專業機械英語
㈠ 機械工程專業英語在線翻譯
大意：該機構通常為指導是一個浮動的鏈接，其中不僅是一個規定的P點的路徑，而且還回通過點線答的旋轉，並通過在body.For實例嵌入部分，線可能代表在一個點上的鏈接位於承運人自動機械運營商鏈接已按部就班，而承運人指定角orientation.Prescribing的一個桶裝載機鏟斗運動是另一種運動生成機制的例子。在斗尖道路非常關鍵，因為必須執行挖出一個解除軌跡跟蹤和1傾銷軌跡。車斗角方向同樣重要的是確保貨物從正確的立場傾銷
㈡ 專業機械英語翻譯
銑刨機 milling machine
內燃式破碎鎬 internal combustion broken-hoe，internal combustion crushing pickaxe
沖擊夯 battering ram
平板夯 compactor
㈢ 專業機械英語翻譯
焊縫機
技術參數：
1. 類型：縱向、環形焊縫一體機(通用型)
2. 視在功率：75千伏安（1千伏安等於0.8千瓦）
3. 焊縫能力：2（檢查拼寫！！）－2毫米(兩塊中碳鋼板)
4. 徑深： 600毫米
5. 電極直徑：200毫米
6. 電極材料：銅、鉻、鋯
7. 短路電流：19,000安（培）
8. 主機電源：兩相415 V
9. 電子控制：基於電流反饋的電子控制式微處理器
10. 主機控制：可控硅元件水冷卻控制
11. 驅動：變速箱驅動的直流電機
㈣ 求機械專業常用的英語縮寫及其全稱和中文翻譯
PLC是可編程邏輯控制器
額、。。。。。LZ只要單詞縮寫嗎？這個。。。。弄本詞典不是更好？
我快下機了，臨時只能提供幾個。。等等我在發個多一點的吧
現在一下子想起幾個常用的：。。比如：
NC，就是數控
CAD：計算機輔助設計
CAM：計算機輔助製造
CDMA：碼多分址
MDPS:兆比特每秒
AC：交流
DC：直流
AVR：極端電流控制
PT：電壓互感器
LDC：電路補償器
APC：自動功率控制
AM：安培
AOC：自動過載控制
AUS：自動輔助開關
ML：機械損失
GEN：發電機
現在，我一時也就想起這些了，呼呼，我在找找，我也快考試，是機電英語，和你差不多，555。。苦也。。。。。
㈤ 機械專業，就業，英語
Learn mechanics in English, not much in Chinese, and come to the USA or Canada to work here, using English more than Chinese. That will be OK.
㈥ 專業英文 機械
iron and steel instry 鋼鐵工業
ironworks 鐵廠
foundry 鑄造車間
steelworks, steel mill 鋼廠
coking plant 煉焦廠
electrometallurgy 電冶金學
powder metallurgy 粉末冶金學
blast furnace 鼓風爐
mouth, throat 爐口
hopper, chute 料斗
stack 爐身專
belly 爐腰
bosh 爐腹
crucible 爐缸
slag tap 放渣口
taphole 出鐵屬口，出渣口
pig bed 鑄床
mould 鑄模（美作：mold）
tuyere, nozzle 風口
ingot mould 錠模（美作：ingot mold）
floor 平台
hearth 爐底
charger 裝料機
ladle 鐵水包，鋼水包
st catcher 除塵器
washer 洗滌塔
converter 轉爐
㈦ 機械英語翻譯】急機械專業單詞
80 t LF爐短網出廠檢驗書
Delivery Inspection for 80t LF Furnace Short Net
產品名稱
Proct name
LF爐短網
LF furnace short-net
規 格
Specifications
80t 出廠日期
80 t proction date
各 項 技 術 指 標 檢 驗 結 論
Inspection Results of various technical indexes
序號
Serial number
檢驗項目
Inspection items
標准要求
Standard requirements
測 試 結 論
Inspection results
導電橫臂
Conctive cross arm
水冷銅管等
Water-cooled copper pipes
水冷電纜
Water-cooled electric cables
1 外觀、裝配尺寸 按《Q/HTY-002-94》第4．1項規定
Appearance and assembly dimension comply with《Q/HTY-002-94》provision 4.1
2 絕緣電阻（MΩ）在AC500V時≥1MΩ
Insulation resistance (MΩ) ≥1MΩ at AC500V
3 抗電強度 3500V一分鍾無擊穿及飛弧
Dielectric withstanding voltage, no breakdown and flashover within 1minute at 3500v.
4 夾頭夾緊力（KN）
Clamping strength of clamping chuck
5 密封性 水壓≥0.6Mpa時無滲漏
Sealing property, No leakage under ≥0.6Mpa water pressure
6 電極園弧外表面吻合程度 ≤0.20mm
Arc anastomosis of electrode arc』s exterior surface ≤0.20mm
7 安全要求 按《Q/HTY-002-94第4.3項規定》
Safety requirements comply with 《Q/HTY-002-94》provision 43.
附：使用環境條件
Attachment: application environment conditions:
1. 變壓器容量：
Transformer capacity
2. 電極直徑:
Diameter of electrode:
3. 水壓:0.25-0.4Mpa;
Water pressure: 0.25-0.4Mpa;
4. 水質:工業循環水。
Water quality: instrial circulation water
檢 驗 員 (簽字)
Inspector:
技 術 員 (簽字)
Technician:
檢 驗 日 期
Inspection date:
㈧ 求機械專業英文翻譯
純手譯， 個別地方可能翻譯欠佳，供樓主參考。
Mechanical damage to soybean seed ring processing
Abstract
黃豆種子在加工過程中的機械損壞。
摘要
The effect of seed cleaning and handling on soybean seed germination and physical integrity were
determined with changing seed moisture content (m:c:).
黃豆種子清潔的效果以及質量方面的處理，是由種子含水量改變而決定的。
In addition, storage behavior of seed and loss of
storability caused by damage resulting from free-fall from different heights were determined.
另外， 種子存儲方式以及可存儲性由從不同高度下落造成的損壞所決定。
Six lots of the variety『『MA CS-13』』 at three different m:c:』s were passed through a vertical bucket elevator, cleaner with grader, and gravity separator and evaluated for mechanical damage, germination, and vigor index. The storage behavior of the lots, at different stages of processing, was studied by performing an accelerated aging test.
六批有三個不同含水量的 MA CS-13， 經過垂直的鏈斗升降機， 帶有分級機的清潔機，重力分離機， 然後按照機械損傷、發芽狀況以及種子活力評估。這批的存儲方式在不同階段的處理上有意的執行了一個加速老化試驗。
The effect of free-fall on quality of the seed was studied by dropping six seed lots from four different heights on to cement and galvanized iron floors.
種子自由下落質量檢測的效果是這樣去衡量的，六個種子一組，從四個不同高度降落到水泥地和電鍍鐵地板上。
The vertical bucket elevator significantly decreased germination and increased splits and seed coat
damage.
垂直鏈斗升降機顯著地減慢了發芽， 增加了種皮的裂開及損壞。
The seed lots at 12% m:c: (dry basis ), suffered less loss in seed quality than the lots at 10% or 11% m:c: The storage quality of seed, as predicted by the accelerated aging test, at 12% m.c. was also better than the lots at 10% or 11% m:c: A free-fall of soybean seed from different heights on to the cement floor resulted in greater loss in qualitythan when dropped on to the galvanized iron floor.
含水量在12%的那批（折干計算）種子，質量損失比含水量在10%和11%的種子少。 種子存儲質量， 按照加速老化試驗所預測的， 含水量為12%的種子比10%及11%都都要更好一些。黃豆種子從不同高度自由下落到水泥地上所造成的質量損失要比電鍍鐵板上的大。
2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
2002 Elsevier科技有限公司保持所有權利。
Keywords: Soybean; Processing; Mechanical damage; Germination; Moisture content
關鍵詞： 黃豆， 處理， 機械損傷， 發芽， 含水量。
1. Introction
Soybean (Glycine max (L.) Merr.) is a protein- and oil-rich legume. It contains 40% protein and
20% oil along with calcium, iron, carotene, thiamine, and ascorbic acid. According to the ancient
written record of China, it was cultivated as early as 2000 BC (Probst and Judd, 1973). Its spread
1. 介紹
黃豆是一種富含蛋白質和油的豆類。它含有40%的蛋白質， 20%的油， 以及鈣， 鐵， 胡蘿卜素，維生素b1， 抗壞血酸維生素C。 依照中國古代記錄， 公元前2000年人們就開始種植它了。
Corresponding author. 聯系作者：
Tel.: +1-204-474-6033; fax: +1-204-474-7512.
電話 傳真
E-mail address: digvir [email protected] (D.S.Jayas).郵箱
0022-474X/02/$ - see front matter r 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
PII: S 0 0 2 2 - 4 7 4 X ( 0 1 ) 0 0 0 4 0 - 6
㈨ 用英語怎麼說：「我的專業是機械設計製造及其自動化」
如果是去外企面試或者申請留學，可以說： I was graated fromXXuniversity,my major is Mechanic Engineering.
如果就在國內，就說：I was graated fromXXuniversity,my major is Machanic Engineering and Automatical.
mechanic 英 [məˈkænɪk]美 [mɪˈkænɪk]
n. 技工，機修工
adj. 手工的
n. (Mechanic)人名；(英)梅凱尼克
engineering 英[endʒɪ'nɪərɪŋ]美['ɛndʒə'nɪrɪŋ]
n. 工程，工程學
v. 設計；管理（engineer的ing形式）；建造
(9)專業機械英語擴展閱讀
例句：
1、Familiar with proct features and technologies for forging, casting and mechanic engineering .
熟悉鑄造、鍛造及機械加工的產品特點和工藝。
2、Combining the mechanic engineering with soil mechanics, the paper studies the dynamic characteristics of interaction between the compaction equipment and soil, dynamic model is set up.
將機械工程和土壤力學有機結合，對壓實機—土壤系統動態特性進行研究建立了系統的動力學模型。