英語勞動節
『壹』 勞動節英文
勞動節英文:labor day。
labor day
英 [ˈleibə dei] 美 [ˈlebɚ de]
重點詞彙:
1、labor
英 ['leɪbə(r)] 美 [ˈlebɚ]
n.勞動;勞工;分娩;努力;工作。
adj.勞工的,工會的;(常大寫)(英國或英聯邦國家)工黨的。
2、day
英 [deɪ] 美 [de]
n.一天;白天;時期;節日。
adj.日間的;逐日的。adv.每天;經常在白天地。
例句:
But,Itellyouwhat,let'sinvitehimtoMonday'sLaborDaycookout!
不過,這么吧,我們就邀請他星期一來參加勞動節的野餐!
(1)英語勞動節擴展閱讀:
其他節日的英文:
1、元旦(1月1日):New Year's Day
2、春節(農歷新年,除夕):Spring Festival
3、元宵節(正月十五):Lantern Festival
4、清明節(農歷清明當日):Tomb SweepingDay
5、端午節(農歷端午當日):The Dragon Boat Festival
6、中秋節(農歷中秋當日):Mid-Autumn Festival
7、重陽節(農歷九月初九):Double Ninth Festival
8、國慶節(10月1日):National Day
9、冬至節(12月21或22日):Winter Solstice
『貳』 勞動節用英語怎麼寫
LabourDay
International Labour Day; labor day
[例句]過去在五一勞動節這天,數十萬人常常乘坐大巴到東柏林遊行。
(2)英語勞動節擴展閱讀
國際勞動節又稱「五一國際勞動節」、「國際示威遊行日」(International Workers' Day或者May Day),是世界上80多個國家的全國性節日。定在每年的五月一日。它是全世界勞動人民共同擁有的節日。1889年7月,由恩格斯領導的第二國際在巴黎舉行代表大會。會議通過決議,規定1890年5月1日國際勞動者舉行遊行,並決定把5月1日這一天定為國際勞動節。中央人民政府政務院於1949年12月作出決定,將5月1日確定為勞動節。 1989年後,國務院基本上每5年表彰一次全國勞動模範和先進工作者,每次表彰3000人左右。
日本
日本是一個節日比較多的國家,5月1日前後的節日就有好幾個,比如,4月29日植樹節、5月3日憲法紀念日、4日國民假日、5日兒童節,這些假日連起來,日本人至少有一周休息時間,最長的甚至達11天。
對工薪階層來說,這個長假的意義真是不同尋常。因此,在日本,勞動節專門的慶祝活動日漸被「五一黃金周」所取代。確切地說,從4月29日開始,日本就已經進入了「黃金周」。
日本全國的許多飯店、溫泉等娛樂設施,紛紛在「五一」前打出各種廣告招攬遊客,普通旅館的房間價格也比平時提高一倍以上。
相傳在很久以前的「五一」前夜,「女巫」們在布羅肯山以及歐洲各地的山丘上通宵跳舞,等待象徵男性、長著犄角的神出現。今天,已經沒有多少人知此來歷,但人們在這一夜載歌載舞的傳統流傳至今,成為一種民俗。在鄉村,人們會在村中心圍著篝火跳舞並製造各種聲響,據說這樣可以嚇跑「女巫」。在德國城鄉的各個舞場,身著盛裝的人們會跳起歡快的舞蹈。與平日不同的是,這一夜,人們通常跳的是幽雅的華爾茲、探戈等「國標舞」。一向嚴肅的德國人臉上平添了不少笑臉。因此說,許多德國人要在「五一」前夜通宵「跳舞」進入五月。「五一」對德國人來說是一個非凡的日子。這天被定為法定休假日,因為這一天既是全世界勞動者的節日,同時又是德國富有傳統民俗的日子。按照德國人的說法,經歷了漫長、陰冷的冬天和像孩子臉蛋一樣變化無常的四月後,明媚的五月給人們帶來了希望。
此外,在「五一」這一天,德國許多鄉鎮都有豎「五月樹」的習俗。一般由村裡年輕力壯的未婚青年們同心協力將一棵高大筆直、粗壯有力的樺樹干豎起。「五月樹」一村比一村高大。未婚少女們為「五月樹」配上漂亮的裝飾,祈願來年得到如意郎君的喜愛。5月1日一大早,許多未婚女青年一開門就看到了村上未婚男青年放置門前表達愛意的「迷你」心狀花環。這一天,淳樸的居民早早就帶上孩子,穿上傳統的服裝圍著「五月樹」翩翩起舞。很久以前,人們還要在田間跳舞,以將人類強大的生兒育女的繁衍能力傳向田間。
法國
在法國,五一國際勞動節又被稱為鈴蘭節。這一天,每個人都要買上幾束鈴蘭花送給自己、愛人和朋友。
在5月1日,將代表好運的鈴蘭花當作禮物贈送的傳統在法國由來已久。1889年7月,「第二國際」在巴黎成立,大會宣布將5月1日定為國際勞動節。第二年5月1日,巴黎人民上街遊行,在衣服上都別上一個紅三角,代表他們的3種訴求:勞動、休息、娛樂。後來,他們用系紅絲帶的鈴蘭代替紅三角,從此鈴蘭花在法國成為國際勞動節的一種象徵。
這一天,法國大城市裡處處賣鈴蘭,人人送鈴蘭。在法國,鈴蘭被視為幸福、希望的象徵。法國人深信,鈴蘭會讓愛神眷顧、會讓人走運!
俄羅斯
自國際上設立勞動節以來,俄羅斯一直比較重視這個特別的節日。「五一」這天,俄羅斯全國放假,並舉行各種慶祝活動及群眾性遊行。
一般來說,「五一」遊行的隊伍要先穿過城市的主要街道、廣場,最後在古老的或者寬闊的中心廣場舉行大型集會和慶典。同時,俄羅斯各地的各種俱樂部還會舉行內容豐富、色彩繽紛的娛樂活動,人們的節日情緒很高。
歐洲國家
英國、法國等歐洲國家都將「五一」確定為勞動節,不少國家都放假一天,還有的國家則根據情況將公共假期放在5月的第一個星期一。
不過,和世界大多數國家不太一樣的是,義大利盡管承認「五一」國際勞動節,政府也表示尊重勞工,但一般人並不舉行專門的慶祝活動,也沒有全國性的「五一」假期。
美國
美國人喜歡借勞動節之機聚餐,很多人在自家院子的草坪上支起烤爐,親戚朋友們邊吃邊聊。
勞動節起源於美國。19世紀80年代,美國資產階級為了進行資本積累,對工人階級進行殘酷的剝削壓榨,他們用各種手段,迫使工人每天從事長達12到16小時甚至更長時間的勞動。美國廣大工人逐漸認識到,為了保障自己的權利,必須起來進行斗爭。
從1884年開始,美國先進的工人組織通過決議,要為實現「每天工作8小時」而戰斗,並提出「8小時工作;8小時休息;8小時娛樂!勞動者創造全部財富!」等口號。
1886年5月1日,美國芝加哥的工人舉行大罷工。那一天,以芝加哥為中心,美國全國約35萬工人參加了罷工和遊行,要求改善勞動條件,實行8小時工作制。這場斗爭震撼了整個美國。工人階級團結戰斗的強大力量,迫使資本家做出了讓步,美國工人的這一大罷工取得了勝利。
1889年7月,由恩格斯領導的第二國際在巴黎舉行代表大會。為了紀念美國工人的這次「五一」大罷工,會議通過決議,將每年的5月1日定為國際勞動節。從此,世界各國的工人團體在這一天舉行盛大慶祝活動,許多國家還放假一天。
但是,特殊的是,美國政府後來在設立勞動節時,自行規定每年9月的第一個星期一為勞動節,所以,美國的勞動節不在5月,而在9月。
每逢9月的勞動節,美國人可以放假一天,全美各地的民眾一般都會舉行遊行、集會等各種慶祝活動,以示對勞工的尊重。在一些州,人們在遊行之後還要舉辦野餐會,熱鬧地吃喝、唱歌、跳舞。入夜,有的地方還會放焰火。
同為北美國家,加拿大與美國一樣也是在每年9月的第一個星期一慶祝勞動節。在渥太華、多倫多等城市,每年勞動節時都會舉行遊行和集會,以此表彰工會組織下的工人對加拿大社會所做出的貢獻。
同為北美國家,加拿大與美國一樣也是在每年9月的第一個星期一慶祝勞動節。在渥太華、多倫多等城市,每年勞動節時都會舉行遊行和集會,以此表彰工會組織下的工人對加拿大社會所做出的貢獻。
『叄』 勞動節的英文是什麼
1、勞動節的英文:
International Labour Day 或者 labor day
2、勞動節:
國際勞動節又稱「五一國際勞動節」、「國際示威遊行日」(International Workers' Day或者May Day),是世界上80多個國家的全國性節日。定在每年的五月一日。它是全世界勞動人民共同擁有的節日。
世界各國一般都會舉行相應的慶祝活動。不過,並不是所有國家都將5月1日定為勞動節,那些同過「五一」的國家,具體的慶祝方式和習慣也大不相同。
新中國成立以後,中央人民政府政務院於1949年12月將5月1日定為法定的勞動節,全國放假一天。每年的這一天,舉國歡慶,人們換上節日的盛裝,興高采烈地聚集在公園、劇院、廣場,參加各種慶祝集會或文體娛樂活動,並對有突出貢獻的勞動者進行表彰。
『肆』 勞動節用英語咋說
勞動節的英文:International Labour Day
相似短語:
1、labour shortage勞動力短缺 ; 勞力不足
2、labour trouble勞資糾紛 ; 勞工糾紛
3、cheap labour廉價勞工 ; 廉價勞動力
Labour 讀法 英[ˈleɪbə(r)]美[ˈlebɚ]
示例:
Employers want cheap labour and consumers want cheap houses.
僱主需要廉價的勞動力,消費者需要便宜的房子。
(4)英語勞動節擴展閱讀
詞語用法:
1、labour是「勞動」「工作」,多指日常辛勤的體力勞動,引申可表示「在…上過分花費精力」「仔細地分析解釋」「緩慢而艱難地前進」等。
2、labour既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。在表示「辛勤工作」時,其主語一般是人,後面可接動詞不定式短語作狀語。
3、labour在表示「緩慢而艱難地前進」時,是不及物動詞,常與介詞through, up, along 等連用,其主語既可以是人,也可以是物。
詞義辨析:
labour, worker, working man, workman這四個詞(組)都可表示「工人」。其區別是:
worker用義最廣,指「工人」最常用,但也指從事某種工作的人; workman指工匠和一般掙工資的人; working man指工人通常較為狹義,但也包括在工廠或別處干技術性或非技術性體力勞動的人; labour僅指干非技術性、重體力勞動的工人。
『伍』 勞動節的英語
勞動節相關英文對照
勞動節相關英文對照:勞動節:mayday(labourday也可以,不過用mayday更好,更國際化一點。
)國際勞動節:internationalworkers'day五一勞動節maydayorlabourday五一勞動節各種說法:資本主義國家不慶祝"五一勞動節"的,因此要麼說五.一:"mayday"。
如果你一定要說,就說"國際工人節"internationalworker'sday不然老外不懂。
如果用"laborday"就不恰當了,在美國laborday是九月份,如果你對美國人說laborday,他們會搞錯的。
例句:tomorrowismayday.wearegointtomakeadayofit.明天是五一勞動節,我們准備痛痛快快玩一天。
lcountries.他們把五一」定為國際勞動節」,成為各國工人的節日。
.被選作國際勞動節女王的女孩。
背景閱讀:此節源於美國芝加哥的工人大罷工。
1886年5月1日,芝加哥的20多萬工人為爭取實行八小時工作制而舉行大罷工,經過艱苦的流血斗爭,終於獲得了勝利。
為紀念這次工人運動,1889年7月14日,由各國馬克思主義者召集的社會主義者代表大會,在法國巴黎隆重開幕。
大會上,與會代表一致同意:把5月1日定為國際無產階級的共同節日。
這一決議得到世界各國工人的積極響應。
1890年5月1日,歐美各國的工人階級率先走上街頭,舉行盛大的示威遊行與集會,爭取合法權益。
從此,每逢這一天世界各國的勞動人民都要集會、遊行,以示慶祝。
『陸』 五一勞動節英語介紹與意思
The first Labor Day holiday was celebrated on Tuesday, September 5,1882, in New York City, in accordance with the plans of the Central Labor Union. The Central Labor Union held its second Labor Day holiday just a year later,on September 5,1883.
1882年9月5日,星期二,根據中央工會的計劃,紐約市迎來了第一個勞動節。就在一年後的1883年9月5日,中央工會舉行了第二個勞動節假期。
In 1884 the first Monday in September was selected as the holiday, as originally proposed, and the Central Labor Union urged similar organizations in other cities to follow the example of New York and celebrate a "workingmen"s holiday" on that date.
884年9月的第一個星期一被選為假日,這是最初的提議,中央工會敦促其他城市的類似組織效仿紐約,在這一天慶祝「工人節」。
The idea spread with the growth of labor organizations, and in 1885 Labor Day was celebrated in many instrial centers of the country.
這一思想隨著勞工組織的發展而傳播,1885年勞動節在全國許多工業中心舉行。
Labor』s Day is on May 1st. Labor』s Day is an international day for workers. Working is glorious, and we should respect workers. The Labor』s Day is workers』 holiday and workers can enjoy themselves to their heart』s content.
勞動節是五月一日。勞動節是工人的國際性節日。工作是光榮的,我們應該尊重工人。勞動節是工人的節日,工人們可以盡情享受這個節日。
『柒』 勞動節英語怎麼說
Labor Day.
1、讀音:英 [ˈleɪbə deɪ],美 [ˈleɪbər deɪ]。
2、釋義:n.勞工節(在美國和加拿大為九月的第一個星期一)。
3、例句:
因慶祝勞工節,這個交易日交易時間縮短了。
ComeLaborDay,you'regonnabesosickofme.
到了勞動節,你就厭煩我了。
Idon'tknow,Ifirstmetheratthelaborday,youdothemath.
我不知道,我和她第一次見面時勞動節,你算算。
Andso,.
因此,這就是我們勞動節周末所要面對的。
,MemorialDay,andLaborDay.
全國性的大節日有感恩節、紀念日和勞工節。
.
我和勞拉祝大家過一個平安快樂的勞動日周末。
.
我所記得的還有陣亡將士紀念日和勞動節。
.
(美國)勞動節當天的浪漫日落時,這對新人在茂伊島上舉行儀式交換了誓言。
IwishyouahappyLaborDay!Cometrue!Happywork!Iwillalwayssupportyou!
祝你勞動節愉快!心想事成!工作開心!我會永遠支持你的!
LaborDayarrived,feedsthelivingononesownlabor,alsoforotherswork!
勞動節到了,喂自己勞動,也為別人勞動!
『捌』 五一勞動節英文怎麼說
資本主義國家不慶祝"五一勞動節"的,因此
要麼說
五.一. MAY DAY
如果你一定要說,就說"國際工人節內"
INTERNATIONAL WORKER'S DAY
不然老外不懂
其他幾位說容"LABOR DAY"的同志,我在美國,美國的LABOR DAY是九月份,如果你對美國人說LABOR DAY,他們會搞錯的.
『玖』 五一勞動節用英語怎麼說
五一勞動節的英語:International Labor Day。
International Labor Day:
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl ˈleɪbə deɪ] 美 [ˌɪntərˈnæʃnəl ˈleɪbər deɪ]
日國際勞動節;國際勞動節;五一勞動節;勞動節;國際勞動
1、international
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl] 美 [ˌɪntərˈnæʃnəl]
adj.國際的;兩國(或以上)國家的;超越國界的;國際關系的。
2、labor
n. 勞動;工作;勞工;英國工黨
v. 勞動;費力地前進
3、day
英 [deɪ] 美 [de]
n.一天;白天;時期;節日。
adj.日間的;逐日的。
adv.每天;經常在白天地。
We can't afford to stay closed on Labor Day, but no one will volunteer to work.
勞動節那天我們不能停工,但又沒有人自願來工作。
May first is Labor Day. Shouldn't you take a day off?
五月一日是勞動節,難道你沒有休假嗎?
(9)英語勞動節擴展閱讀
相關詞:
勞動節快樂的英文:Happy Labor Day!
Happy labor day:
英 [ˈhæpi ˈleɪbə deɪ] 美 [ˈhæpi ˈleɪbər deɪ]
勞動節快樂
1、I wish you a happy Labor Day! Come true! Happy work! I will always support you!
祝你勞動節愉快!心想事成!工作開心!我會永遠支持你的!
2、This is my very happy holiday in International Labor's Day, how about you?
這是一個非常高興的假期在五一國際勞動節,你過的怎麼樣呢。
『拾』 五一勞動節英語是什麼
May Day。
五月的第一天是勞動者的節日。五一勞動節在英語里就是May Day,不是May 1 Day。也可以說「國際工人節」International Workers' Day。如果用「labor day」就不恰當了,在美國labor day是九月份。
國際勞動節是世界上80多個國家的全國性節日,定在每年的五月一日,它是全世界勞動人民共同擁有的節日。
其他國家的勞動節
美國的勞動節(labor day),也叫勞工節,規定在每年九月的第一個星期一,是聯邦的法定節假日,用以慶祝工人對經濟和社會的貢獻。對許多美國人來說,勞動節的到來也意味著夏季的結束,同時也是舉行派對、聚會和體育盛事的時間。
其他有單獨勞動節的國家除美國外,也有一些國家有自己的勞動節:加拿大的勞動節同美國一樣,在9月的第一個星期一;紐西蘭的勞動節是10月的第4個星期一。
澳大利亞不同的地區對勞動節有不同的規定:3月的第一個星期一是西澳州和塔斯馬尼亞州的勞動節,3月的第二個星期一是維多利亞州的勞動節,第三個星期一是首都堪培拉和周邊地區的勞動節;日本類似的節日稱為勤勞感謝之日,在11月23日。