瑞雪兆豐年英語
⑴ "瑞雪兆豐年"翻譯成英文.
A fall of seasonable snow gives promise of a fruitful year，瑞雪兆豐年一個漢語成語，意思為適時的冬雪預示著來年是豐收之年。
是來年莊稼獲得豐收的預兆。語出曲波《橋隆飆》十九：「俗語道：『瑞雪兆豐年』，明年的小麥一定收成好。」
相傳人間下雪是由天上三個神仙掌管著，即周瓊姬掌管著芙蓉城，董雙成掌管著貯雪玻璃瓶，玻璃瓶內盛著數片雪，每當彤雲密布時，姑射真人用黃金筋敲出一片雪來，人間就開始下雪了。
冬季天氣冷，下的雪往往不易融化，蓋在土壤上的雪是比較松軟的，裡面藏了許多不流動的空氣，空氣是不傳熱的，這樣就像給莊稼蓋了一條棉被，外面天氣再冷，下面的溫度也不會降得很低。冬雪蓋住，也不易引來蟲害。
A snow did good
瑞雪兆豐年一個漢語成語，拼音是ruì xuě zhào fēng nián，意思為適時的冬雪預示著來年是豐收之年。是來年莊稼獲得豐收的預兆。語出曲波《橋隆飆》十九：「俗語道：『瑞雪兆豐年』，明年的小麥一定收成好。」
保暖土壤，積水利田。
冬季天氣冷，下的雪往往不易融化，蓋在土壤上的雪是比較松軟的，裡面藏了許多不流動的空氣，空氣是不傳熱的，這樣就像給莊稼蓋了一條棉被，外面天氣再冷，下面的溫度也不會降得很低。冬雪蓋住，也不易引來蟲害。
等到寒潮過去以後，天氣漸漸回暖，雪慢慢融化，這樣，非但保住了莊稼不受凍害，而且雪融下去的水留在土壤里，給莊稼積蓄了很多水，對春耕播種以及莊稼的生長發育都很有利。
⑶ "俗話說"瑞雪兆豐年""用英語咋么說
Snow augurs good years，中文釋義：適時的冬雪預示著來年是豐收之年。
Chinese Interpretation: Timely winter snow indicates that the coming year will be a harvest year.
積雪，好象一條奇妙的地毯，鋪蓋在大地上，使地面溫度不致因冬季的嚴寒而降得太低。積雪的這種保溫作用，是和它本身的特性分不開的。
等到寒潮過去以後，天氣漸漸回暖，雪慢慢融化，這樣，非但保住了莊稼不受凍害，而且雪融下去的水留在土壤里，給莊稼積蓄了很多水，對春耕播種以及莊稼的生長發育都很有利。
這是因為空氣是不良導體的緣故。我們知道，任何一個物體，它本身都能通過熱量，這種能夠通過熱量的性能，稱做物體的導熱性。
⑷ 瑞雪兆豐年英文
A timely snow promises a good harvest。瑞雪兆豐年。
名稱 ：瑞雪兆豐年
拼音 ：ruì xuě zhào fēng nián
英文 ：A fall of seasonable snow gives promise of a fruitful year.
解釋： 瑞：吉利的。適時的冬雪預示著來年是豐收之年。指冬天大雪是來年豐收的預兆。
[出自]：曲波《橋隆飆》十九：「俗語道：『瑞雪兆豐年』，明年的小麥一定收成好。」
事例 ：～，下年肯定會有好年成。
用法： 作賓語、定語。
(4)瑞雪兆豐年英語擴展閱讀：
「瑞雪兆豐年」在於積雪層對越冬作物的防凍保暖作用。大雪可以防止土壤中的熱量向外散發，又可阻止外界冷空氣的侵入。
「瑞雪兆豐年」在於積雪的增墒肥田作用。地面積雪在來年春季大地回暖時，緩慢融化。融化了的雪水流失少，大部分滲入土中，就像進行了一次灌溉一樣，對緩解春旱、做好春耕播種大有好處。
融化後的雪水，能夠給土壤帶來較多的氮化物。瑞雪有如此奇特的功能是由它本身所具有的性質所決定的。
其一，新降的雪疏鬆多孔，能夠貯存大量空氣，有防凍保暖作用。
其二，融化後的雪水中重水的含量比普通水少25%。重水是一種帶放射性的物質，對各種生物的生命活動有強烈的抑製作用。而雪中重水含量少，顯然有利於促進生物生長發育。
其三，雪水的理化性質與一般水也不一樣。雪水由於經過冰凍，排除了其中氣體，導電性質和密度發生了變化。
研究表明，雪水就其生理性質而言，和生物細胞內的水的性質非常接近，因此，表現出強大的生物活性。
植物吸收雪水的能力，比吸收自來水的能力大二至六倍。雪水進入生物體後，能刺激酶的活性，促進新陳代謝。其四，雪水中含有較多的氮化物，比雨水中的氮化物多5倍，比普通水更高，可以說是一種肥水。
最後，大雪可以凍死大部分的害蟲，來年的害蟲就少了。
不過冬雪對南方地區的主要農作物有害無利。對中國廣大南方地區而言，冬日大雪恰恰是一場災難；小麥等冬雪中收益較大的作物，在南方種植較少。因此，瑞雪兆豐年作為農業諺語，一般多指北方地區。
參考資料來源：
網路-瑞雪兆豐年
⑸ 瑞雪兆豐年用英語怎麼說
1、A fall of seasonable snow gives promise of a fruitful year；
2、A snow year, a rich year；
3、A good winter Brings a good summer；
4、A timely snow promises a good harvest；
5、Timely snow foretells a bumper harvest；
6、Timely snow foretells a bumper harvest；
7、Under water， famine；under snow， bread。
「瑞雪兆豐年」是一句流傳很廣的農諺，意思是說冬天下幾場大雪，是來年莊稼獲得豐收的預兆。為什麼呢？有以下幾點原因。
其一是保暖土壤，積水利田。「瑞雪兆豐年」在於積雪層對越冬作物的防凍保暖作用。冬季天氣冷，下的雪往往不易融化，蓋在土壤上的雪是比較松軟的，裡面藏了許多不流動的空氣，空氣是不傳熱的，大雪可以防止土壤中的熱量向外散發，又可阻止外界冷空氣的侵入。
這樣就像給莊稼蓋了一條棉被，外面天氣再冷，下面的溫度也不會降得很低。等到寒潮過去以後，天氣漸漸回暖，雪慢慢融化。這樣，非但保住了莊稼不受凍害，而且雪融下去的水留在土壤里，給莊稼積蓄了很多水，對春耕播種以及莊稼的生長發育都很有利。
其二是為土壤增添肥料。雪中含有很多氮化物。據觀測，如果1升雨水中能含1.5毫克的氮化物，那麼1升雪中所含的氮化物能達7.5毫克。在融雪時，這些氮化物被融雪水帶到土壤中，成為最好的肥料。這就是大雪的增墒肥田作用。
其三是凍死害蟲。雪蓋在土壤上起了保溫作用，這對鑽到地下過冬的害蟲暫時有利。但化雪的時候，要從土壤中吸收許多熱量，這時土壤會突然變得非常寒冷，溫度降低許多，害蟲就會凍死。
有經驗的農民把雪比作是「麥子的棉被」。冬天「棉被」蓋得越厚，春天麥子就長得越好，所以又有這樣一句諺語：「冬天麥蓋三層被，年來枕著饅頭睡。」
⑹ 英語翻譯：瑞雪兆豐年。
A fall of seasonable snow gives promise of a fruitful year
⑺ 英語翻譯
as the saying goes
⑻ 請把這句話翻譯成日語：瑞雪兆豐年
瑞雪は豊年のきざし。
其他關於雪的句子日語翻譯：
1、好冷呀，好希望下一場大雪，好希望和孩子們一起玩一場雪呀。
寒いですね。大雪が降ったらいいですね。子供たちと一緒に雪を游びたいです。
2、玩雪玩的不亦樂乎，童趣讓我也融入進去，喜歡和孩子玩，簡單快樂就好。
雪を游んで游ぶのも楽しいです。子供の趣味が私にも溶け込みます。子供と游ぶのが好きです。簡単で楽しいならいいです。
3、北京的第二場雪，下的好大好大，和孩子們一起玩，開心極了。
北京の第二回の雪はとても大きくて、子供たちと游んで、とても楽しかったです。
4、第一次滑雪感覺自己有天賦，第一遍完美滑下去，第三遍可以和輪滑一樣稍微扭動，然後轉彎剎車什麼。
初めてのスキーは天才的な感じがします。第一回は完璧に滑って、第三回はローラースケートと同じように少しねじって、ブレーキをかけます。
5、貌似近幾年都沒見過這么大的雪了，走路都成問題了准備買個雪橇，和孩子們在操場玩雪拍照。
ここ數年、こんなに大きな雪を見たことがないようです。歩くのが問題になりました。そりを買って、子供たちと運動場で雪を游んで寫真を撮ります。
⑼ 瑞雪兆豐年……什麼意思！
一、瑞雪兆豐年的意思是：
1、瑞雪兆豐年指適時的冬雪預示著來年是豐收之年，是來年莊稼獲得豐收的預兆。
2、俗語說「瑞雪兆豐年」，與就是說下雪是一年農業的好兆頭。
二、瑞雪兆豐年的作用
1、雪能防寒、保溫。剛降到大地的雪松軟、空隙多，空隙中的空氣是熱的不良導體，從而使土壤中的熱不易散發，同時還阻止了寒氣侵入土壤，因而雪可防寒、保溫，保護作物免受更低的溫度侵害，有利於作物的安全越冬。
2、雪能生成氮肥。雪可吸附空氣中大量的游離氣體，通過化學反應，生成氮化物，當雪融化時，這些氮化物便隨雪水滲入土壤中，從而增加了土壤肥力。據資料顯示，一升雪水中，含氮化物7．5毫升，是一升雨水的5倍。