我一直在你身邊英語

① 我一直都在你身邊, 英語

I have always been by your side.

I have always been with you.

以上是我一直都在你身邊...

I will always be by your side. - 這個是我"會"（將會) 一直在你身邊.

always - 始終, 總是

② 我會一直在你身邊 英語怎麼說

這個更好：i am always here with you。
i will be with you forever 感情表達的不夠。

③ 我會一直在你身邊的 翻譯成英文怎麼寫

I will always be by your side 我會一直在你身邊。
I will always be with you. 我會一直跟你在一起
I will be with you forever. 我會永遠和你在一起

④ 請教『我會一直陪伴在你身邊。』英文怎麼說

I』ll be there for you, always

⑤ 請把這句譯成英文【我一直在你身邊，從未走遠】

用過去時態來說,說明之前一直是這樣的

I've always been at your side, never far away.

用將來時態來說，表示以後會這樣

I'll always be at your side, never far away.

哈哈最後結合起來一起說

I am with you now, just like I always have been, and as I will be forever, never far away!

我現在在你身邊，就像我之前一直在，之後也永遠會，絕不走遠！

滿意啦？：）

⑥ 我會一直陪在你身邊.用英語怎麼說

I will always keep you company.
I will keep you company all the time.
I will always stay with you
注釋：
keep sb. company 陪伴某人

⑦ 我會一直在你身邊 的英文怎麼說

i'll always beside you.
i'll always be with you.
I'll be around you all the time.
I'll be there with you all along.
可以隨意組合搭配.

⑧ 其實我一直在你身邊英語怎麼說

Actually, I have been by your side all the time.
Actually, I have been with you all the time.

⑨ 如何用英文翻譯「我一直在你身邊」

1. I will always be with you.
   

2. Iam always here with you.

3. I'll always be by your side.

4. I will always be around you.

5. I am always here for you.

6. I'll always be by your side.

7. I will always keep you company.

8. Iwill be with you all the time.

首先，這個翻譯針對的時態必須是：將來時或現在時，而不能使用過去時。那麼在表達這個句子的時候，時態要注意運用。

其次，「一直」這個詞語在英語中有多種表達方法，always是最為常用的，但all the time; all through; all the way等等，都能使用在此話的表達里。

最後，「在你身邊」這個詞語的翻譯有：by your side、I'll be there、on your side、sherel crow & Sting等等。