養了新的思維的模式,培養了新的東西,我在北京外國語學院當時上學的時候,有一個教授叫刑德倪教授,他說學習英語,就是這樣一個過程,You have to develop a new mentality,你必須得建立一種新的思維方式,You have the Chinese mentality , you have to build the English mentality.(你有中文思維模式,你還得培養英語思維模式)
我現在相信在座的每一位,如果我問你一個問題,你叫什麼名字,英語說May I have your name, please.第二個說謝謝你,英語怎麼說 ,說Thank you .你們在說這兩句話的時候,需不需要加以思索,需不需要翻譯,不需要,原因是什麼東西?因為這兩個東西太熟練了,接觸得太多了.第三個,你用得太多了,外國人在說什麼東西的時候或者一個中國人真正把英語學到最高的境界的時候,無論他說什麼東西的時候,都像說May I have your name?(你叫什麼名字)Thank you(謝謝) 這么熟練,你說為什麼達到這種境界,語感在這起作用,語感就要求你學習英語時候,你說下面這句話I was wondering if I could have you for dinner tomorrow night.(我可以請你明天和我去吃晚飯嗎?) 或者這樣說I was wondering that if you could travel with me to Cuba (你可不可以和我一起到古巴旅遊), you know what, the weather in Cuba right now is so great(現在古巴的氣侯非常好). It is thirty degree above zero(溫度三十度以上), we can go swimming there(我們可以去游泳),do you want to come with me?(和我一起去吧.)當你說這些東西的時候,不假思索就能說來,為什麼能有呢?答案只有一個.語感,因為你對這些語言接觸了很多之後,抓住了兩個東西.第一個抓住了語言自身的規律,知道語言是怎麼工作的?它是怎麼使用的?它的句法、它的詞法、它的語法、它的得體性,所有這些東西都學到潛意識當中.當你一用的時候,它出來一定是對的.
第二點能夠把這些東西弄成潛意識,關鍵有一點在於你大量地接觸這些東西,教科書上的東西,可以培養一種語感,但教科書上的語言,一般來說它太書面語化,太學術化,它培養語感比較難一點,因此來說想培養一種語感,從有生活這種活力的語言,比較容易培養,下面我就給你舉一段話,你聽一下,這樣說的,這段話當中是一個家庭里邊,這個哥哥呢是一個全心全意的商人,他是把全身心都投到商業上去了,他就不知道生活當中還有生活兩個字,他不知道生活當中有樂趣兩個字,他的弟弟走向了另一個極端,他的弟弟認為世界上沒有商業可做,他的弟弟是個playboy (花花公子),是個good-for-nothing playboy(無所是處的花花公子) ,他哥哥說他的弟弟這樣說, Look at yourself,你看看你自己這個德行,You went to law school;你去了法學院,you never took the bar. took the bar, 這個bar就是在國外是個叫 bar examination,就是律師資格考試,通過了之後,就可以拿到律師資格,說You went to law school ;you never took the bar.你去了法學院你從來沒做律師,第二點,You went to business school; 你又上了商學院I can』t get you anywhere near your office, I can』t get you anywhere near the office, 你去了商學院我根本無法使你接近辦公室,言外之意是說,你根本就不到辦公室來辦公,下面一個說 you study the languages;你學了很多語言,you don』t speak.你什麼也不說,你什麼也說不了,你這語言你都說不了.下面一個說 Instruments, you don』t play. 你學了各種各樣,Instruments,在這個情況下講的是 musical instruments,你學了各種各樣的樂器,you don』t play你什麼也不會玩,下面一個說you have a series of girlfriends;你有好多的女朋友,you never see more than twice. 你從來和她們見面,沒有超過兩次的時候,他下來說了Don』t you see a pattern here?,難道你沒看到這里有個問題嗎,這個地方這種語言要讀出來是說什麼意思呢,是說一個人總是半途而廢,學什麼東西也說不成.我再讀一下,你聽聽語言感覺怎麼來讀Look at yourself. You went to law school, you never took the bar. You went to business school, I can』t get you anywhere near the office. You studied languages, you don』t speak. Instruments, you don』t play. You have a series of girl friends, you never see more than twice. Don』t you see a pattern here?什麼叫語感,語感就是說,你必須體會和學習非常接近生活的語言,因為這種非常接近生活的語言,它能夠把你看電影的時候,和你生活的感觸聯在一起,因為你對生活的感觸已經有了感覺了,這樣再把語言加進去,就會真正培養英語語言的這種感覺.
首先我們先來談一下語感的培養,我們現在簡單的來定義一下,什麼叫語感,語感為什麼重要,怎麼樣來培養語感,用通俗的話來解釋,語感就是人對語言的感覺,了解的程度和語言之間的距離,當你一旦培養起語感來之後呢,你的單詞、你的短語,你的句型、你的語法都會在你的大腦里邊處於一種潛意識的狀態,當你在說英語的時候呢,你不假思索地就能說出來,比如說你要說謝謝您,你說 Thank you .你想問問別人叫什麼名字,你說May I have you name, please?你想問別人方向,你根本不需要想,你說Excuse me sir, I would like to know how I could get to the National Library ,please.(先生,打擾一下 ,國家圖書館怎麼走).因此當你說英語的時候,不假思索的時候就能說出來,這是什麼東西呢?這就是語感,一個人和語言的感情和人之間的感情是一樣的,只有通過時間,大量的接觸才能夠真正培養出來,因此用英語來說,語感是怎麼培養出來的呢,You have to be with English language all the time(你要時時刻刻學英語),you have to do things in English (你要隨時隨地學英語). That is to say that you have to read books in English(你要讀英文書籍) you would have to read English magazines, newspapers(你要讀英文雜志報紙) you would have to read a lot of English journalism and documents(讀大量的新聞報道和文章).The other thing』s that if you want to get a good sense of the language(如果你想培養比較好的語感),you would have to listen to the language too(必須大量聽這種語言).You listen to English cassettes, you listen to English programs on TV and on the radio(你可以收看電視,收聽電台的英語節目).Also you try to watch movies too(還可以看電影), also you try to be with the groups where English is the language(盡量和說英語的人接觸). People use English for communication(英語是用來交流的).If you are exposed to those things(如果你經常接觸英語), then you are to build up the sense of language(語感就自然而然培養起來了),which is to say that you bring yourself closer to the language and the language becomes a part of you(也就是說,一種語言你接觸多了,他就會變成你的一部分). If you want to make the language a part of you(如果你想把它就會變成你的一部分), you would have to speak English all the time too(你就得時時刻刻說英語), you would have to try to communicate , talk to your friends(和你朋友說), talk to your classmates (和你同學說),you would talk to native speakers(和外國人說), talk to yourself(和自己說). If you try to talk and use English all the time(隨時說英語,用英語), then you build up the sense of speaking English language(語感就自然培養起來了) . Writing is the same(寫作也是同樣的道理), Some people write beautifully as well(有人寫作非常好), Do you know why(你知道為什麼嗎?)?
C. 培養的英語單詞
培養的英語單詞:train
train 英[treɪn] 美[tren]
n. 火車; 行列; 一系列相關的事情; 拖裾;
v. 訓練; 培養; 教育; 修整;
[例句]
他們辦短訓班培養技術幹部。
They train technical cardres in short course.
[其他] 第三人稱單數:trains 復數:trains 現在分詞:training 過去式:trained過去分詞:trained
D. 培育用英語怎麼說
動詞:1.to foster; to breed; to nurture; to rear
名詞:2.culture
E. 培養的英語單詞是什麼
培養 [péi yǎng]
culture to train to bring up to groom (for a position)
關聯詞條:
rear cultivation nourish nourishment cultivate raise incubate ecation bring up foster incubation turn...out train nurturance plant father
F. 怎麼培養英語語感
先說一些學習方法,第二段為考試方面的學習建議:
1.收聽英語氣象報告 2.善用錄音帶鍛煉聽說能力 3.聽正常語速的英語,才能加速聽力的進步 4.從電視,電影中學習英語
5.和朋友表演影片情節 6.唱歌學英語 特別注意英文沒有的發音 7.背誦名人演說詞,找機會復誦出來 8.用英語繞口令克服發音的缺點 9.多記一些幽默笑話,准備隨時應用 10.聽英語時,口中跟著復誦11.練習朗讀,好處多多2.練習朗讀時要從後面往前推演 13.朗讀長句時,可在「片語」之間稍做停頓 14.為了興趣而閱讀 15.精讀和泛讀並行 16.閱讀英文報刊雜志 17.暫時忘掉字典18.查字典之前,要猜猜看 19.查字典不要只看詞義 20.多查幾本字典,互相印證,互為補充 21.讀的出,才能記得牢22.字典查過之後,暫時別合起來 23.要培養英語的語感,請用英英字典 24.利用前綴和後綴擴充詞彙 25.留心英文的詞彙搭配 26.把被動詞彙轉變為主動詞彙
27.用自由聯想法復習學過的單詞 28.利用生活中的小插曲或社會上的偶發事件學習英文2 9.累積實用的佳句,整理製作成卡片 30.把當天發生的事情,用英語寫成日記31.用英文寫閱讀摘要 32.把生活體驗寫成英文作文,或做口頭發表 33.隨時用英文思考,用英文記錄 34.不必對自己苛求完美 35.發揮創意,多做嘗試
考試方面的學習建議:聽力: 聽力部分是在考試裡面最容易拿分數的部分。最開始的時候,我連聽voa special english都很困難。我的方法是:一個sp要聽4-5次,把裡面不懂的英語單詞的發音,含義全部搞清楚,然後每天堅持2個小時的聽力訓練,狂攻sp。如果沒事,就拿一個MP3吊耳朵,讓自己慢慢習慣英語語境。2個月後,我聽了一盤四級英語考試磁帶,發現自己原來根本聽不明白的東西變的簡單了。所以還是絕對值得的。
2:單詞 這是一個老生常談的話題,大家知道,單詞是英語的礎,沒有單詞,就好象建大廈沒有磚頭,只能幻想空中樓閣。但是被單詞又被大家認為是最難,最枯燥的事情。基礎好的朋友可以通過閱讀學單詞,但是對基礎不好的,這點根本行不通。整篇文章都看不太明白,還談什麼學單詞呢?既然咱們現在水平不行,就要拿出比別人更的努力。我背單詞的草稿紙已經放滿了一個大箱子。 大家肯定有這種經驗,前不久背了的單詞,很快就忘記了,那麼該怎麼辦呢?我當時是每天固定背30-40個左右的單詞,第二天復習前一天的單詞,然後每個禮拜天,花1小時把一個禮拜的單詞復習一下,每一個月又花幾個小時把一個月的單詞復習一次。不懂的單詞全部記下來。3:閱讀 閱讀在我看來,就是通過增加閱讀量,提高閱讀速度,掌握一定的閱讀技巧。 最開始的時候,因為基礎比較差,太難的文章肯定不適合基礎差的朋友。先可以看一些"書蟲"(高中水平)一類的改編小說,練練感覺。當單詞量積累到一定程度以後,就可以正式開始提高閱讀水平了。把題里的句子、單詞都弄明白,並且對其中的難句做一定的分析,特別是語法結構。這里有一個問題:最開始你做題目的時候准確率會很低,千萬別灰心,堅持下去,從每一篇閱讀裡面吸取精華,很快就會發現:閱讀真的沒那麼可怕。
4:作文 這里我記得一個提高班的英語老師說過的一句話:讀書破萬卷,下筆如有神。作文一個字:背!如果你背了很多很多範文,作文不會低分的。但是我建議在背的同時,可以用一個小本子,把一些很精彩的句子抄下來,經常看看,並舉一反三。同樣一個句子,用在不同的地方,會有不同的效果最後:要對自己有信心,相信自己,付諸努力,堅持下來,你一定能行
答案補充 1.外籍教師說:每天聽半小時英語,培養語感(注意,是無意識地聽),我們小時候也是這樣才學會說話的。你可以在休閑中播,但只可以是半小時! 2.抄得多自然熟,知識點抄抄抄。 3.設立錯題本(非常有效),把錯的答案,為什麼錯,列出來 4.要對英語充滿興趣,細細體味英語中的詞語表達精妙之處。5.我跟你說!你每天要看以兩段文字,如果沒有時間,那就考試前一個星期每天看兩篇!這樣可以保持考試的閱讀速度! 6.抄的單詞本你們要復習啊! 7.找一個外國歌手做你的偶像,把他(她)的歌聽完全 .8.多看中英對照文章,這樣對你的翻譯語感非常有幫助
G. 如何正確培養英語語感……
什麼叫語感,語感為什麼重要,怎麼樣來培養語感,用通俗的話來解釋,語感就是人對語言的感覺,了解的程度和語言之間的距離,當你一旦培養起語感來之後呢,你的單詞、你的短語,你的句型、你的語法都會在你的大腦里邊處於一種潛意識的狀態,當你在說英語的時候呢,你不假思索地就能說出來,比如說你要說謝謝您,你說 Thank you 。你想問問別人叫什麼名字,你說May I have you name, please?你想問別人方向,你根本不需要想,你說Excuse me sir, I would like to know how I could get to the National Library ,please.(先生,打擾一下 ,國家圖書館怎麼走).因此當你說英語的時候,不假思索的時候就能說出來,這是什麼東西呢?這就是語感,一個人和語言的感情和人之間的感情是一樣的,只有通過時間,大量的接觸才能夠真正培養出來,因此用英語來說,語感是怎麼培養出來的呢,You have to be with English language all the time(你要時時刻刻學英語),you have to do things in English (你要隨時隨地學英語). That is to say that you have to read books in English(你要讀英文書籍) you would have to read English magazines, newspapers(你要讀英文雜志報紙) you would have to read a lot of English journalism and documents(讀大量的新聞報道和文章).The other thing’s that if you want to get a good sense of the language(如果你想培養比較好的語感),you would have to listen to the language too(必須大量聽這種語言).You listen to English cassettes, you listen to English programs on TV and on the radio(你可以收看電視,收聽電台的英語節目).Also you try to watch movies too(還可以看電影), also you try to be with the groups where English is the language(盡量和說英語的人接觸). People use English for communication(英語是用來交流的).If you are exposed to those things(如果你經常接觸英語), then you are to build up the sense of language(語感就自然而然培養起來了),which is to say that you bring yourself closer to the language and the language becomes a part of you(也就是說,一種語言你接觸多了,他就會變成你的一部分). If you want to make the language a part of you(如果你想把它就會變成你的一部分), you would have to speak English all the time too(你就得時時刻刻說英語), you would have to try to communicate , talk to your friends(和你朋友說), talk to your classmates (和你同學說),you would talk to native speakers(和外國人說), talk to yourself(和自己說). If you try to talk and use English all the time(隨時說英語,用英語), then you build up the sense of speaking English language(語感就自然培養起來了) . Writing is the same(寫作也是同樣的道理), Some people write beautifully as well(有人寫作非常好), Do you know why(你知道為什麼嗎?)? Because they write a lot(他們寫得多呀). If you write a lot, you build up the sense of writing(如果你寫得多,也會寫得好), Anyway,我們談到了語感的培養,最重要的一點就是說,你必須大量的把自己 immerse這個語言里邊去,每天泡在這里邊,正如一個人去游泳之後,他天天泡在水裡面就泡出了水性,一個人要打乒乓球,他天天地接觸這個球拍,和這個球接觸就出來了這種球感,一個人打高爾夫球,也就出來了手全身協調,以及怎麼樣把球打得最准最遠的這種感覺,因此這些東西都是一種感覺。
好接下來,我們談談語感為什麼是重要的,因為語感這個東西的重要性實際上是不言而喻的,語感的重要性就在於當你真正的語言學到你的潛意識上來說,這才是真正的東西,一個人光腦子里邊知道,但是一做的時候他可能就出現錯誤,為什麼呢?他還不是Learn something unconsciously(無意識地學習)怎麼樣能把東西學到潛意識里邊去呢,現代來看,從教育學上來說有三個不同的過程,第一個就叫浪漫的過程,浪漫的過程就是說不管語言的對和錯,你就亂說亂用,比如小孩學習英語,他聽了什麼東西說出來,他讀了什麼東西說出來,他亂讀亂聽,他甚至大量的去讀大量的聽,然後呢他不管它的准確性,他也不管語法是否是錯了,也不管這句話單詞怎麼樣,一個人只有當他浪漫的去做什麼事的時候,才能把它做到一種潛意識上去。
第二點,一個人准確的去做事,浪漫到一定程度就開始第二步,是准確了,我必須把語言,無論從語法上,還是從詞法上,還是從結構上,還是從一個得體性上都把它學得非常准確。第三點叫綜合應用階段,什麼叫綜合應用階段呢?就是一個人當把他浪漫期培養的感覺,又轉換成准確期,並且最後能綜合的利用,再利用的時候並且還不知道自己再利用這些東西,在使用這些東西,來使用這些知識,在表達自己思想的時候,他就到了一個最高的境界。比如有些人問我,當美國人說英語的時候,他們想不想語法,他們根本不需要想語法,語法comes naturally(習慣成自然).你說為什麼會這個樣呢?因為習慣成自然,語言學習到第三個階段,叫交際法教學。它強調的是說語言就是一個習慣,一個人當大量的去接觸這個語言的時候,這個語言就培養了一種新的習慣,你培養了新的發音系統,培養了新的思維的模式,培養了新的東西,我在北京外國語學院當時上學的時候,有一個教授叫刑德倪教授,他說學習英語,就是這樣一個過程,You have to develop a new mentality,你必須得建立一種新的思維方式,You have the Chinese mentality , you have to build the English mentality.(你有中文思維模式,你還得培養英語思維模式)
我現在相信在座的每一位,如果我問你一個問題,你叫什麼名字,英語說May I have your name, please.第二個說謝謝你,英語怎麼說 ,說Thank you .你們在說這兩句話的時候,需不需要加以思索,需不需要翻譯,不需要,原因是什麼東西?因為這兩個東西太熟練了,接觸得太多了。第三個,你用得太多了,外國人在說什麼東西的時候或者一個中國人真正把英語學到最高的境界的時候,無論他說什麼東西的時候,都像說May I have your name?(你叫什麼名字)Thank you(謝謝) 這么熟練,你說為什麼達到這種境界,語感在這起作用,語感就要求你學習英語時候,你說下面這句話I was wondering if I could have you for dinner tomorrow night.(我可以請你明天和我去吃晚飯嗎?) 或者這樣說I was wondering that if you could travel with me to Cuba (你可不可以和我一起到古巴旅遊), you know what, the weather in Cuba right now is so great(現在古巴的氣侯非常好). It is thirty degree above zero(溫度三十度以上), we can go swimming there(我們可以去游泳),do you want to come with me?(和我一起去吧。)當你說這些東西的時候,不假思索就能說來,為什麼能有呢?答案只有一個。語感,因為你對這些語言接觸了很多之後,抓住了兩個東西。第一個抓住了語言自身的規律,知道語言是怎麼工作的?它是怎麼使用的?它的句法、它的詞法、它的語法、它的得體性,所有這些東西都學到潛意識當中。當你一用的時候,它出來一定是對的。
第二點能夠把這些東西弄成潛意識,關鍵有一點在於你大量地接觸這些東西,教科書上的東西,可以培養一種語感,但教科書上的語言,一般來說它太書面語化,太學術化,它培養語感比較難一點,因此來說想培養一種語感,從有生活這種活力的語言,比較容易培養,下面我就給你舉一段話,你聽一下,這樣說的,這段話當中是一個家庭里邊,這個哥哥呢是一個全心全意的商人,他是把全身心都投到商業上去了,他就不知道生活當中還有生活兩個字,他不知道生活當中有樂趣兩個字,他的弟弟走向了另一個極端,他的弟弟認為世界上沒有商業可做,他的弟弟是個playboy (花花公子),是個good-for-nothing playboy(無所是處的花花公子) ,他哥哥說他的弟弟這樣說, Look at yourself,你看看你自己這個德行,You went to law school;你去了法學院,you never took the bar. took the bar, 這個bar就是在國外是個叫 bar examination,就是律師資格考試,通過了之後,就可以拿到律師資格,說You went to law school ;you never took the bar.你去了法學院你從來沒做律師,第二點,You went to business school; 你又上了商學院I can’t get you anywhere near your office, I can’t get you anywhere near the office, 你去了商學院我根本無法使你接近辦公室,言外之意是說,你根本就不到辦公室來辦公,下面一個說 you study the languages;你學了很多語言,you don’t speak.你什麼也不說,你什麼也說不了,你這語言你都說不了。下面一個說 Instruments, you don’t play. 你學了各種各樣,Instruments,在這個情況下講的是 musical instruments,你學了各種各樣的樂器,you don’t play你什麼也不會玩,下面一個說you have a series of girlfriends;你有好多的女朋友,you never see more than twice. 你從來和她們見面,沒有超過兩次的時候,他下來說了Don’t you see a pattern here?,難道你沒看到這里有個問題嗎,這個地方這種語言要讀出來是說什麼意思呢,是說一個人總是半途而廢,學什麼東西也說不成。我再讀一下,你聽聽語言感覺怎麼來讀Look at yourself. You went to law school, you never took the bar. You went to business school, I can’t get you anywhere near the office. You studied languages, you don’t speak. Instruments, you don’t play. You have a series of girl friends, you never see more than twice. Don’t you see a pattern here?什麼叫語感,語感就是說,你必須體會和學習非常接近生活的語言,因為這種非常接近生活的語言,它能夠把你看電影的時候,和你生活的感觸聯在一起,因為你對生活的感觸已經有了感覺了,這樣再把語言加進去,就會真正培養英語語言的這種感覺。
首先我們先來談一下語感的培養,我們現在簡單的來定義一下,什麼叫語感,語感為什麼重要,怎麼樣來培養語感,用通俗的話來解釋,語感就是人對語言的感覺,了解的程度和語言之間的距離,當你一旦培養起語感來之後呢,你的單詞、你的短語,你的句型、你的語法都會在你的大腦里邊處於一種潛意識的狀態,當你在說英語的時候呢,你不假思索地就能說出來,比如說你要說謝謝您,你說 Thank you 。你想問問別人叫什麼名字,你說May I have you name, please?你想問別人方向,你根本不需要想,你說Excuse me sir, I would like to know how I could get to the National Library ,please.(先生,打擾一下 ,國家圖書館怎麼走).因此當你說英語的時候,不假思索的時候就能說出來,這是什麼東西呢?這就是語感,一個人和語言的感情和人之間的感情是一樣的,只有通過時間,大量的接觸才能夠真正培養出來,因此用英語來說,語感是怎麼培養出來的呢,You have to be with English language all the time(你要時時刻刻學英語),you have to do things in English (你要隨時隨地學英語). That is to say that you have to read books in English(你要讀英文書籍) you would have to read English magazines, newspapers(你要讀英文雜志報紙) you would have to read a lot of English journalism and documents(讀大量的新聞報道和文章).The other thing’s that if you want to get a good sense of the language(如果你想培養比較好的語感),you would have to listen to the language too(必須大量聽這種語言).You listen to English cassettes, you listen to English programs on TV and on the radio(你可以收看電視,收聽電台的英語節目).Also you try to watch movies too(還可以看電影), also you try to be with the groups where English is the language(盡量和說英語的人接觸). People use English for communication(英語是用來交流的).If you are exposed to those things(如果你經常接觸英語), then you are to build up the sense of language(語感就自然而然培養起來了),which is to say that you bring yourself closer to the language and the language becomes a part of you(也就是說,一種語言你接觸多了,他就會變成你的一部分). If you want to make the language a part of you(如果你想把它就會變成你的一部分), you would have to speak English all the time too(你就得時時刻刻說英語), you would have to try to communicate , talk to your friends(和你朋友說), talk to your classmates (和你同學說),you would talk to native speakers(和外國人說), talk to yourself(和自己說). If you try to talk and use English all the time(隨時說英語,用英語), then you build up the sense of speaking English language(語感就自然培養起來了) . Writing is the same(寫作也是同樣的道理), Some people write beautifully as well(有人寫作非常好), Do you know why(你知道為什麼嗎?)?
H. 培養的英文
1、culture
讀音:英['kʌltʃə(r)]、美['kʌltʃər]
意思:vt. 培養,栽培
用法:culture常用作不可數名詞,當表示某一特定形式的文化或某種類型的文化時,可用於復數形式。
舉例:The culture of the mind is vital.
修心養性是極其重要的。
2、cultivation
讀音:英[ˌkʌltɪ'veɪʃn]、美[ˌkʌltɪ'veɪʃn]
意思:n. 教化;培養;耕作
舉例:Read for the cultivation of a sound quality.
培養高尚的品質。
3、cultivate
讀音:英['kʌltɪveɪt]、美['kʌltɪveɪt]
意思:vt. 栽培;耕作;培養;陶冶;結交(朋友)
用法:cultivate引申可指對合意的東西進行細心周到的照顧以使其健康成長,常用於抽象事物,如「陶冶情操」、「培養友誼」等。
舉例:Tom tried to cultivate good study habits.
湯姆試著去培養良好的讀書習慣。
4、nourish
讀音:英['nʌrɪʃ]、美['nɜːrɪʃ]
意思:v. 滋養;給營養;培育;懷有;培養
用法:nourish是及物動詞,接名詞或代詞作賓語。
舉例:The school's goal is to nourish young musical
talent.
這個學校的目標是培養年輕的音樂人才。
5、incubate
讀音:英['ɪŋkjubeɪt]、美['ɪŋkjubeɪt]
意思:v. 孵;(細菌等)培養;逐漸發展;醞釀,深思;(傳染病)潛伏
舉例:He incubated germs in a laboratory.
他在實驗室中培養細菌。
I. 如何培養英語語感
相信很多人還記得以前的的文章里提到過,學英語口語不需要死扣語法,而是應該培養英語語感。後來,有很多英語學習者問我們,英語語感是什麼啊?到底用什麼方法才能培養英語語感呢?為了徹底解開大家的疑慮,希望讀完這篇之後,大家能夠有所領悟,把學習以前的「語法為中心」的錯誤方法轉變成「語感為中心的」正確方法,更快地提高自己的英語水平。 首先咱們先來看看什麼是語感。 語感是指對語言文字敏銳感知和迅速領悟的能力,是對語言文字直覺的、整體的把握,是構成一個人語言素質的核心因素。通俗地講,語感就是人們在長期的語言實踐中形成的對語言文字敏銳、豐富的感受領悟能力,具有一聽就清、一說就順、一寫就通、一讀就懂的功能。它包括聽說讀寫基本技能和所有語言實踐在內的一系列判斷、分析、綜合、聯想和想像。它既涉及語言直接的外在方面,包括語音、文字,又涉及語言所表示的抽象語意,是兩者的有機統一。英語語感是人們對英語語言的感覺,它包括人們對英語的語音感受、語意感受、語言情感色彩的感受等。它是人們對英語語言的直接感知能力,是人們對英語語言法則或語言組織方法的掌握和運用,是經過反復感性認識上升為理性認識的經驗和體會。語感來源於語言實踐,又指導語言實踐。「語感是語言使用者在語言的習得和學習過程中產生的對言語理解、言語生成的綜合全面的直覺能力,它的形成和結果以及運用的過程是無意識的。這里的無意識並不排斥意識活動,而是它的過程和結果難以用言語表達」。作為語言感受能力,它是一個逐漸形成、增長的過程。它具有如下一些特性: (一)銳敏性 一篇文章寫得通不通,好不好,只要自己讀兩三遍,就可知是否「上口」「順耳」,即可發現哪些地方「 暢達」或「拗口」,哪些地方用詞精妙或有語病,哪些地方要潤色或刪改。這,就是對語言銳敏感知的結果。 (二)直覺性 它一般不依賴分析思維,並未用語法規則和其它語文知識去進行專門分析,沒有經過明確的思維步驟,靠 直覺思維便能比較准確、敏捷地捕捉到某種語感。 (三)整體性 感受的整體性,指的是把語言文字放在具體的語境中完整地感受其表達的意蘊,而不是條分縷析作具體的理解和切分。 (四)體驗性 葉聖陶說過:「要求語感的銳敏,不能單從語言文字上揣摩,而要把生活經驗聯繫到語言文字上去。」語感是慢慢的體會其中的含義而逐漸形成的,而且是來源於生活的,不是來源於書本的。 然後,我們再來提供幾種培養語感的有效方法。 一、在朗讀背誦中培養語感。認知論認為朗讀過程的開始即是文章作者的情感、見解和意圖與讀者的經歷和有關知識的構成發生交流和作用的開始。讀者通過視覺將文字、圖畫反映到大腦中,喚起大腦對語匯知識以及語匯所載信息的分類、篩選、吸收和同化,補充和完善原有圖式。因此,聽、說、讀、寫、譯,讀為首。現代語言學理論也說明,大量的語言輸入為語言的輸出創造可能性,即積累在語言學習中的重要性。古人雲:「熟讀唐詩三百首,不會做詩也會吟。」「書讀百遍,其義自見。」這是學習漢語的方法,但對於學好外語,也同樣是適合的。著名的語言學家朱光潛說過:「我覺得初學外語者與其費那麼大勁去死記單詞,做那些支離破碎的語法練習,倒不如精選幾篇經得起仔細推敲的文章作品,把它們懂透背熟,真正消化成為自己的營養,這樣就會培養起敏銳的語感。」可見,朗讀背誦是培養我們語感的重要方法,也是提高聽說能力的前提。只有讀得多,讀得好,才能體會到句子、文章的內容,並受到感染。當讀到滾瓜爛熟時,文章的短語、句子表達方法就會被學生消化吸收。因此,我們要盡量多讀多背,並在朗讀背誦時注意語音語調、意群停頓,讀出英語的韻味和美感來。 二、在真實或半真實的視聽說環境中增強語感語感的培養離不開大量的語言材料和語言環境,增強語感,必須多找到一些英語環境,給自己營造英語的氛圍,尤其是英語視聽說環境,讓我們時不時地沉浸在英語的海洋中。 首先,如果我們上的英語課上開展各種視聽說活動。比如:復述課文、討論問題、角色扮演、課本劇表演等形式,都是老師在創造機會讓我們更多地認識、體驗、感知、實踐英語,所以,我們要積極表現,盡量從英語的角度思考問題,踴躍發言和參與。最終形成較好的英語語感。 其次,積極參加英語課外活動。語言學習要想取得很好的效果,必須有大量的實踐活動。課堂上學習的語言知識和技能如果缺乏實踐運用,不僅不能被熟練掌握,而且很快會被遺忘,使英語教與學的效果受到很大影響。因此,我們要努力去尋找一定的語言實踐機會,激發自己學習英語的興趣,提高運用語言知識的能力,所以,只要有時間我們就應該多聽英美人士朗讀的磁帶,多看英語電視節目,多看英語報紙。也可以通過參加英語角、英語沙龍等活動讓自己更多的機會接觸英語,練習口語和聽力,從而增強語感。三、在閱讀訓練中提高語感語言學家Francoise Grellet認為,閱讀就是在從短文中快速獲取信息的同時對其進行有效的提煉和概括。英語專家黃源深說:「大量閱讀對英語學習至關重要,如今的學生一個通病是閱讀量太小,拘泥於課文的精耕細作,產生不了語感。」可見閱讀不應只是為了語法、詞彙,更重要的是通過閱讀,獲取新的知識,提高認知水平、增強分析和解決問題的能力。當然通過閱讀,學習者也可得到必要的語言輸入,從而擴大出口詞彙量,增強語感,提高語言水平。閱讀是英語學習中相當重要的一部分。因此,多閱讀是增加接觸外語語言材料、接受信息、活躍思維、增長智力的一種途徑,同時也是培養我們思維能力、提高理解力、增強語感的好方法。 重視閱讀能力和思維能力的培養,加強語篇意識。我們在閱讀文章時要重視培養自己正確的閱讀習慣,加強跳讀、略讀、掃讀等閱讀技巧的學習;要培養自己對段落大意和文章中心思想的理解能力和邏輯思維能力,加強我們的語篇意識;要在學習的同時,堅持每天使用英語,在不斷的閱讀、運用中鞏固知識,提高語言感悟能力。 四、在寫作訓練中發展語感多讀多聽有助於語感的發生和形成,這種發生常常是潛意識的,而多寫有助於語感的表現和成熟。由潛意識進入意識,由內在潛能轉化為外在行動,使語感得到全面發展。因此,要學好英語,培養英語語感,就要多寫英語。寫作是對讀、聽、說的最好反饋,這種反饋是其他學習形式、其他練習形式所無法替代的。英語語感的成熟是形成英語思維的能力,而寫作訓練對於思維能力的發展極有好處。我們可以通過寫日記來提高自己的寫作技巧。只要堅持,日積月累,就會養成「用英語思維」的能力,進而訓練和發展語感。 語感培養的方法和手段還有許多,但無論還有多少,都不外乎在心理上加強對目的語學習態度的認識,加強對目的語本身結構、規律、特點的認識,加強對學習語言(言語)技巧方法的認識,加強與言語相關知識聯系的認識,在實踐上多說多練多用,良好的語感肯定能培養出來。對於先天語感不夠的人,尤其得多下苦功,多聽多練,因為這是言語學習最基本、也是最本質的方法和手段。 總之,敏銳的語感是學好英語的重要條件,也是一個人英語水平的重要標志。在英語學習的過程中,我們要重視英語語感的培養,不能只重視背單詞、扣語法,要克服剛開始的一些困難,慢慢地就會提高自己的語感了。
J. 培養英語是什麼
培養的英語是train。
英 [treɪn] 美 [treɪn]
n. 列車;火車;行列;一系列
vt. 訓練;培訓;瞄準
vi. 進行鍛煉,接收訓練;練習
例句:In the interest of our clients, we would train their technical staff at request.
翻譯:從客戶利益出發,我們會應客戶要求培訓他們的技術人員。
用法
v. (動詞))
train的基本意思是「訓練,培養」,指促使某人學得知識或技能,以便能夠從事某種職業或進行某種工作。強調教育者具有明確的目標或宗旨,也暗示受教育者的絕對服從,除此便不能成為適應需要的人才。用作及物動詞時,接名詞、代詞作賓語。還可接以「(as/to be) n./adj. 」或動詞不定式充當補足語的復合賓語。
(10)培育英語擴展閱讀:
近義詞
drill
英 [drɪl] 美 [drɪl]
n. 鑽孔機;鑽子;反復操練;播種機
v. 練習;鑽孔;(軍事)訓練
例句:Listen to the first paragraph, then let them drill in teams.
翻譯:聽第一段,然後分組練習。
用法
v. (動詞)
drill常用的意思是「操練,訓練」,指嚴格地、反復地、系統地訓練、操練等,有時特指軍事操練,即「訓練士兵的一系列動作」或「按照擬訂模式重復練習某一學習內容」,強調養成某種身體上的或思想上的習慣,就像用鑽鑽得很深一樣。